アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"implicazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIMPLICAZIONEの発音

im · pli · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IMPLICAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIMPLICAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«implicazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

論理的意味

Implicazione logica

数学では、論理的含意は、そこを通って論理演算2つの命題A及びBから出発して、Aと呼ばれる新しい提案はBを意味し、書かれた真である場合、それは以下の条件を確認されている場合にのみ形成し:それがある場合 論理的含意としても見ることができる:真が、それはまた、特に真B.あり、この定義は、以下の真理値表に要約することができるBの真理値が何らかの偽である場合、Bが真である暗示します 論理含意演算子の結果がTRUEの場合、2つの対の命題が関連しますが、この側面は、含意が「if A then B」の形式で表現されている共通言語で特に明白です。 理解:「雨が降るならば、そこに空には雲がある」と、この主張が虚偽であることを唯一の方法は、任意の時点の雨ではなく、空には雲があることを確認することです 。 In matematica, la implicazione logica è un connettivo logico attraverso il quale, a partire da due proposizioni A e B, si forma una nuova proposizione chiamata A implica B e scritta la quale è vera se e solo se è verificata la seguente condizione: se è vero A allora è vero anche B. In particolare A implica B è vera se A è falsa qualunque sia il valore di verità di B. Questa definizione si può riassumere mediante la seguente tabella di verità: L'implicazione logica può essere vista anche come una relazione, due coppie di proposizioni sono in relazione se il risultato dell'operatore logico implicazione è VERO, questo aspetto è particolarmente evidente nel linguaggio comune dove l'implicazione è espressa nella forma “se A allora B”, così ad esempio ci risulta naturale la comprensione di: “se piove allora ci sono nuvole in cielo“ e l'unica possibilità che tale affermazione sia falsa è quella di verificare che in un dato momento piova ma NON ci siano nuvole in cielo.

イタリア語辞典でのimplicazioneの定義

辞書における含意の最初の定義は、その意味または含意の行動および結果である。 含意の別の定義は、論理、すなわち2つの命題または条件の間の関係である。したがって、先行者が真であれば、結果も同様である。 暗示は、文学作品とそれが起源となった社会的および文化的文脈との関係でもある:小説の歴史的含意。

La prima definizione di implicazione nel dizionario è azione e risultato dell'implicare o dell'implicarsi. Altra definizione di implicazione è in logica, relazione tra due proposizioni o condizioni, per cui se è vera l'antecedente, lo è anche la conseguente. Implicazione è anche relazione tra un'opera letteraria e il contesto sociale e culturale in cui ha avuto origine: le implicazioni storiche di un romanzo.

イタリア語辞典で«implicazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPLICAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

IMPLICAZIONEのように始まるイタリア語の単語

implacabilmente
implacato
implantazione
implantologia
implantologo
implementare
implementazione
implicanza
implicare
implicato
implicitamente
implicitezza
implicito
implodere
implorabile
implorante
implorare
imploratore
implorazione
implosione

IMPLICAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるimplicazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«IMPLICAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«implicazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
implicazioneのイタリア語での同義語

イタリア語で«IMPLICAZIONE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«implicazione»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
implicazioneのイタリア語での反義語

«implicazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPLICAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語implicazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのimplicazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«implicazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

含义
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

implicación
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

implication
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निहितार्थ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تضمين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

импликация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

implicação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সংশ্লেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

implication
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

implikasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Implikation
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

含意
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

함축
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Sarehne
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Hàm ý
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இது சம்பந்தமாக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

परिणाम
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

içerme
70百万人のスピーカー

イタリア語

implicazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

implikacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

імплікація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

implicație
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπαινιγμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

implikasie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

implikation
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Implikasjonen
5百万人のスピーカー

implicazioneの使用傾向

傾向

用語«IMPLICAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«implicazione»の使用頻度を示しています。
implicazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«implicazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«IMPLICAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«implicazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«implicazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、implicazioneに関するニュースでの使用例

例え

«IMPLICAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からimplicazioneの使いかたを見つけましょう。implicazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Collins della matematica
(logica) avere come conseguenza necessaria. implicazione, vb. (logica) 1. un' affermazione che ha l'effetto che un enunciato è una conseguenza necessaria di un'altro. Ad esempio, nonostante l'affermazione Vivian è un essere umano di ...
E. J. Borowski, J. M. Borwein, A. Stracca, 2004
2
Breve introduzione alla logica e informatica giuridica
Stefano Bertea, Andrea Porciello. L implicazione materiale è un connettivo il cui simbolo è "D" (che si legge "ferro di cavallo"). Le proposizioni unite da tale simbolo sono dette "antecedente" (la proposizione che precede il simbolo, ossia si ...
Stefano Bertea, Andrea Porciello, 2003
3
Informatica per le scienze umane
Implicazione logica Una nozione importante in logica è quella di implicazione: si dice che "x implica y" se dalla verità di x (detto antecedente) scaturisce necessariamente quella di y (detto conseguente); la relazione fra x ed y è indicata dal ...
Bruno Fadini, Carlo Savy, 1999
4
Un'arancia per due: giochi d'aula ed esercitazioni per ...
Implicazione parassita1 6.1. Le oche sotto il ponte Istruzioni Il conduttore chiede: "Sotto un ponte passano due oche davanti a due oche, due oche dietro a due oche, due oche in mezzo a due oche. Quante oche passano?" Linee guida per il  ...
Renata Borgato, 2004
5
Algebra e geometria: per il biennio delle scuole superiori
Esaminiamo la seguente tavola di verità In essa abbiamo inserito cinque proposizioni composte mediante il connettivo —>: p — > q, chiamata implicazione diretta; q —> p, chiamata implicazione inversa; p —*q, chiamata implicazione ...
Caputi-manni-spirito, 1998
6
Logica formale e materialismo
La seconda è quella che il senso comune definisce implicazione o conseguenza, poiché il fatto che venga la notte è una conseguenza del tramonto del sole; ma per Russell l'implicazione è data dalla prima proposizione. La logica formale ...
Marino Centrone, 1977
7
Manuale di matematica per l'analisi economica
... o "Q è una conseguenza di P". Altri modi di esprimere la stessa implicazione sono "Q se P ", "P solo se 2" e "£> è una implicazione di P". Il simbolo => rappresenta una freccia di implicazione che punta alla direzione dell' implicazione logica.
Knut Sydsaeter, Peter J. Hammond, 2004
8
Analisi musicale
V. anche KOPELUNG. Es. 182 battute: 4 12 14 A ic. V. INTERVAL CLASS. Implication-realization (ingl.: implicazione-attuazione). Binomio coniato da Eugene Nar- mour (1977) per indicare un principio di reciprocità da lui teorizzato sulla scia ...
Ian Bent, William Drabkin, Claudio Annibaldi, 1990
9
Logica e argomentazione. Un prontuario
Implicazione materiale L'implicazione materiale (che indichiamo con il simbolo "- *") ci può creare qualche problema, specialmente se per cercare di comprenderla ci atteniamo al "senso comune", cioè al ragionamento quotidiano. Proviamoci.
Andrea Gilardoni, 2008
10
Logica, guida completa alla risoluzione delle prove ...
P è una proposizione complessa o molecolare, composta dalle due proposizioni semplici o atomiche: P1: piove; P2: apro l'ombrello; Nel caso specifico, la connessione è una implicazione materiale. Cioè se e vera la P1 è vera anche la P2, ...
Klaus Von Blätter, 2014

用語«IMPLICAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimplicazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Botto nel petrolchimico, anche l'Arpa rassicura: non ci sono pericoli …
"Nessuna implicazione di sicurezza per l'impianto e per il petrolchimico, nè di tipo ambientale o di salute" assicura la Ifm. 21 luglio 2015 ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
2
Amori travolgenti sull'orlo delle relazioni quotidiane - Il Manifesto
Il passaggio ulteriore stabilisce l'implicazione di interno ed esterno, cioè quando si arriva al proprio intimo, al limite di un interno, si trova anche ... «il manifesto, 7月 15»
3
Da Malattie imbarazzanti a scandalo imbarazzante: il dottor Jessen …
Da qualche ora infatti si parla di lui in merito a una presunta implicazione in rapporti con dei minori. Il dottor Christian Jessen ha fatto coming ... «Ultime Notizie Flash, 7月 15»
4
Arrestato per possesso di 3 ovuli di cocaina un operaio cubano di …
... mattinata del 20 luglio. La droga è stata sottoposta a sequestro, per accertamenti sulla provenienza e sull'implicazione di possibili complici. «VeneziaToday, 7月 15»
5
Calcioscommesse: il pm DI Martino: "Si può truccare anche un …
Gli chiedono, come le istituzioni sportive hanno preso questa continua implicazione di tesserati e se la cosa può averle infastidite e lui dice: ... «InterLive.it, 7月 15»
6
MH17, Mosca nega ogni responsabilità
Il governo russo nega ogni implicazione nell'accaduto e dopo il rifiuto all'istituzione di un tribunale internazionale all'Onu, Mosca punta il dito ... «euronews, 7月 15»
7
Annunciata ufficialmente la conclusione di Ultimo di Hiroyuki Takei e …
... ignorando qualsiasi implicazione morale, qual è la forza più potente nell'universo, il bene assoluto o il male assoluto? Per trovare la risposta, ... «MangaForever.net, 7月 15»
8
La strage a Chattanooga, in Tennessee
... a un certo punto possa rivendicare l'attacco, ma una semplice rivendicazione non dimostrerebbe comunque una sua implicazione diretta. «Il Post, 7月 15»
9
Malesia Airlines: le famiglie attendono giustizia
Un primo rapporto, dello scorso settembre, metterebbe in evidenza l'implicazione dei separatisti filo-russi e della Russia stessa nell'incidente, ... «euronews, 7月 15»
10
Un viaggio sul lettino del… paleodentista
Il risultato ha una notevole implicazione sulla conoscenza delle prime forme di intervento odontoiatrico e apre nuovi scenari sugli albori della ... «Estense.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Implicazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/implicazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z