アプリをダウンロードする
educalingo
gemmeo

"gemmeo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGEMMEOの発音

gem · me · o


GEMMEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGEMMEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgemmeoの定義

辞書のgemmeoの定義は、宝石のものです。


GEMMEOと韻を踏むイタリア語の単語

arameo · cameo · cammeo · cumeo · fiammeo · flammeo · fumeo · giunco pigmeo · idumeo · marameo · meo · nontiscordardime pigmeo · pigmeo · pimmeo · romeo · senecione pigmeo · spumeo

GEMMEOのように始まるイタリア語の単語

geminato · geminazione · gemino · gemiti · gemitio · gemito · gemma · gemmante · gemmare · gemmario · gemmato · gemmazione · gemme · gemmifero · gemmiparo · gemmologia · gemmoso · gemmula · gemmulario · gemonie

GEMMEOのように終わるイタリア語の単語

aereo · ateneo · audio-video · correo · cuneo · deo · eo · europeo · galileo · home video · liceo · matteo · meteo · museo · neo · reo · rodeo · stereo · torneo · video

イタリア語の同義語辞典にあるgemmeoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GEMMEO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«gemmeo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gemmeo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEMMEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gemmeoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgemmeoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«gemmeo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

gemmeo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gemmeo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

gemmeo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

gemmeo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

gemmeo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

gemmeo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gemmeo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

gemmeo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

gemmeo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

gemmeo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gemmeo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

gemmeo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

gemmeo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gemmeo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gemmeo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

gemmeo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

gemmeo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gemmeo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

gemmeo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

gemmeo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

gemmeo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gemmeo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

gemmeo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

gemmeo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gemmeo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gemmeo
5百万人のスピーカー

gemmeoの使用傾向

傾向

用語«GEMMEO»の使用傾向

gemmeoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gemmeo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、gemmeoに関するニュースでの使用例

例え

«GEMMEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgemmeoの使いかたを見つけましょう。gemmeoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronache letterarie anglosassoni, vol. III
Sicché il narratore sveglio ai problemi d'oggi non può, in nessun senso ovvio, essere uno scrittore semplice, e non può, in nessun senso d'una volta, essere uno scrittore gemmeo. Io non so quel che potrà essere, sebbene mi piaccia di ...
Mario Praz
2
Studi Di Filologia Italiana
(Anch'ei d'un (tempio) gotico tempio ne l'aere (tempio) (a l'aere) Pien di misterii l' Alighier trepido Cercò l'imagine di Dio nel roseo gemmeo Palloro d'una femina.) Anch'ei d'un gotico tempio fra '1 dubbio Giorno avvolgendosi l'Alighier trepido ...
‎1974
3
Pascoli e l' "antico": dalle Liriche giovanili ai Poemi ...
Vedi: dal vasto orizzonte gemmeo castel fatato Qual tra le fredde tenebre l'aurora boreale! Salve, avvenir di luce!... Noi scriviamo un giornale. Che si tratti di un componimento molto alto cronologicamente è documentato dalle aperte citazioni  ...
Enrico Elli, 2002
4
Concordanza del "Canto novo" di Gabriele D'Annunzio: ...
... tratte dagli aculei; CN 015 013 senton da l'ime gemme prorompere CN 024 018 gemme proruppe subita a l'aure 989 gemmante, ag 1 0,006 CA 008 006 che già a '1 tuo bacio ne' gemmanti grappoli 990 gemmeo, ag 4 0,025 CA 004 018 da  ...
Giuseppe Savoca, Alida D'Aquino Creazzo, 1995
5
Il Raccoglitore Ossia Archivi Di Viaggi, Di Filosofia, ...
Cesareatsconfitta ' - 'i Ff-ÉÎÎ' ll granmasola' voi cede' ove l' agnello,' 'î , ' Missàicoflemhlema l Lafssalfvator' fui vitto' (41)O gemmeo o vitreo il vaso , o vera o falsa. t. A, Il LMI-WIM» s 'Wewn-s-u-Japw 'r Ù-Ù D.__"Nl-M-l> t. I Jfislîlifiîìleleflfî-î. i 'f ...
Davide Bertolotti, 1824
6
Storia Letteraria D'Italia: divisa in tre libri. Dal Marzo ...
L* editore а tutti с due quelli opufcoli premette una furl erudita Prefazione, nella quale propone fu quelli vali il fuo fentirnento ‚ Quello è Murrbim con/laß? ex eo gemmeo' lapide , ‚ gum! L guem Indie Acliatern Sardonychenw dieimur. F11 quella ...
‎1754
7
L'America poema eroico di Girolamo Bartolomei già Smeducci. ...
N el gemmeo «мг/0, /incbe rvide il fondo ; Gli altri jeguir 1 'eßcmpio ,v e fera onore Con le larg/fe beaute a дне/8130070 . 75' 8o Co' cibi i rvinigareggiar coflrutti S 'eran ¢gia lautamentei Conuitati Diner/amena, altri dijùccbi 4'07170 , N atiui ...
Girolamo Bartolommei, Johann Friedrich Greuter, Joseph Greuter, 1650
8
Dizionario della lingua italiana: 4
'GEMMEO. Di gemma. (A) "" Per lo più è aggiunto di Sale, detto anche Sal gemma, Sai fossile, cioè scavato dalle miniere,- ed e così detto a cagione della sua lucentezza, simile a quella del lcristallo. Coach. Bagn. Sal gemmeo, o fossie.
‎1828
9
Dei Bagni di Pisa trattato di Antonio Cocchi Mugellano
La piccola loro porzione di. terra bianca e la piccolissima di sale simile al gemmeo non le allontanano- dalla natura dell'acqua dolce e pura innocentissima , e il sottilistimo loro volatile spirito sulfureo le rende sol. quanto basta più attive ( 1).
Antonio Cocchi, Michele Piazzini, Giuseppe ; incisore> Ruggieri, 1750
10
Il cannocchiale aristotelico, o' sia, idéa dell'arguta et ...
Vide: vt gemmeo nitore 'virulente tegitur -Fera 3 ßc niridofapé in corporee» anon/ fram делит: V отлет gemmam mirarisêßc reliquat/untoper 'Pennigeram штандарт/ат illigat/itecinum джем documento.; .a lento_.ce_ler tenetur . [пятам Top/4l ur ...
Emanuele Tesauro, Carolus Dibhinus, Giovanni Georgi, 1669

用語«GEMMEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgemmeoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tavagnacco, il pittore che raffigurò la Resistenza
... di vaghe luminescenze la tela quasi intonsa e come tramata da fuggevoli impronte, fino al gemmeo e impercettibile trasalimento materico. «Il Messaggero Veneto, 5月 15»
2
Mazzy Star: 'Seasons Of Your Day'
'Sparrow' parte con un ipnotico arpeggio e diviene litania da carillon per adulti, ninna nanna minimale che ha il sapore gemmeo della perfezione. Altrove, il folk ... «Indie-Rock.it, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. Gemmeo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/gemmeo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA