アプリをダウンロードする
educalingo
globo

"globo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGLOBOの発音

glo · bo


GLOBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGLOBOはどんな意味ですか?

グロボ

地球儀は、惑星地球を十分に忠実に再現しています。 この用語は、一般的に、球体であり、定義上、地球自体を指す。 その楕円形、より適切には "ジオイド"にもかかわらず、地球儀は実際には良い近似です。 グローブは、地球の特徴の一部を小規模に再現したものです。 したがって、その大きさを考慮すると、従来の図形で示されているように、惑星の表面の一般的な特性しか報告できません。 「ニュルンベルクの地球地球」と呼ばれるプロトタイプは、1490年から1492年にかけてドイツの学者マーティン・ベアーム(Martin Behaim)によって建設されました。 場合によっては、惑星の物理的特徴、救援や政治的境界、あるいはその他の政治経済的特性の中にあってさえも、それらのいくつかが描かれています。 一部のグローブは内部ランプのため明るいです:ランプをオンまたはオフにすると、さまざまな機能を表示することができます。

イタリア語辞典でのgloboの定義

辞書内の地球の定義は球体です:a g。 粘土の、大理石の 地球はまた地球です。彼らはgの周りを旅しました。

GLOBOと韻を踏むイタリア語の単語

bilobo · colobo · lasero trilobo · lobo · malvone trilobo · quadrilobo · ranuncolo bilobo · ranuncolo trilobo · trilobo

GLOBOのように始まるイタリア語の単語

globalismo · globalistico · globalità · globalizzazione · globalmente · globe trotter · globe-trotter · globicefalo · globiforme · globina · globo oculare · globo terrestre · globoide · globosità · globoso · globulare · globulina · globulo · globulo bianco · globuloso

GLOBOのように終わるイタリア語の単語

agorafobo · anglofobo · bobo · claustrofobo · francofobo · germanofobo · hobo · idrofobo · improbo · liofobo · microbo · omofobo · pino strobo · probo · reprobo · robo · russofobo · sessuofobo · xenofobo · zoofobo

イタリア語の同義語辞典にあるgloboの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GLOBO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«globo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«globo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLOBOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語globoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgloboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«globo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

地球
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

globo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

globe
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्लोब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكرة الارضية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

земной шар
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

globo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পৃথিবী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

globe
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dunia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Globus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

世界
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지구
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

globe
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

உலகம்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जगभरातील
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

küre
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

globo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kula
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

земну кулю
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

glob
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαίρα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

wêreld
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klot
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

verden
5百万人のスピーカー

globoの使用傾向

傾向

用語«GLOBO»の使用傾向

globoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«globo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、globoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GLOBO»の引用

globoという言葉で有名な引用文や文章
1
Anassagora
Tutto ha una spiegazione naturale. La Luna non è una dea, bensì un grande globo roccioso, e il Sole non è un dio, ma un immenso mondo infuocato.
2
Lia Celi
La vera ragione per cui ci viene versato uno stipendio non è l’equità o l’apprezzamento per il nostro lavoro, ma la speranza di vederci spendere quei soldi in una nuova auto o in un nuovo computer, prima che gli operai sfruttati per produrli dall’altra parte del globo pretendano stipendi più dignitosi e orari di lavoro più umani.
3
Eldridge Cleaver
Gli americani considerano se stessi collettivamente come un'enorme squadra di soccorso in servizio ventiquattr'ore su ventiquattr'ore in ogni angolo del globo dove le dispute e i conflitti possano sorgere.
4
Patrick Henry
La natura umana non si separerà mai dal potere. Cerca un esempio di rinuncia volontaria del potere da una parte all’altra del globo - non ne troverai nessuno.
5
Jeffrey Klein
Dato che io sono tecnologicamente capace di trovare una persona a me affine dall'altra parte del globo, io sono anche più interessato nel fare amicizia col mio vicino della porta accanto.
6
Edward R. Murrow
Solo perché la tua voce arriva oltre la metà del globo terrestre non significa che sei più saggio che se avesse raggiunto solo la fine del bar.
7
Jules Verne
Il mare è l’immensa riserva della natura: da lui, per così dire, ebbe origine il globo; e chissà, forse anche con lui avrà fine.
8
Edward Gibbon
La differenza di lingue, vestiti, e costumi... separa ed estrania le nazioni del globo.
9
Herbert George Wells
Gli uomini, infinitamente soddisfatti di se stessi, percorrevano il globo in lungo e in largo dietro alle loro piccole faccende, tranquilli nella loro sicurezza d'esser padroni della materia. Non è escluso che i microbi sotto il microscopio facciano lo stesso.
10
Paola Calvetti
Da una certa età in poi è statisticamente possibile, anzi probabile, che tra più di sei miliardi di abitanti sul globo terracqueo un ex possa ripresentarsi come se nel frattempo nulla fosse successo.

