アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"germanistica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGERMANISTICAの発音

ger · ma · ni · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERMANISTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGERMANISTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«germanistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ学

Germanistica

ドイツ語は、ドイツ語とドイツ語の文学を歴史的および現代的な形で研究、文書化、運搬する人間科学の学問分野です。 より広い意味では、ドイツ語を中心に、フラマン語、オランダ語、フリジア語、スカンジナビア語など、北欧の言語をより広範に含むドイツ語の文化と文学を持つドイツ語を研究する役割を担っています。 英語と文学の研究と分析は、ドイツ語であるにもかかわらず、代わりに正統性に委ねられています。 現代ドイツ語は、ドイツ語、「新ドイツ文学」、中世の芸術学の3つの学科で構成されています。 80年代から、ドイツ語は内部のドイツ語と外国のドイツ語に分かれています。 La Germanistica è la disciplina accademica delle scienze umane che studia, documenta e tramanda la lingua tedesca e la letteratura in lingua tedesca nelle loro manifestazioni storiche e contemporanee. In un'accezione più ampia, essa ha il compito di studiare le lingue germaniche con le loro culture e letterature: principalmente il tedesco, e più estensivamente anche le lingue del Nord Europa: fiammingo, olandese, frisone, lingue scandinave. Lo studio e l'analisi della lingua e letteratura inglese - nonostante si tratti di una lingua germanica - sono invece devoluti all'anglistica. La germanistica moderna si compone di tre sottodiscipline: la Linguistica germanistica, la disciplina "Nuova letteratura tedesca" e la Medievistica. A partire dagli anni ottanta, la germanistica viene suddivisa anche in una germanistica interna ed una germanistica estera.

イタリア語辞典でのgermanisticaの定義

辞書のドイツ語の定義は、文明、文化、言語、古代と現代のドイツの文学の研究です。

La definizione di germanistica nel dizionario è studio della civiltà, della cultura, della lingua, della letteratura della Germania antica e moderna.

イタリア語辞典で«germanistica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERMANISTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

GERMANISTICAのように始まるイタリア語の単語

germa
germana
germanesimo
germanico
germanio
germanismo
germanista
germanizzare
germano
germanofilia
germanofilo
germanofobia
germanofobo
germe
germe infettivo
germe patogeno
germicida
germile
germinabile
germinabilità

GERMANISTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるgermanisticaの類義語と反意語

同義語

«germanistica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERMANISTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語germanisticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgermanisticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«germanistica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

germanistics
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Germanística
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

germanistics
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

germanistics
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

germanistics
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

германистика
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Germanística
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

germanistics
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

germanistics
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

germanistics
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Germanistik
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

germanistics
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

germanistics
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

germanistics
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

germanistics
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

germanistics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

germanistics
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

germanistics
70百万人のスピーカー

イタリア語

germanistica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

germanistics
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

германістика
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

germanistics
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

germanistics
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

germanistics
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

germanistics
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

germanistics
5百万人のスピーカー

germanisticaの使用傾向

傾向

用語«GERMANISTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«germanistica»の使用頻度を示しています。
germanisticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«germanistica»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERMANISTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«germanistica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«germanistica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、germanisticaに関するニュースでの使用例

