アプリをダウンロードする
educalingo
ingrosso

"ingrosso"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINGROSSOの発音

in · gros · so


INGROSSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINGROSSOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのingrossoの定義

辞書の卸売の定義は、小売業者に供給する小売店です。 Ingrossoも大量に、大量に入っています。 商品をiに。


INGROSSOと韻を踏むイタリア語の単語

abete rosso · bestiame grosso · bianco e rosso · cane grosso · capirosso · codirosso · diventare rosso · giallorosso · giglio rosso · grosso · infrarosso · mirtillo rosso · pesce grosso · pettirosso · pezzo grosso · ribes rosso · ringrosso · rosso · salice rosso · ultrarosso

INGROSSOのように始まるイタリア語の単語

ingrigito · ingrillandare · ingrinzire · ingrippare · ingrommare · ingroppare · ingrossamento · ingrossare · ingrossarsi · ingrossato · ingrossatore · ingrossatura · ingrossazione · ingrugnare · ingrugnarsi · ingrugnato · ingrugnatura · ingrugnire · ingrullire · ingruppare

INGROSSOのように終わるイタリア語の単語

a ridosso · biancospino a frutto grosso · cardo rosso · cisto rosso · digrosso · diventar rosso · farinello rosso · forasacco rosso · grano grosso · ipocisto rosso · lino rosso · osso · pino rosso · promosso · rododendro rosso · sambuco rosso · soprosso · sovrosso · vedere rosso · vilucchio rosso

イタリア語の同義語辞典にあるingrossoの類義語と反意語

同義語

«ingrosso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INGROSSOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ingrossoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのingrossoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ingrosso»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

批发
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

al por mayor
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

wholesale
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थोक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بالجملة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

оптовая
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

por atacado
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পাইকারি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

vente en gros
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

borong
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Großhandel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

卸し
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

도매로
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Grosir
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bán sỉ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மொத்த
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

घाऊक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

toptan
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ingrosso
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hurt
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оптова
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

angro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χονδρική πώληση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

groothandel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

grossist
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

engros
5百万人のスピーカー

ingrossoの使用傾向

傾向

用語«INGROSSO»の使用傾向

ingrossoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ingrosso»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ingrossoに関するニュースでの使用例

例え

«INGROSSO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からingrossoの使いかたを見つけましょう。ingrossoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nessuno, nemmeno tu
A Milano, settembre è un mese imprevedibile, a volte ancora immerso nell'afa estiva, a volte preludio a un inverno che non dà tregua.
Lucia Tilde Ingrosso, 2010
2
Uomo giusto cercasi
Lara Rebecca Ramones viene da sempre considerata un tipo "esotico".
Lucia Tilde Ingrosso, 2011
3
Guida all'Inps
51.42.5 7.01.07 Commercio all'ingrosso despecializzato di abbigliamento e calzature 51.43.1 7.01.06 Commercio all'ingrosso di elettrodomestici 51.43.2 7.01.06 Commercio all'ingrosso di apparecchi radiotelevisivi 51.43.3 7.01.06 ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
4
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
Derrate coloniali (mercatante di) all'ingrosso. Merletti (mercatante di) all' ingrosso . Diamanti e pietre Qne (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
5
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Derrate coloniali (mercatante di) all'ingrosso. Merletti (mercatante di) all' in. grosso. Diamanti e pietre fine (mercatante di). Droghiere (mercatante) all' ingrosso. Acquavite (mercatante d') all'ingrosso. Spezierie (mercatante di) all' ingrosso.
‎1859
6
Codice Tributario - il fisco 2012
... 46.71.00 Commercio all'ingrosso di supporti registrati, audio, video (Cd, Dvd e altri supporti) Commercio all'ingrosso di articoli per fotografia, cinematografia e ottica Commercio all'ingrosso di vetreria e cristalleria Commercio all'ingrosso di ...
Aa.vv., 2012
7
Atti del Parlamento subalpino: 1850
Negozianti all'ingrosso. Cambisti di monete. Cotoncrie in lana. Negozianti all' ingrosso. Cotoni filati. Negozianti all'ingrosso. Casse di sconto. Stabilimenti privati. Cartai. Negozianti all'ingrosso. Carrozzai Fabbricanti. Carbone minerale. Lignite ...
‎1863
8
Atti parlamentari dello Senato
Ed allora non vi sarebbe più nessuno elle vendesse all'ingrosso, perchè io non ho mai comperali due abiti nello stesso momento, e così pure stimo facciano gli altri. Avvertirò ancora che queste industrie, se non sono esercitate sopra una ...
Italy. Parlamento, 1868
9
Atti parlamentari della Camera dei deputati
Negozianti all'ingrosso. Cotoni filati. Negozianti all'ingrosso. Cristallerie e vetrerie . Negozianti all'ingrosso. Diamanti e pietre preziose. Negozianti. Droghieri. Negozianti all'ingrosso. Ferro ed altri metalli non fini in pezzi o fasci da lavoro, ...
Italy. Parlamento, 1881
10
Atti del parlamento subalpino sessione del 1850 (4. ...
Negozianti all'ingrosso in quantità abitualmente superiori ai centinaio. " Acquacedratai. ' ' Alle, piazze e mercati o tettoie (Appaltatori dei diritti di). “ Abiti fatti. Fabbricanti e negozianti '" - ' Allestimento militare (Negozianti d'oggetti di).
‎1863

