アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inevidente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINEVIDENTEの発音

i · ne · vi · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEVIDENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINEVIDENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«inevidente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinevidenteの定義

辞書の中で未解決の定義は、証拠が欠けていることです:避けられない画像です。

La definizione di inevidente nel dizionario è che è privo di evidenza: immagini inevidenti.


イタリア語辞典で«inevidente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INEVIDENTEと韻を踏むイタリア語の単語


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

INEVIDENTEのように始まるイタリア語の単語

inestetismo
inestimabile
inestimato
inestinguibile
inestinto
inestirpabile
inestricabile
inestricabilmente
inestricato
inettamente
inettezza
inettitudine
inetto
ineunte
inevaso
inevidenza
inevitabile
inevitabilità
inevitabilmente
inezia

INEVIDENTEのように終わるイタリア語の単語

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

イタリア語の同義語辞典にあるinevidenteの類義語と反意語

同義語

«inevidente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEVIDENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inevidenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinevidenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inevidente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

inevidente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

inevidente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

inevidente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

inevidente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

inevidente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

inevidente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

inevidente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

inevidente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

inevidente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

inevidente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

inevidente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

inevidente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

inevidente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

inevidente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

inevidente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

inevidente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

inevidente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

inevidente
70百万人のスピーカー

イタリア語

inevidente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

inevidente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

inevidente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

inevidente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

inevidente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

inevidente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inevidente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

inevidente
5百万人のスピーカー

inevidenteの使用傾向

傾向

用語«INEVIDENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«inevidente»の使用頻度を示しています。
inevidenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inevidente»で最も広く使用されている表現です。

用語«INEVIDENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inevidente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inevidente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、inevidenteに関するニュースでの使用例

例え

«INEVIDENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinevidenteの使いかたを見つけましょう。inevidenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista storico-critico-filosofica della grammatica ...
Se vorrà manifestare questo suo procedimento, lo scrittore vi presenta la sua Prefazione, o la sua Introduzione, che corrisponde allo Esordio o Proemio di una Orazione al pubblico, seguiti dalla Proposizione inevidente' che si propone di ...
Lorenzo Zaccaro, 1865
2
Eineccio alla cattedra ossia lezioni di dritto di natura, e ...
Oltreacchè non può anw mettersi per tale qualora è ancora inevidente, inadequato % ed improporzionato al genere umano. È inevidente; giacché per conoscerlo è forza usar del raziocinio essendo stato rivelato , e non promulgato per la retta ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1852
3
Trattato della pittura
ed inevidente , e non delle cose condotte di piccol principio in molto accrescimento dal tempo , come sarebbe una gran quercia eh' à debole principio per una piccola ghianda . Anzi dirò la quercia essere più potente al nascimento , eh' ella fa ...
Leonardo (da Vinci), Guglielmo Manzi, Giovanni Gherardo De Rossi, 1817
4
Sguardi sul mistero di Cristo: Riflessi della testimonianza ...
Ma soprattutto inevidente è tutto quanto costituisce la consistenza propriamente umana della nostra vita, le nostre aspettative, i desideri, le passioni, le speranze, i timori e soprattutto l'amore. Inevidente è ciò che determina e regge la nostra ...
Pierluigi Lia, 2014
5
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
Quindi dove abbiamo qualcosa che per una speciale ragione è inevidente, là troviamo un articolo distinto; invece dove più cose sono conosciute per una medesima ragione, là gli articoli non sono distinti. È differente, p. es., la difficoltà che si ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
6
Il motivo della fede da Gaetano a Suárez. Con appendici di ...
Lo sviluppo dell'elemento volontaristico nella fede è assai notevole. In questo D. de Soto è molto più vicino a Vitoria che a Cano. L'intelletto per dare il suo assenso ad un oggetto inevidente ha bisogno di essere determinato dalla volontà.
Mori E., 1953
7
Rivista di filosofia neo-scolastica
L'impossibilità di escludere che la certezza sia posta come modalizzazione di ciò che non è evidente, di escludere quindi la certezza inevidente, schiude lo spazio dell'errore o, inversamente, il limite imposto dall'esperienza dell'errore ...
Agostino Gemelli, 2000
8
Il Rinnovamento: rivista critica di idee e di fatti ...
Pei teologi moderni non solo è oscuro ciò che Dio rivela, il contenuto del suo Vangelo ; per essi è oscuro il fatto della rivelazione ed il modo: oscuro o inevidente il fatto, oscura o inevidente la originaria forinola della verità. Che i teologi ...
‎1908
9
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in uso
INEVIDENTE, non usare in luogo di non evidente. INFALLANTE e INFALLANTEMENTE, per infallibilmente, senza dubbio, certamente: p. es. - lo verrò a trovarti domani infallantemente. - Ci ricorda la Crusca, essere queste voci basse; ed io ...
Filippo Ugolini, 1871
10
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
INEVIDENTE: non usare in luogo di non evidente. INFALLANTE e INFALLANTEMENTE , per infallibilmente , senza dubbio, certamentezp. es. - lo verrò a trovarti domani infallantemente - Ci ricorda la Crusca , essere queste voci basse ; ed io ...
Filippo Ugolini, 1859

用語«INEVIDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinevidenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
''L'Animo Imperfetto'', le opere di Lara Francini a Casole d'Elsa per …
... con una sensibile osservazione dell' “inevidente”.La scelta dei colori sembra affidarsi ad un susseguirsi di pensieri in movimento partendo ... «SienaFree.it, 6月 15»
2
5 fermi per la maxi rissa a Sampierdarena
Secondo quanto ricostruito dagli inquirenti il gruppo, i cui membri erano appena usciti da un circolo privato ed inevidente stato di ubriachezza, ... «Genova Post, 6月 15»
3
Le pagelle de Il Mattino: buon esordio per Andujar, Zapata …
Inevidente crescita di rendimento dopo le difficoltà di inizio stagione. ​Koulibaly 6: Torna al centro della difesa e gioca con attenzione tenendo ... «CalcioNapoli24, 12月 14»
4
SICUREZZA: Due persone denunciate dai Carabinieri
... 54enne del posto in quanto all'interno di un locale pubblico della zona era inevidente stato di ubriachezza ed è stato sorpreso dai carabinieri ... «Valledaostaglocal.it, 9月 14»
5
Raptus del bidello Salvatore Lo Presti : uccisa Giovanna Nobile
... masarà rintracciato poco dopo earrestato, inevidente statoconfusionale,per omicidiovolontario. Ma il movente, dopo alcune incertezze iniziali ... «Zazoom Blog, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Inevidente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inevidente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z