アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indipendentistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINDIPENDENTISTICOの発音

in · di · pen · den · ti · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDIPENDENTISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINDIPENDENTISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«indipendentistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのindipendentisticoの定義

辞書の独立性の定義は、まさに独立性または独立性の定義である。

La definizione di indipendentistico nel dizionario è proprio dell'indipendentismo o degli indipendentisti.


イタリア語辞典で«indipendentistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INDIPENDENTISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

INDIPENDENTISTICOのように始まるイタリア語の単語

indiligenza
indimenticabile
indimostrabile
indimostrabilità
indimostrato
indio
indipendente
indipendentemente
indipendentismo
indipendentista
indipendenza
indire
indirettamente
indiretto
indirizzamento
indirizzare
indirizzario
indirizzarsi
indirizzato
indirizzatore

INDIPENDENTISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるindipendentisticoの類義語と反意語

同義語

«indipendentistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDIPENDENTISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indipendentisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのindipendentisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«indipendentistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

indipendentistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

indipendentistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

indipendentistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

indipendentistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

indipendentistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

indipendentistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

indipendentistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

indipendentistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

indipendentistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

indipendentistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

indipendentistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

indipendentistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

indipendentistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

indipendentistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

indipendentistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

indipendentistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

indipendentistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

indipendentistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

indipendentistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

indipendentistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

indipendentistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

indipendentistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

indipendentistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

indipendentistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

indipendentistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

indipendentistico
5百万人のスピーカー

indipendentisticoの使用傾向

傾向

用語«INDIPENDENTISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«indipendentistico»の使用頻度を示しています。
indipendentisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indipendentistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDIPENDENTISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indipendentistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indipendentistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、indipendentisticoに関するニュースでの使用例

例え

«INDIPENDENTISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からindipendentisticoの使いかたを見つけましょう。indipendentisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terrorismo internazionale
RIVOLUZIONARIO (distruggere lo Stato) INDIPENDENTISTICO SECESSIONISTICO La copertina di Beltrame per "La domenica del Corriere" dedicata. La concettualizzazione della problematica terroristica è straordinariamente complessa, ...
Luigi Bonanate, 2001
2
Racconti per contadini-I racconti di Tolstoj
... Prem Cand assunse in forma stabile questo nome d'arte (Luna d'amore)5, passò dal comporre in urdù all'uso della hindT6, mise la sua penna a disposizione delle idee e delle campagne promosse in seno al movimento indipendentistico.
Lev Tolstoj, Prem Chand, D. Dolcini, 1999
3
Le visite pastorali di Pietro Aurelio Mutti (1842-1846) e ...
L'episcopato del Mutti coincise con i primi anni del pontificato di Pio IX e con la prosecuzione del movimento indipendentistico e unitario italiano. Si è già accennato a come il Mutti sentisse una cum ecclesia i motivi di preoccupazione di fondo ...
A. Chiarello, 1977
4
Processi di decolonizzazione in Asia e in Africa:
I “partiti unici”, protagonisti dell'indipendenza, sarebbero rimasti così protagonisti politico-istituzionali del periodo post-indipendentistico. Essi dovevano assolvere a un'altra delicata operazione, quella di “melting pots” dei particolarismi ...
Valeria Piacentini Fiorani, 2014
5
Rivista di storia del diritto italiano
do - radicate convinzioni indipendentistico-unitarie che, sebbene siano tutt'altro che da escludere, difettano però di prove inconfutabili. Non si dimentichi che Giraud diceva di aver letto un abbozzo di costituzione imperniato sull'assoluta ...
Sergio Mochi Onory, 1991
6
L'Albania nella politica estera italiana, 1914-1920
Esso ebbe infatti, come prima conseguenza, di porre in discussione la linea politica fino allora seguita dal governo provvisorio di Durazzo, e la stessa attitudine degli uomini che lo componevano a realizzare il programma indipendentistico.
Pietro Pastorelli, 1970
7
Dimensioni del terrorismo politico: aspetti interni e ...
0. quel modello ideale che si ipotizzava, o che — '. Interno Insurrezionale Colonialistico (razzistico) Lenin Africa del Sud; Rhodesia Internazionale Interno Internazionale Colonialistico Indipendentistico (anticolonialistico) ...
Luigi Bonanate, Giuliano Pontara, 1979
8
La Civiltà cattolica
... la Gran Bretagna aveva organizzato la federazione delle tre antiche colonie; ma dopo una breve esistenza, la federazione si spaccava e Zambia e Malawi procedevano sulla strada del loro naturale sviluppo indipendentistico senza notevoli ...
‎1980
9
Democrazia rappresentativa e referendum nel Regno Unito
La questione della sostenibilità costituzionale del referendum indipendentistico scozzese è tuttavia molto complessa e di non semplice né immediata risoluzione. Al centro del problema è la natura della consultazione: stando alle originarie ...
O. J. Frosini, Alessandro Torre, 2012
10
Storia d'Italia e d'Europa comunita e popoli, 6
Non fu per altro possibile una saldatura tra intellettuali e popolo, infatti coloro che assunsero un atteggiamento decisamente indipendentistico e antifrancese non avevano nulla da dire sul piano sociale alle plebi in rivolta, d'altra parte i patrioti ...
Massimo Guidetti, 1985

用語«INDIPENDENTISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindipendentisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisi Ucraina, l'Europa apre saggiamente al dialogo con la Russia
È pur vero che si ribadisce l'illegittimità e illegalità delle elezioni del 2 novembre, oltre naturalmente dello strappo indipendentistico della ... «Lettera43, 11月 14»
2
La mappa dell'indipendenza in Italia
... è ormai andato scemando, il sentimento autonomistico, fino ad arrivare a quello indipendentistico, sembra addirittura essersi implementato ... «Termometro Politico, 11月 14»
3
L'indipendentismo veneto? Colpa degli evasori siciliani
I giornalisti dell'Espresso hanno analizzato il referendum indipendentistico veneto giungendo alla conclusione che si tratterebbe di una mezza ... «SiciliaInformazioni.com, 3月 14»
4
Mai sottovalutare il potere del lato “oscuro” della Forza
... qual volta hanno sposato una linea maggiormente oltranzista se non di tipo indipendentistico hanno visto crollare i propri consensi elettorali. «Termometro Politico, 1月 14»
5
MIRTO: IL MIS IN ASSEMBLEA: SCELTE CONCRETE E LISTE …
Prendiamo atto del rinnovato sentimento autonomistico e indipendentistico che sempre più aleggia in Sicilia, dall'Assemblea regionale ... «Nebrodi e Dintorni, 4月 13»
6
Guerra del Kosovo: le tesi confutabili della NATO
Antitesi: Immediatamente dopo la vittoria delle forze Nato, e l'inizio del processo indipendentistico del Kosovo, la minoranza serba, nelle aree ... «BeFan, 6月 12»
7
I regionalismi in Europa sono una realtà: ecco perché
Il movimento indipendentistico più irruente in Francia è stato sicuramente quello della Corsica, per la violenza degli attentati per lo più rivolta a ... «L'Occidentale, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Indipendentistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/indipendentistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z