«GLOBO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgloboの使いかたを見つけましょう。globoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bilancia politica del globo, ossia Quadro geografico ...
PROSPETTO POLITICO-GEOGRAFICO DELLO STATO ATTUALE DEL GLOBO sopra un nuovo piano. Venezia 1808; un volume in 8. Egli è un trattalo di Geografia elementare composto lul sistema dc' bacini. COMPENDIO DI GEOGRAFIA ...
Balbi (Adriano), 1833
2
Il Globo, o la dinamica e la descrittiya terrestre
strato di ghiaccio di 85 piedi, che rivostisse la crosta del globo - Questo calore anzi, messo in rapporto con quello del sole sta, secondo Pouillet, nella proporzione, che uno strato sferico di ghiaccio dell' all'altezza di 56 metri verrebbe fuso, ...
Scipione SAYA MOLETI, 1868
3
Dubbii sui limiti assegnati da Cuvier alle diverse ...
Dopo questo terreno cretaceo un gran cangiamento successe ancora alla superficie del globo; sparirono le cicadee, le conifere si mostrarono in predominio, ma le conifere che più richiamano i nostri pini, i taxus, i juniperus ec., vennero piante ...
Filippo Parlatore, 1845
4
Viaggio intorno al globo della fregatta austriaca Novara ...
Indice. Viaggio della Novara intorno al globo. Tam. III. Indice. Allegati. Viaggio della. Novara intorno al globo. T0m. III. Urmeneta Don Jeronimo, Ministro degli afi'ari esteri al Chili III, 237.
‎1865
5
Specchio statistico rappresentante la bilancia politica del ...
C. Marmocchi, mi correva obbligo di compilare 'lo Specchio Statistico rappresen_tantela bilancia politica del globo, che il dotto autore, troppo presto rapito all'Italia, intendeva dovesse servire come una libera conclusione dell' opera sua.
Felice Scifoni, 1862
6
Fisica del globo spazi, climi e meteore del professore ...
LEZIONE XXV. Costituzione della superficie del globo (Segue) Orografia SOMMARIO Differenti caratteri della struttura orografica del Nuovo e dell' Antico Continente. -- Descrizione delle catene montane dell' Europa, dell' Africa e dell' Asia.
Gerolamo Boccardo, 1868
7
Esposizione metodica delle rocce e dei terreni del globo ...
JLb masse minerali del nostro globo considerate per la giacitura costituiscono vari sistemi di rocce le quali mo- stransi fra loro in istretta relazione , in modo che la presenza di una roccia fa supporre per l'ordinario l'esistenza di un' altra coeva  ...
Pietro Calcara, 1847
8
Tauole della geografia antica, moderna, ecclesiastica, e ...
XLVI. -vfqueadLII. Notitia noua Epifcopatuum Orbis Catbolici. LUI. Imperium Alexandri Magni. LIV. Imperium Romanum . LV. Notitia utriufque Imperij . IV I. Montes Clariores Orbis . Tauola prima . II Globo Terreßre * II* Diuißone del Globo . III.
François-Jacques Deseine, Nicolas Sanson, Yudin Collection (Library of Congress), 1690
9
Descrizione generale dei Fari e Fanali esistenti sul ...
Il segnale E! Kot ha un globo in cima, elevato 10m.; El Fara ha una piramide triangolare ed è elevato Hm.; quest'ultimo è rosso, il primo e nero. La profondità del Gran Passo è 8m. '/,. PASSO DELLE CORVETTE. Quando si vuole entrare dai ...
Luigi LAMBERTI, 1870
10
Tavole delle monete, pesi e misure dei principali paesi del ...
I » Il Cambiale è, come ognuno sa, il risultamento di una operazione ini» mensa che ebbe ad iscopo il determinare , per mezzo de'veri campioni. la » correlazion delle monete, de'pesi e delle misure delle nazioni del globo.A ÙUUÙÈ'ÙU U ...
Guérin : de Thionville, 1848

用語«GLOBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgloboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecco tutto ciò che c'è da sapere sulle odiate zanzare, incubo di ogni …
La zanzara è un flagello per le malattie che trasmette: malaria, febbre gialla, dengue, encefaliti; inoltre, rende inabitabili intere regioni del globo ... «La Stampa, 7月 15»
2
Lo sport più seguito del mondo? I videogiochi - Wired
... il multiplayer online battle arena – o “moba” – firmato Riot Games e più combattuto del globo terracqueo, superano in numero la popolazione ... «Wired.it, 7月 15»
3
Blue marble: dalla Nasa una foto epica della Terra illuminata dal …
Lunedì 20 luglio, nel 46esimo anniversario della conquista della Luna, la Nasa ha pubblicato la prima foto del Globo da 43 anni a questa parte. «Diregiovani, 7月 15»
4
Nello studio di Fabio Celoni | Fumettologica
E' un esperimento ottocentesco, un globo di vetro nel quale è stato fatto un vuoto parziale. Quando una sorgente luminosa (la radiazione ... «Fumettologica, 7月 15»
5
Gli appuntamenti di martedì 21: Verdi il genio - Repubblica.it
Il 24 è in agenda l'incontro con Nino Migliori, figura storica della fotografia, che da Bologna ha conquistato il globo, cui seguirà “Il processo”. «La Repubblica, 7月 15»
6
L'armonia segreta della semina umana ai Gigli 1 - 14 agosto 2015
... ci parla con le sue opere, ricche di storia e di ingranaggi che scandiscono il divenire delle epoche e il trasformarsi delle civiltà del globo. «FirenzeToday, 7月 15»
7
cattolica si mette in gioco Eventi a Rimini
... potenza e innovazione, famosi in ogni angolo del globo grazie alla speciale tipologia di dardi a base di una particolare schiuma gommosa ... «RiminiToday, 7月 15»
8
Il Giappone e noi: breve storia per esplosioni - Gazzetta di Modena
... centralità del meridiano di Greenwich, nel lembo più estremo e orientale del globo. A seguito di un naufragio una nave portoghese, nel 1543, ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
9
Canto al mondo dal borgo-oasi tra tassi e volpi - Cronaca - il Tirreno
Dietro a quella voce che incanta gli appassionati di ogni angolo del globo, da Mosca a Sidney, passando per Nyc, Tokyo e Londra c'è una ... «Il Tirreno, 7月 15»
10
Alfaparf mette le ali al business dei capelli - Repubblica.it
... di due nuove filiali in Europa e Asia, che andranno ad aggiungersi alle 20 sparse per il globo, di cui ben 13 concentrate nelle Americhe. «La Repubblica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Globo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/globo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA