アプリをダウンロードする
educalingo
incognita

"incognita"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINCOGNITAの発音

in · co · gni · ta


INCOGNITAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCOGNITAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのincognitaの定義

未知の辞書の定義は事象であり、その発展または成功は予測不可能であり、明日は未知数で満ちている。 インコグニータは、方程式や問題に現れる未知の変数でもあり、その解は次のような大きさの決定によって表されます。方程式、2つのシステム、3つの未知数。


INCOGNITAと韻を踏むイタリア語の単語

a tinta unita · amanita · arciconfraternita · cernita · confraternita · dignita · farla finita · giovannita · granita · in tinta unita · maronita · nuova corona unita · ricernita · sannita · selenita · sunnita · yemenita

INCOGNITAのように始まるイタリア語の単語

incocciare in · incocciatura · incodardire · incoercibile · incoercibilità · incoercibilmente · incoerente · incoerentemente · incoerenza · incogliere · incognito · incogruenza · incoiare · incola · incollaggio · incollamento · incollare · incollarsi · incollarsi a · incollato

INCOGNITAのように終わるイタリア語の単語

anno di nascita · crescita · favorita · gita · ita · lita · lolita · margarita · margherita · nascita · partita · per la vita · pita · possibilita · qualita · saudita · uscita · vendita · visita · vita

イタリア語の同義語辞典にあるincognitaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INCOGNITA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«incognita»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«incognita»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOGNITAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incognitaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのincognitaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«incognita»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不明
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desconocido
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

unknown
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञात
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

غير معروف
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

неизвестный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desconhecido
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অজানা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

inconnu
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

tidak diketahui
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

unbekannt
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

不明
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알 수없는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

dingerteni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

không biết
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெரியாத
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञात
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bilinmeyen
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

incognita
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nieznany
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

невідомий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

necunoscut
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άγνωστος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbekend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

okänt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ukjent
5百万人のスピーカー

incognitaの使用傾向

傾向

用語«INCOGNITA»の使用傾向

incognitaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incognita»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、incognitaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«INCOGNITA»の引用

incognitaという言葉で有名な引用文や文章
1
Eugenio Scalfari
La scommessa della scienza è di scoprire la chiave capace di aprire tutte le porte, fino all'ultima che custodisce il numero d'oro, la formula finale, la legge che chiarisce e svela l'ultima incognita.

«INCOGNITA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からincognitaの使いかたを見つけましょう。incognitaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2BX (De Agostini): Essere un'incognita
Tessa ha sedici anni, un computer, un iPhone e vorrebbe un Ipad.
Eugenia Romanelli, 2012
2
Commedie: I pettegolezzi delle donne. L'incognita. Il ...
Carlo Goldoni. С О M M ED I А DEL S I G N О R AVVOCATO GOLDONI VENEZIANO *A Norma dell* Edwone di Urente* IN BOLOGNA MDCCLV. Per Girolamo Corciolani , ed Eredi Colli , a S. Tom mai» d' Aquino . €$m iietexa «V Superior/ .
Carlo Goldoni, 1755
3
Memorie di matematica e fisica della Società italiana
DELLA RIDUZIONE DELLE QUANTITÀ' eCC. 72 1 tìtà immaginaria, fe fia di grado difpari , ha ficuramente un valore della fua incognita reale ; e fe fia di grado pari , ed abbia T ultimo termine negativo , ha ficuramenre due valori dell' incognita ...
‎1784
4
Teoria dell'analisi da servire d'introduzione al metodo ...
Si moltiplichi ciascuna dell'equazioni date per il prodotto di tutti i coefficienti di un' incognita , eccettuato quello , che ha la stessa incognita nell'equazione, che si moltiplica attualmente . Si sottragga quindi un' equazione dall' altra finché si ...
Pietro Franchini, 1793
5
Instituzioni analitiche ad uso della gioventú italiana
Le radici dell'equazione Ipx* + 49x — 50 zz 0 faranno \% 2, 5., —5; perchè appunto ciafcuno di quefti numeri foftituita in_ luogo della x fa fvanire tutti i termini , o perchè ciafcuno di quefti numeri è un valore della incognita x . Le radici ...
Maria Gaetana AGNESI, 1748
6
Matematica
Equazioni di questo tipo, in cui l'incognita è rappresentata da una funzione che compare insieme a una o più delle sue derivate, si chiamano equazioni differenziali. •• 7.1.2 Definizioni I Una relazione tra la variabile indipendente x, una ...
Mariangela Ferrara, 2004
7
Roma antica, e moderna
gniti: un Bullo a petto ignudo , nel cui bafa mento il leggono incile quefte parole M. AVREUVS ANAIJÉLISN : una Tèfta incognita : e Cecrope primo Re di Atene bifronte . Nel bafamento inferiore fi vede al primo luogo la Tetta di Donna incognita ...
‎1765
8
Gli elementi di Euclide a migliore: e piu chiara maniera ...
I numeri naturali prefi al rovefcio i , o , oppure a , i , o , ed ancora l , a , i , o ec. , fono gli indici della incognita , le cui poteftà ne inoltrano V ordine dei termini fteffi , ritenendo Tempre lo zero per 1' ultimo termine , in cui l' incognita non ap- parifce , ...
Giulio Acceta, Euclid, 1753
9
Descrizione delle pitture, sculture e architetture esposte ...
incognita teda di donna , e le danno vicine altre cinque tede incognite , cioè quattro di donne , la prima delle quali co' capelli femplicemente accomodati , avendoli in gran nodo la feconda uniti nella parte poderiore del capo ; è la terza di ...
Filippo Titi, 1763
10
Antologia romana
Dunque dice 1' egregio ditenfore , le mal non intendiamo , tanto dividendoli , quanto moJtiplicandolI la Iterfa forinola per \f-i fi ottiene il medclìmo valore dell' incognita ; dunque chiamato per brevità il valore dell'incognita — F, farà tanto x ~l \/-i> ...
Antologia romana, 1784

用語«INCOGNITA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincognitaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
F1 Pirelli, Hembery: «Incognita meteo all'Hungaroring»
BUDAPEST - «Passiamo da Silverstone - uno dei circuiti più veloci e scorrevoli del calendario F1 - all'Hungaroring, che è tra quelli più lenti, ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Disgelo Usa-Cuba, ma l'incognita è il turismo sessuale
Sulla scia del 'deshielo' tra Usa e Cuba, il turismo a stelle e strisce è subito aumentato sull'isola caraibica: +15% nel primo trimestre dell'anno. «Travelnostop.com, 7月 15»
3
Morrone: “Morrison, l'incognita è la continuità. Mercato? I giovani …
Juan Carlos Morrone, el Gaucho, vent'anni circa nella Lazio, prima da calciatore, poi da allenatore, intervallati da esperienze a Firenze, Foggia ... «Lazialita.com, 7月 15»
4
La protesta degli esodati a Montecitorio. Incognita pensioni
ROMA - "Esodati, non salvaguardati". E'' la scritta che campeggia sulle magliette di alcuni dei manifestanti dei comitati degli esodati che, armati ... «DazebaoNews, 7月 15»
5
Jamie Lee Curtis in incognita. Alla festa come Vega Street Fighter
L'attrice Jamie Lee Curtis ha deciso di festeggiare il diploma di scuola superiore di suo figlio partecipando – con tutta la famiglia – a EVO 2015. «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
«Stavamo bene: l'unico timore era l'incognita percorso»
ALLEGHE. Le voci e le emozioni dei protagonisti della 35ª edizione della Transcivetta, manifestazione che, prendendo a prestito il gergo del ... «Corriere Alpi, 7月 15»
7
Breda a TN: "Sarri, che sorpresa! Incognita trequartista, Jorginho …
“La grande incognita è il ruolo del trequartista. Le qualità di Insigne non sono in discussione, ma in quella posizione Sarri richiede anche ... «Tutto Napoli, 7月 15»
8
Pordenone, futuro al verde con l'incognita elezioni
Si costruirà meno, ma con più attenzione al risparmio energetico e, laddove possibile, si cercherà di recuperare il patrimonio edilizio esistente. «Il Friuli, 7月 15»
9
PA: Conapo, bene misure sui vigili del fuoco ma incognita risorse
vvff 2007 «Il ddl sulla riorganizzazione della Pubblica amministrazione approvato oggi alla Camera contiene importanti misure per la ... «Agenzia Fuoritutto, 7月 15»
10
Sui mercati globali ora pesa l'incognita degli emergenti
Questa è la seconda incognita che pesa sulle economie emergenti: il biglietto verde. Se la Federal Reserve Usa alzerà i tassi d'interesse, ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Incognita [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/incognita>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA