"geminare"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でGEMINAREの発音

ge · mi · na · re

イタリア語でGEMINAREはどんな意味ですか？

イタリア語辞典でのgeminareの定義

辞書の妊娠の定義は、重複して複製することです。

イタリア語で«GEMINARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«geminare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

geminareのイタリア語での同義語

rafforzare

GEMINAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgeminareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgeminareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«geminare»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 成双
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: geminado
• イタリア語翻訳家 - 英語: geminate
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: बहुमूल्य पदार्थ
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: تثنى
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: удваивать
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: geminado
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: যুগ্ম
• イタリア語翻訳家 - フランス語: géminé
• イタリア語翻訳家 - マレー語: merangkapkan
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: geminate
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ジェミネート
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 이중으로하다
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: geminate
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: từng đôi
• イタリア語翻訳家 - タミル語: இணகள்
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: geminate
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: ikizleştirmek
• イタリア語: geminare
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: podwójny
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: подвоювати
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: împerechea
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: διπλασιάζω
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: verdubbeld
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: PARVIS FÖREKOMMANDE
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: geminate

«GEMINARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgeminareの使いかたを見つけましょう。geminareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La Civiltà cattolica

Questo monumento dimostra essere già incominciato prima del- l'a. 565 l'uso promiscuo di geminare o non geminare le consonanti ; l'uno e l'altro modo è usato nell' istessa consonante e nelT istesso vocabolo, POSEDISENT e POSSIDERE.

‎1893

Vocabolario degli Accademici della Crusca

Gemere , Pigolare, Scricchiobre. geminare. ». Addoppiare , Dobblare , Doppio % Geminare , lndoppiare, Raddoppiare. geminado . ». Addoppiatura gemmatus. v Uuphcato , G gemini. v. Gemini, ge minus ». Binaro , Gemino. gemitiis. v. Gcmito  ...

‎1691

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Raddoppiare , Addoppiare , Doppiare, Duplicale, Geminare, Crescere. Raddoppiare , Ialiti. Duplicare , Tale Far doppia una cosa, p. e. : « JN'on vollono gli anziani , anzi « raddoppiarono la pena. » ( G. Vili . 6 , 79 , 6. ) « Raddoppiò « fallo ...

Giovanni Romani, 1826

Dizionario generale de' sinonimi italiani

Raddoppiare , Addoppiare , Doppiare, Dupli ca,re , Geminare, Crescere. Raddoppiare, latin. Duplicare, vale Far doppia una cosa, p. c. : « Non vollono gli anziani , anzi u raddoppiarono la pena. » ( G. Vili . 6 , 79 , 6. ) « Raddoppiò a fallo sopra ...

Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

GEMINATO, TA: add da Geminare. Ge- tn\nalus . Rnddoppiato ; Doppio . lo son ve- nulo al punto della rola. Che Г artizante , quando 'l sol si corea , Ci partorisce il ce- mifato cielo. Dant. riui. GEMINAZ1ÔNE: a. f. Geminatio. Rad- Diz. Univ.

Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. ...

Sed alia e fine initia: iuvatque ludere impendio, etlusus geminare miscendo, iterumque et e . ipsa adulterare adulteria naturae: sicut testudines tinзет, argentum. tur immenso. ritate intendi vellerum colores: siti vero remitti, dilutosque evadere ...

‎1831

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

Gemiícere. V. gemelo . geminare . Voppiare. V. Doppiaro . geminare . Metiere la gemma , pro- \prio delfvue . Geminare . Gemmafce- jre. Gemmas agere, emittere, exer- cere ! edere , pullulate . In gemmae emicare □ Se induere in gemmas .

Giovanni Margini, 1727

Ortografia enciclopedica universale della lingua italiana: ...

Gemínáto, ata, da geminare, raddoppiato, doppio, add. m. e J. I, e 2 decl. (Dante) PI. áli, áte. Geminaiióne, V. hat. raddoppiamento, sf. 4 Jecl. (Libro di prediche) Pl. óni. Gemini, V. hat. gemelli, uno de' dodici se- gni dello zodiaco, sm. pl.

Antonio Bazzarini, 1824

Vocabula italiano-latino. Ed. nov

'GEMINARE, raddoppiare , e si usa nell' att. с nel aeut. pats, geminare , duplicare , tondupticare . О t. MIN A ГО i add. da geminare , raddop- piato, geminólas , duplicatas • GEMINAZIONE, taddoppiamento , tondu- f lie at iê . GE?i!tINI, uno ...

Giuseppe Pasini, 1830

Nanomondi. Vedere l'invisibile

25. Il. piano. di. geminazione. della. calcite. Geminare. un cristallo di calcite a mani nude è possibile perché non bisogna ribaltare gli atomi tutti insieme, ma soltanto uno alla volta. In figura compare una sezione trasversale di un cristallo di ...

Kenneth S. Deffeyes, Stephen E. Deffeyes, 2012

用語«GEMINARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeminareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Storage, l'archiviazione "a freddo" diventa low cost

Geminare: offre soluzioni DRaaS (Disaster Recovery as a Service) compatibili con Google Compute Engine e Google Cloud Storage Nearline. «Corriere delle Comunicazioni, 4月 15»

Google Cloud Storage Nearline: dati (quasi) online a un prezzo offline

Geminare: offre soluzioni DRaaS (Disaster Recovery as a Service) compatibili con Google Compute Engine e Google Cloud Storage Nearline. «Lineaedp.it, 3月 15»

Cloud: Google lancia Nearline Storage, sistema di "congelamento …

... stretto una partnership con un numero di imprese che offrono servizi analogi, tra cui Veritas / Symantec, NetApp, Geminare e Iron Mountain. «Tech Economy, 3月 15»

Graffi viso bambino

... che è un bimbo disubbidiente, dopo 2 giorni si è grattato via le croste facendo geminare un po' di sangue con conseguente crosta marrone. «Dica 33, 7月 14»

Per un Pascoli mal noto: Pascoli latino (Prima parte)

... scaturisce una polimetria di carmi, che sembrano “geminare” l'uno dall'altro, il che conferisce al poemetto un particolare dinamismo scenico. «DirittoDiCronaca.it, 1月 12»