用語«INGROSSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からingrossoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Per combattere la Xylella più utile la sperimentazione delle parole
Fabio Ingrosso, Presidente di Copagri, si lascia scappare un sorriso; dopo aver ammesso di aver trovato la Xylella sui terreni oggetto della ... «Leccenews24, 7月 15»
2
Beach volley, World Tour 2015, Yokohama. Il programma di domani
In campo maschile Paolo e Matteo Ingrosso sono stati inseriti nel girone E e l'esordio sarà molto duro all'1 ora italiana contro gli spagnoli ... «OA Sport, 7月 15»
3
Vino, il paradosso emiliano-romagnolo
Guardando i numeri all'ingrosso, infatti, la nostra sembrerebbe essere la regione del vino. Dal Sangiovese al Lambrusco, passando per il ... «Corriere della Sera, 7月 15»
4
E a Cuneo le vacche si vendono ancora in lire
Questo luogo fuori dal mondo - e dall'Europa - si chiama Miac, mercato agroalimentare all'ingrosso cuneese, si trova alla periferia di Cuneo, ... «il Giornale, 7月 15»
5
AGSM luce: quanto si risparmia con le offerte?
... in effetti, paghi l'energia al prezzo dell'ingrosso della borsa elettrica nazionale, che è possibile monitorare costantemente sul sito del Gestore ... «SosTariffe, 7月 15»
6
Diciottenne di Cuorgnè colpì coetaneo al volto, un anno e sei mesi e …
Si è concluso così, in tribunale, ad Ivrea, il procedimento penale a carico di Federico Ingrosso, 24 anni, cuorgnatese, accusato di aver ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
7
Spesa all'Ingrosso
Presi in un sol colpo Meola, Scognamillo, Ingrosso e Regolanti. Meola è un duttile esterno che in passato ha giocato e vinto con l'Avellino, club ... «La Nuova del Sud Basilicata, 7月 15»
8
"Non devi vendere più frutta all'ingrosso": fruttivendolo sequestrato e …
Un fruttivendolo è stato sequestrato e picchiato per costringerlo a non vendere più frutta all'ingrosso, dando spazio a un'altra ditta, ... «NapoliToday, 7月 15»
9
UFFICIALE: Matera, arrivano Ingrosso e Regolanti
Altri due acquisti messi a segno dal Matera. Il club lucano ha ufficializzato gli arrivi del terzino destro Gianmarco Ingrosso e dell'attaccante ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
10
Farmaci e distribuzione all'ingrosso, nuovo disegno legge …
Rilascio di autorizzazioni per la distribuzione all'ingrosso dei farmaci: impartire un giro di vite per evitare di foraggiare il parallel trade. «Quelli che... la Farmacia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ingrosso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ingrosso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA