アプリをダウンロードする
educalingo
grommo

"grommo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でGROMMOの発音

grom · mo


GROMMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGROMMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのgrommoの定義

辞書内のグロモの定義は塊である。


GROMMOと韻を踏むイタリア語の単語

centigrammo · chilogrammo · commo · decagrammo · decigrammo · ettogrammo · grammo · lemmo · mammo · microgrammo · milligrammo · mimmo · miriagrammo · mommo · nummo · sommo · summo

GROMMOのように始まるイタリア語の単語

groenlandese · grog · groggy · grogiolare · grogrè · grolla · groma · gromatico · gromma · grommare · grommoso · gronchio · gronda · grondaia · grondante · grondare · grondare sudore · grondatura · grondone · grondongrondoni

GROMMOのように終わるイタリア語の単語

amo · camo · como · consumo · cosmo · demo · il primo · imo · limo · massimo · memo · mimo · primo · promo · ritmo · tomo · turismo · ultimo · un uomo · uomo

イタリア語の同義語辞典にあるgrommoの類義語と反意語

同義語

«grommo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GROMMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grommoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgrommoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«grommo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

grommo
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

grommo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

grommo
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

grommo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

grommo
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

grommo
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

grommo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

grommo
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

grommo
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

grommo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

grommo
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

grommo
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

grommo
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

grommo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

grommo
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

grommo
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

grommo
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grommo
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

grommo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grommo
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

grommo
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grommo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

grommo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

grommo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grommo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

grommo
5百万人のスピーカー

grommoの使用傾向

傾向

用語«GROMMO»の使用傾向

grommoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grommo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、grommoに関するニュースでの使用例

例え

«GROMMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgrommoの使いかたを見つけましょう。grommoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
ALCUNI. PRIIVCIPJ. DELL'HOBBESO). frali'. ottimate. p«r. un. grommo. SOTTO L IMPERO DELLA LEGGE (O i PER SERVIRE DI. ni. I. Ji timore secando V Hobbei induce gli uomini a cercare la società de1 loro simili. Pretende l' Hobbes ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1854
2
La anatomia del corpo umano composta da m. Giouanni ...
Eccetto vn “ grommo,o ruberco- da! C il f lo,cheè nel mezzo della gobba di quella parte;di cui nafce vnalegarura,che li appoggia “ "'ll'fi"' o al procelfo di dentro della paletta della (palla Niun'altra cola v'è da notare nelle clauico le,eccetto che ...
Juan : de fl. 1560 Valverde, 1586
3
Anatomia del corpo humano
La 14 uflA della testa,chc si congiunge alla paletta nella parte sua più alta (che s' incassa nella punta dell'ho cUuicoU, che si mero) ha vn tanto picciolo grommo, o tubercolo , che con difficultà si conoscere è o ""^Tfe'lCho* grommo'° seno; & Ia ...
Juan Valverde de Amusco, 1559
4
Cioccolato. Nuove armonie
GROMMO. IN ALTO: PER I PICCOLI, AI PRIMI DEL SECOLO, LA CIOCCOLATA GRONDARD. IN BASSO: DISTRIBUZIONE DI CIOCCOLATA AD ATTORI E COMPARSE SUL SET DI NOTHING NEW ON THE WESTERN FRONT ( 1930); ...
Rosalba Gioffrè, 2005
5
Studi critici sovra la storia d'Italia a' tempi del re Ardoino
(Adalboldi, Vita H eurici 11 Imp. $41.1. e.). Chromo detto dall'Ann. Sassone, e dal cronista Ditmaro Grommo, e un idiotismo germanico di Crema, secondo s'ha dall' Annot.di Ditmaro l.M.Lapperi- icrj, noia (94): a Grommo urbs Crema ...
Luigi G. Provana del Sabbione, Arduinus (king of Italy.), 1844
6
Archivio storico italiano
vocatur , cclebrat ». - Non crediamo che cogliesse nel vero il Muratori, interpretando il Grommo di Ditmaro pel paese di Giomello vicino a Cremona. do Arrigo lasciò Crema, « Tusci ei occurrunt, et manus DELLE SPEDIZIONI DI ARRIGO II 109.
‎1862
7
Studi Critici sovra la Storia d'Italia a'tempi del Re Ardoino
(Adalboldi, VilaHenricilllmp. §41.1. e.). Chromo detto dall'Ann. Sassone, e dal cronista Ditmabo Grommo, e un idiotismo germanico di Crema, secondo s'ha dall 'Am,di, di Ditmvro I.M.Lappen- berg, nota (94) : « Grommo urbs Crema ut videtur.
L. G. Provana, 1844
8
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S. Grommo d' erboo ,- Nocchio, Nodo. Quella parte più dura del fusto dell'albero, indurila e gonfiala per la pullulazione de' rami. GRONDA s. t'. Gronda ; Eslremità del tetto, eh' esce l'uora della parete delle case , perché da essa gronda, ...
Giovanni Casaccia, 1851
9
La anatomia del corpo umano composta da m. Giouanni ...
La tella,«'he lì congiunge alla paletta nella parte fua piu alta (che s'incallÎr nel clauieola, rlnfi la punta dell'homero,' ha vn tan to picciolo grommo,o rubercolo, che có dillîculrà li co ""3“'"8'. "”“ Dolce, le è o grommo,o feno;& la parte piu balla, che ...
Juan Valverde de Amusco, Giunta, 1586
10
Opere di Benedetto Varchi ora per la prima volta raccolte
E questo Grommo, o vero lamentazione, non è altro che un pianto, o vero cordoglio che fa il Coro insieme con gli altri istrioni, condolendosi d' alcuno fiero caso o acerbo avvenimento, che sia nella tragedia accaduto ; onde si vede, che il  ...
Benedetto Varchi, Giovanni Battista Busini, 1859
参照
« EDUCALINGO. Grommo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/grommo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA