アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"peruggine"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPERUGGINEの発音

pe · rug · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PERUGGINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPERUGGINEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«peruggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのperuggineの定義

辞書のperuggineの定義は野生です。

La definizione di peruggine nel dizionario è pero selvatico.


イタリア語辞典で«peruggine»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PERUGGINEと韻を踏むイタリア語の単語


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

PERUGGINEのように始まるイタリア語の単語

pertugiare
pertugio
perturbamento
perturbare
perturbativo
perturbato
perturbatore
perturbazione
pertuso
perù
perugino
perula
perusto
peruviano
pervadere
pervagare
pervasivo
pervaso
pervenire
pervenire a

PERUGGINEのように終わるイタリア語の単語

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
ridicolaggine
scelleraggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

イタリア語の同義語辞典にあるperuggineの類義語と反意語

同義語

«peruggine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PERUGGINEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語peruggineを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのperuggineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«peruggine»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Peruggine
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Peruggine
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Peruggine
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Peruggine
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Peruggine
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Peruggine
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Peruggine
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Peruggine
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Peruggine
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Peruggine
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Peruggine
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Peruggine
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Peruggine
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Peruggine
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Peruggine
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Peruggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Peruggine
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Peruggine
70百万人のスピーカー

イタリア語

peruggine
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Peruggine
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Peruggine
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Peruggine
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Peruggine
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Peruggine
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Peruggine
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Peruggine
5百万人のスピーカー

peruggineの使用傾向

傾向

用語«PERUGGINE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«peruggine»の使用頻度を示しています。
peruggineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«peruggine»で最も広く使用されている表現です。

用語«PERUGGINE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«peruggine»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«peruggine»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、peruggineに関するニュースでの使用例

例え

«PERUGGINE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からperuggineの使いかたを見つけましょう。peruggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie su la Sicilia tratte dalle più celebri accademie e ...
Peruggine. Sist. sess. Pyrus communti, class. XII, ord. V. Icosandria pentagynia Dial. sic. Piraniu. Il peruggine nasce in abbondanza tra le nostre lave. Si nudre di poco alimento, ed ha le radici così forti e tenaci da addentrarle financo ne' massi.
Guglielmo Capozzo, 1840
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
1 , 439 : E con più asprezza e violenza trattasse gli nomini , che non tratta l' uom della villa il fico Balvatico, il peruggine e 1' ulivastro , il quale queste piante addolcendo e addomesticando, fa lor produrre fichi e pere dolci, e ulive buone. Salvin ...
Accademia della Crusca, 1863
3
Memorie su la Sicilia: tratte dalle più celebrie accademie e ...
Peruggine. Sist. sess. Pyrus communii, class. XII, ord. V. Icosandria pentagynia Dial. sic Piraniu. Il peruggine nasce in abbondanza tra le nostre lave. Si nudre di poco alimento, ed ha le radici cosi forti e tenaci da addentrarle financo ne' massi.
Guglielmo Capozzo, 1840
4
Memorie intorno ai sessantadue saggi diversi di olio su i ...
Su la Peruggine il Pero, su l'oleastro 1' ulivo , e così delle altre. ... non dimestica, però, dic' egli, siccome la radice è di Peruggine, o di olivastro, non è di Pero, non è di Ulivo, cosi di Peruggine , e non di Pero, così; non di Ulivo , ma di olivastro ...
Giovanni Presta, 1855
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
PERUGGINE. Pero selvatico . Lat. pirarter . Cr. a. 26. 5. Le verghe , ovvero arbuscelli , che produce, fieno dolci, e splendidi ec. siccome il peruggine, il prugnolo , il rovo , e tutti gli altri di questa tnaniera.illorg. 18. i93. Al liocorno abbruciò la calu ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
6
Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...
communis. i selvatico. — var. pyraster. \ Peruggine. j Piraster. \ Melo. — inalus. ( Pomo. Persicaria. v. Poligono. Persico, v. Pesco. Peruggine. v. Pero. ( Pesco. — Persica vulgaris. Mill. ( Persico. Nocepesco. — nueipersica. Bauch Piantaggine.
Francesco Disconzi, 1865
7
Memorie su la Sicilia tratte dalle piu celebri accademie e ...
Il peruggine nasce in abbondanza tra le nostre Iave. Si nudre di poco alimento, ed ha le radici così forti e tenaci da addentrarle financo ne' massi. Cresce con lentezza. Ha i rami tortuosi e muniti di spine, le foglie minute, bislunghe, glabre e  ...
‎1840
8
Memorie dell' Accademia d' Agricoltura Commercio ed Arti di ...
Perattola, V. Peruggine. Pergola o Pergolato 2.70. Pericarpio, che sia 110. Perisperma , V. albume . Perlaro , albero 343. Pero di terra 173. Pero cervino , arbusto 349. Pero selvatico o Peruggine, albero 345. Persemolo , V. Prezzemolo .
‎1819
9
Biblioteca di campagna: ossia Raccolta di memorie, ...
iUna pera di fatti venutadar innesto sulla peruggine' non' è così dolce ;e, sugosa, come. lo sarebbe , se' venisse da innesto sù di un'altra], sorta di pera. Dove dunque la polpa risenteun tal poco' della natural selvatichezza' del soggetto , ...
‎1808
10
Dizionario Botanico Italiano: che comprendere i nomi volgari ...
Peruggine . - communis , roggia — Pera roggia . -- communis , rufescen» — Pera rossolctta . - communis , sementina — Pera sementina novembrina ombilicata . - communis , sementina , alia — Pera Cosimina . - communis , succheraman- na ...
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1809

用語«PERUGGINE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からperuggineという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Genova: prima mostra dei fumetti gay in Italia
... con l'iniziativa `Arcobaleni fra le nuvole´, che vede esposta una cinquantina di tavole di autori come Max Basili, Le Peruggine, Dany e Dany, ... «NanoPress, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. Peruggine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/peruggine>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z