アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"golosaggine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGOLOSAGGINEの発音

golosaggine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLOSAGGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GOLOSAGGINEと韻を踏むイタリア語の単語


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

GOLOSAGGINEのように始まるイタリア語の単語

golfista
golfistico
golfo
golfo mistico
Golgotha
golia
goliardata
goliardia
goliardico
goliardo
golino
gollismo
gollista
goloseria
golosità
goloso
golpato
golpe
golpista
golpistico

GOLOSAGGINEのように終わるイタリア語の単語

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

イタリア語の同義語辞典にあるgolosaggineの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GOLOSAGGINE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«golosaggine»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
golosaggineのイタリア語での同義語

«golosaggine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOLOSAGGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語golosaggineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgolosaggineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«golosaggine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

golosaggine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

golosaggine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

golosaggine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

golosaggine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

golosaggine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

golosaggine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

golosaggine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

golosaggine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

golosaggine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

golosaggine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

golosaggine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

golosaggine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

golosaggine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

golosaggine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

golosaggine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

golosaggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

golosaggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

golosaggine
70百万人のスピーカー

イタリア語

golosaggine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

golosaggine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

golosaggine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

golosaggine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

golosaggine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

golosaggine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

golosaggine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

golosaggine
5百万人のスピーカー

golosaggineの使用傾向

傾向

用語«GOLOSAGGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«golosaggine»の使用頻度を示しています。
golosaggineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«golosaggine»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、golosaggineに関するニュースでの使用例

例え

«GOLOSAGGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgolosaggineの使いかたを見つけましょう。golosaggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Ortensie Maledette
... ne staresti per caso con le mani in mano? - Ah, no - replicò lei. - A te che sei di una golosaggine unica, vomitevole quasi, darei un bel gelatone avvelenato con due o tre gocce di giusquiamo. Effetto immediato, morte certa. E tu sei sistemato.
Paul Dorval, 2011
2
I fligli del gatto mau - historia del gatto di razza
... non sia in realtà. La sua golosaggine ne potrebbe fare un gatto obeso, ma la sua energia inesauribile gli permette di conservare questa finezza che é causa del suo charme. Standard A forma di triangolo addolcito, la testa presenta dei. 179.
Didier Hallépée
3
Anoressia e bulimia. Come capire ed aiutare il proprio ...
L'analisi del caso Alla domanda "perché mio figlio mangia sempre" molte persone hanno tentato di dare una risposta pragmatica ricorrendo al concetto di appetito, di golosaggine, di somiglianza, nel comportamento, con uno dei due genitori, ...
Maria Malucelli, 1994
4
Incontri: spazi e luoghi della mediazione interculturale
... le bacchette sulle ciotole e afferravano grumi di riso e pezzetti di verdure. Era un bellissimo vedere, osservare come certa compunzione monacale cedesse volta per volta il luogo all'espressione dell'avidità e della golosaggine più sfacciate" ...
Massimiliano Fiorucci, 2004
5
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Se facessi una commedia su di te, prenderei in giro la tua golosaggine ». « Sì, ma questi sono i ' nostri ' difetti. Invece, siccome papà e mamà sono senza difetti, addio commedia. L'hai capito adesso? ». « Sì, hai ragione. Non ci avevo pensato .
Bartolomeo Di Monaco
6
Io un po' Pinocchio: Roberto Benigni racconta il suo film ...
La prigione Il II lecca-lecca è un'invenzione che mi piace tanto! Mi piace tanto perché è come una di quelle belle rime interne: è il simbolo della disobbedienza, della golosaggine, della goduria, si chiama proprio "lecca-lecca". Oh! Più preciso  ...
Roberto Benigni, 2002
7
Scritti filosofici e religiosi:
I secondi come: pigrizia, infingardaggine, sonnolenza, ebetudine, sordidezza, golosaggine e simili. I primi, poiché ci possono nuocere non li disprezziamo ma li temiamo, se sono nel nostro nemico, e per questo li odiamo siccome causa del ...
Lorenzo Valla, 1953
8
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
che te fà piagne a tutti e noi conzola, mentre nisuno ar inonno se lo immaggi na!.. . Ehi... puro a noi dovrebbe facci scola!... Mortai capischi? Pe la golosaggine!?... Co st'umbrina ner Tevere pescata ce fece Imperia l'urtima ottobbrata!... (1).
‎1919
9
Lingue e letterature in movimento: scrittrici emergenti nel ...
... le bacchette sulle ciotole e afferravano grumi di riso e pezzetti di verdure. Era un bellissimo vedere, osservare come certa compunzione monacale cedesse volta per volta il luogo all'espressione dell'avidità e della golosaggine più sfacciate ...
Silvia Camilotti, 2008
10
Sammlung:
Era un bellissimo vedere, osservare come certa compunzione monacale cedesse volta per volta il luogo all'espressione dell'avidità e della golosaggine più sfacciate. Ogni tanto la schifiltosa ricerca con le punte delle bacchette cessava e i ...
Alberto Moravia, Enzo Siciliano, 1994

参照
« EDUCALINGO. Golosaggine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/golosaggine>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z