例え

«GERMANISTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgermanisticaの使いかたを見つけましょう。germanisticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La giurisprudenza italiana sui trust dal 1899 al 2009
Nel sistema sono di norma conosciuti due modelli di fiducia, quella cosiddetta “ romanistica” e quella “germanistica”. Nella fiducia di tipo germanistico, si verifica una semplice scissione tra titolarità formale del diritto (che resta in capo al ...
Maurizio Lupoi, 2009
2
Dizionario degli studi culturali
La germanistica interculturale vuole superare l'isolamento etnocentrico promuovendo la funzione ermeneutica della varietà di prospettive insegnando il rispetto per le differenze culturali e sfruttando le nuove conoscenze ed esperienze per ...
Michele Cometa, Roberta Coglitore, Federica Mazzara, 2004
3
SD: l'intelligence delle SS e la cultura tedesca
[Die neuen Aufgaben der Germanistik] Da: Lage und Aufgaben der Germanistik und deutschen Li- teraturwissenschaft (Situazione e compiti della Germanistica e della scienza tedesca della letteratura). In: BArch R 58/6519, fogli 1-134.
Pier Carlo Bontempelli, 2006
4
Scritti in onore di Francesco Capriglione
In particolare, la c.d. fiducia 'germanistica' consiste nel negozio (treuhandvertag) con cui si attribuisce ad un soggetto la legittimazione (ermächtigung) ad esercitare un diritto in nome proprio, ma nell'interesse del titolare27. Nell' ordinamento ...
Aa.vv., 2010
5
Lezioni di diritto civile. Casi, questioni e tecniche ...
Si ritiene inoltre che sia possibile configurare la fiducia germanistica anche nel caso dell'intestazione fiduciaria delle quote delle società a responsabilità limitata , tramite l'iscrizione a libro soci (cfr. P.G. JAEGER, Sull'intestazione fiduciaria di ...
Antonio Gambaro, 2012
6
Studi in ricordo di Pier Giusto Jaeger
3 — due diverse configurazioni della vicenda fiduciaria, comunemente identificate con le denominazioni di «fiducia romanistica» e di «fiducia germanistica». Rispetto alla prima figura (detta, per l'appunto, «romanistica », in ossequio alla ...
Jaeger Piergiusto, 2011
7
Per una inter-letteratura degli italiani in Germania (1964-2009)
In questo senso diverse sono comunque le posizioni critiche e di ricerca scientifica prese dalla germanistica italiana e dall'italianistica tedesca. La germanistica italiana, infatti, negli ultimi tempi si è portata su posizioni molto diverse rispetto ...
Benedetta Mannino, 2012
8
Gli strumenti di articolazione del patrimonio: profili di ...
Nel sistema sono di norma conosciuti due modelli di fiducia, quella cosiddetta '' romanistica'' e quella ''germanistica''. Nella fiducia di tipo germanistico, si verifica una semplice scissione tra titolarita` formale del diritto (che resta in capo al ...
Mirzia Bianca, Giuseppina Capaldo, 2010
9
Il trust in Italia
La fiducia germanistica La fiducia germanistica, detta anche fiducia di tipo germanico, si distingue dalla fiducia romanistica per il fatto che il diritto trasferito in capo al fiduciario è rigorosamente commisurato allo scopo che il fiduciante o ...
Laura Santoro, 2009
10
Polis. Studi interdisciplinari sul mondo antico
La fiducia germanistica è peraltro alla base della legislazione sulle società fiduciarie». La liceità del trasferimento fiduciario a scopo di garanzia incontra il limite del divieto del patto commissorio (ex art. 2744 ce). Né potrebbe a tal fine giovare ...
F. Costabile, 2006

用語«GERMANISTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgermanisticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rassegna mensile mensile di novità librarie: Luglio 2015
Innanzitutto perché vi collaborano ben trenta autori tra esperti, docenti e ricercatori universitari impegnati in varie discipline (Germanistica, ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
2
XXVI Edizione Premio Internazionale Profilo Donna. Speciale “Expo …
Laureata in Germanistica, ha studiato a Heidelberg e Vienna. Ha una figlia di nove anni, che nel nome porta il ricordo di Maria Grazia Cutuli, ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 6月 15»
3
Germania: morta scrittrice Gabriele Wohmann
Nata a Darmstadt nel 1932, Wohmann ha studiato germanistica all'Università di Francoforte sul Meno, e per un certo periodo ha lavorato come ... «Giornale del Popolo, 6月 15»
4
Frascati, Ansaldo e Appella rendono omaggio a Italo Alighiero …
La sua duttilità creativa fu premiata da importanti riconoscimenti quali: per la germanistica il Premio Inter Nationes 1979, per la narrativa il ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 5月 15»
5
L'infermiera altoatesina che disse no al delirio nazista
Ha studiato germanistica, scienze politiche e sociologia presso l'Università di Magonza, consegunedo il M.A. Dal 1995 è redattore della ... «Trentino Corriere Alpi, 5月 15»
6
Maria Carolina Foi, un saggio tra letteratura, politica e diritto
Sullo sfondo dell'attuale successo internazionale delle ricerche su “Law and Literature”, il libro ricostruisce la germanistica interdisciplinare ... «Il Piccolo, 5月 15»
7
Giornate Iblee della Germanistica
Si inaugura mercoledì 13 maggio alle 15:30, all'ex Convento di Santa Teresa (via Orfanotrofio 49, Ragusa Ibla) la terza edizione delle Giornate ... «Circuiti culturali, 5月 15»
8
Prima del Muro ad andare in pezzi fu la speranza
Estate del 1989, il protagonista Edgar Bendler - studente di germanistica, in profonda crisi esistenziale per la tragica morte della fidanzata ... «il Giornale, 5月 15»
9
Peter Waterhouse al Teatro Machiavelli
Nato nel 1956 a Berlino, Peter Waterhouse nel 1975 si trasferisce a Vienna. Ha studiato germanistica e anglistica a Vienna e Los Angeles. «Circuiti culturali, 4月 15»
10
A Frascati Paolo Mauri e Vito Mancuso celebrano la figura di Italo …
La sua duttilità creativa fu premiata da importanti riconoscimenti quali: per la germanistica il Premio Inter Nationes 1979, per la narrativa il ... «La Notizia Oggi, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Germanistica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/germanistica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z