アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inconservabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINCONSERVABILEの発音

in · con · ser · va · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCONSERVABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINCONSERVABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inconservabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinconservabileの定義

ディクショナリの中でのunmentionableの定義は、それを格納することができないということです。

La definizione di inconservabile nel dizionario è che non può essere conservato.


イタリア語辞典で«inconservabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INCONSERVABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

INCONSERVABILEのように始まるイタリア語の単語

inconsapevole
inconsapevolezza
inconsapevolmente
inconsciamente
inconscio
inconseguente
inconseguentemente
inconseguenza
inconsiderabile
inconsideratamente
inconsideratezza
inconsiderato
inconsiderazione
inconsistente
inconsistenza
inconsolabile
inconsolabilmente
inconsolato
inconsonante
inconspicuo

INCONSERVABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるinconservabileの類義語と反意語

同義語

«inconservabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCONSERVABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inconservabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinconservabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inconservabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inconservabile
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inconservabile
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inconservabile
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inconservabile
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inconservabile
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inconservabile
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inconservabile
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inconservabile
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inconservabile
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inconservabile
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inconservabile
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inconservabile
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inconservabile
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inconservabile
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inconservabile
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inconservabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inconservabile
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inconservabile
70百万人のスピーカー

イタリア語

inconservabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inconservabile
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inconservabile
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inconservabile
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inconservabile
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inconservabile
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inconservabile
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inconservabile
5百万人のスピーカー

inconservabileの使用傾向

傾向

用語«INCONSERVABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«inconservabile»の使用頻度を示しています。
inconservabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inconservabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«INCONSERVABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inconservabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inconservabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inconservabileに関するニュースでの使用例

例え

«INCONSERVABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinconservabileの使いかたを見つけましょう。inconservabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fasti e vicende dei popoli italiani dal 1801 al 1815 o ...
... una delle quali composta di due pezzi da sedici, doveva battere in breceia il forte Mongiui , mentre l'altra di due pezzi lunghi da dodici e due obici da sei pollici, era diretta ad estinguere i fuochi nemici e rendere inconservabile il posto.
‎1831
2
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Inconservabile. under-mah”. lncustodìro, non gunrda'to. nmrwanbelc. Non cangiato, mutato. unverwanbt. lrrero tte, Fermo, Ceshme. einen mit unvcvwandten Augen ansehen. Riguardar'uno con occhi fiflì. saîdí, fermi. nnverwckdlich; Immarce ...
Nicolò Castelli, 1741
3
Teatro
al Gran maestro, che egli sagrifica inutilmente il presidio di Sant'Elmo; che noe è conveniente il distruggere così a poco a poco le forze dell' Ordine per conservare un luogo inconservabile, e che è meglio il concentrare tutte le forze in un altro ...
Friedrich Schiller, A. Maffei, C. Rusconi, 1860
4
Giurisprudenza commerciale italiana
strali medj inferiori della stiva , fermentato con gravissimo danno ed affatto inconservabile. Che procedutosi alle istanze dell' Archivolti dagli stessi periti di cereali al con fronto del granone costituente il carico con quello racchiuso nel ...
‎1865
5
Quando Clio incontra Psiche: studio di psicologia della storia
In questo deciso atto d'accusa allo storicismo che conserva l'inconservabile solo per il fatto di essersi realizzato storicamente e che annulla la libera scelta individuale udiamo in Jaspers gli echi del pensiero di Nietzsche esaminati nel ...
Luana Di Profio, 2007
6
Teatro completo di Federico Schiller
Nel tempo stesso gli altri Cavalieri dimostrano al Gran maestro, che egli sagrifica inutilmente il presidio di Sant' Elmo; che non è conveniente il distruggere così a poco a poco le forze dell'Ordine per conservare un luogo inconservabile , e che ...
Schiller (Friedrich), Maffei (Andrea), 1860
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
... ci soccorrono i patetici quadri della umanità che entra in lotta col destino, i quadri dell'inconservabile rifugio della felicità, i quadri della delusa sicurezza , della trionfante ingiustizia e della soggiacente innocenza, quadri che in copia ne offre ...
‎1868
8
Teatro di Federico Schiller dramma in cinque atti ...
Nel tempo stesso gli altri Cavalieri dimostrano al Gran maestro , che egli sagritica inutilmente 'il presidio di Sant' Elmo; che non è conveniente il distruggere cosi a poco a poco le forze dell'0rdine per conservare un luogo inconservabile, e che ...
Friedrich Schiller, Andrea Maffei, Carlo Rusconi, 1856
9
Atti e discussioni seguite alla Camera dei deputati ...
... o signori, alle difficoltà insuperabili'che nascerebbero nel voler tener dietro non solo alla mutazione dei possessori, ma alla-nioltìplicità dei diritti che esistono frà' di loro, e rispetto alle acque stesse, ond'è che si renderebbe inconservabile un ...
Italia : Camera dei deputati, 1855
10
Rivista contemporanea
... ci soccorrono i patetici quadri della umanità che entra in lotta col destino, i quadri dell'inconservabile rifugio della felicità, i quadri della delusa sicurezza, della trionfante ingiustizia e della soggiacente innocenza, quadri che in copia ne offre ...
‎1868

用語«INCONSERVABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinconservabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Toc Toc. questa volta sono i giornalisti che scrivono al Presidente …
... pubblico e di affrontare la crisi con proprie proposte innovative senza immaginare di respingerla conservando uno status quo inconservabile. «articolo21, 6月 15»
2
Cerasa ha ancora ragione?
Tesi di fondo, se la sinistra italiana non la smette di conservare l'inconservabile e difendere l'indifendibile continuerà a perdere i treni. Resterà ... «Il Foglio, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Inconservabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inconservabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z