アプリをダウンロードする
educalingo
inoltrabile

"inoltrabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINOLTRABILEの発音

inoltrabile


INOLTRABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

INOLTRABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

INOLTRABILEのように始まるイタリア語の単語

inoculazione · inodorabile · inodore · inodoro · inoffensibile · inoffensivo · inofficiosità · inofficioso · inoliare · inoliazione · inoltramento · inoltrare · inoltrarsi · inoltrato · inoltre · inoltro · inombrare · inondamento · inondare · inondarsi

INOLTRABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるinoltrabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INOLTRABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«inoltrabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inoltrabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INOLTRABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inoltrabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinoltrabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«inoltrabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

转发
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

remitible
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Forwardable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Forwardable
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Forwardable
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Доступный для отправки
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

forwardable
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Forwardable
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

forwardable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Forwardable
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weiterleitbares
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

転送可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전송 가능
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Forwardable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Forwardable
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Forwardable
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Forwardable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Forwardable
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

inoltrabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

którego przesłanie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Доступний для відправки
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Forwardable
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Forwardable
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Deurstuurbaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Forwardable
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fremførbare
5百万人のスピーカー

inoltrabileの使用傾向

傾向

用語«INOLTRABILE»の使用傾向

inoltrabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inoltrabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、inoltrabileに関するニュースでの使用例

例え

«INOLTRABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinoltrabileの使いかたを見つけましょう。inoltrabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laboratorio di progettazione a oggetti con Java
La forma tipica di messaggio, inoltrabile da un oggetto mittente objSender ad altro oggetto objTarget, si connota come segue: objTarget. idenMetodo ( parametri) Per uniformità sintattica, un messaggio inoltrabile da un objSender a una classe ...
Vitaliano Milanese, 2012
2
Lavoro & musica
Giancarlo Mazzoli. • nella sezione PROGETTO è disponibile il form di progettazione del voucher, inoltrabile via web all'Amministratore. Univocamente collegato all'avviso di riferimento, il form di progetto comprende gli estremi identificativi del ...
Giancarlo Mazzoli, 2004
3
Nozioni di medicina legale. Uno strumento per le professioni ...
Analizzando detto articolo, si evince come si tratti di un delitto procedibile a querela della parte offesa (il paziente), querela inoltrabile nel caso in cui dalla rivelazione del segreto "può derivare un nocumento", essendo sufficiente anche la sola ...
Jutta Birkhoff, 2011
4
La crisi contemporanea, Strumento internazionale per un ...
Egli ha soltanto il dovere di proporre agli uomini la crisi che Dio stesso considera come compiuta: l'inoltrabile rivelazione di Dio, appunto. Di fronte a questa parola messa a nudo, ogni uomo entra in crisi: o la rifiuta sino a trovare la morte (sotto ...
5
Informatica. Guida pratica a software e internet
In caso contrario, se il messaggio non è inoltrabile, il server Smtp lo rimanderà al mittente. Il destinatario, a sua volta, per consultare la posta giacente presso lapropria casellaemail, dovrà a sua volta avere unclientdi posta e dovrà identificarsi ...
Marilena Albanese, 2010
6
Gestire un'associazione. Strategia, organizzazione e ...
Cocco, Gian Carlo Cocco. indicazioni per segnalare le candidature dei figli degli associati tramite una semplice scheda di richiesta inoltrabile per e-mail. 2. La rapida indicazione del dirigente pensionato che è in grado di acquisire l'incarico di ...
Cocco, Gian Carlo Cocco, 2009
7
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
5 del D.M. 6 agosto 2004 e` facolta` dell'ob- Mancato funzionamentodeglistrumenti informatici Mancato funzionamentodeldispositivo di firma digitale Atti voluminosi bligato: a) «presentare l'allegato specifico, non inoltrabile telematicamente, ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2014
8
Atti giudiziari di diritto civile, penale, amministrativo. ...
27) mentre si ritiene applicabile l'art. 1105 c.c. e quindi inoltrabile il ricorso all' autorita` giudiziaria affinche ́ prenda in Camera di Consiglio i provvedimenti necessari per l'amministrazione della cosa comune (Cass. Civ., Sez. II, 19 luglio 2007, ...
Fulvio Cortese, Paolo Sommaggio, Giuliano Valer, 2010
9
Le chiavi per l'Australia
L'unica attività ammessa èlafrequenza di corsi (studio e qualificazioni australiane ) entro le12 settimane consentite; b) l'ETA si differenzia dall'E‐Visitor solo per le modalità di richiesta: è inoltrabile ed ottenibile facilmente, ma solo attraverso ...
Tommaso Licchetta e Cherol Bracalè, 2014
10
Thinking in Java vol. 2 Tecniche avanzate
7 • Tipi enumerativi to numero di invii prima di considerare la missiva come "non inoltrabile". Ogni tentativo può essere visto come una "strategia" (pattern Strategy ) e l'intera lista come una Chain of Responsibility. Iniziate con la descrizione di ...
Bruce Eckel, 2006

用語«INOLTRABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinoltrabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Permessi per visita medica, quando sono retribuiti?
Quando non è inoltrabile all'Istituto via web, il documento deve essere inviato all'Ente entro due giorni dal rilascio, comprensivo dei dati del datore di lavoro, ... «La Legge per Tutti, 6月 15»
2
Il Ministro Maurizio Martina ha inaugurato Vinitaly 2015 … sarà uno …
Vengono introdotte: la Domanda Pac precompilata inoltrabile con un semplice click, l'anticipo al 100% del pagamento degli aiuti a giugno invece che a ... «NEWSFOOD.com, 3月 15»
3
"La mia pensione sfumata per due giorni"
Respinta, o meglio nemmeno inoltrabile. Nonostante avessi oltre un anno in più rispetto agli anni di contributi che richiedeva la legge, non potevo fare domanda ... «La Nazione, 10月 14»
4
Notifica a mezzo PEC: problematiche e primi orientamenti …
Per alcune di queste attività è la stessa Legge che predispone utili alternative all'intervento dell'Ufficiale giudiziario (così è per la citazione testi, inoltrabile ... «Altalex, 8月 14»
5
Accordo kiwi 2014/2015: estensione erga omnes per accelerare il …
... e alla durezza (quest'ultimo neanche previsto dalle norme europee di qualità) per rendere inoltrabile l'accordo con la necessaria unanimità delle componenti ... «Agronotizie, 7月 14»
6
Asl Roma G, le residenze sanitarie assistite
Domanda inoltrabile anche da un delegato. Le domande, che vanno compilate dal medico di famiglia o da quello curante, possono essere presentate dai diretti ... «Bussola Sanità, 7月 14»
7
Zeromobile fa davvero roaming low cost
La richiesta della sim è inoltrabile online tramite il sito e l'invio a casa è effettuato entro 48 ore. Zeromobile offre un mondo di opportunità e un modo differente di ... «Pionero - Digital Innovation, 5月 14»
8
Hi! firma lo spot 'Ectsasim' per Zeromobile
La richiesta della sim è inoltrabile online tramite il sito e l'invio a casa è effettuato entro 48 ore. L'idea creativa dello spot 'Ecstasim' racconta di un trip: musica ... «PubblicitaItalia, 4月 14»
9
Twitter presenta la 'linea blu' che ordina le chat
Cliccando su uno di questi cinguettii, poi, compariranno tutte le sequenze della conversazione che sarà anche inoltrabile via mail a chi non ha un account ... «Diregiovani, 8月 13»
10
Richiesta di un certificato a Roma Tre
Qualsiasi documentazione richiesta e' inoltrabile per posta, ma soprattutto le risposte sono sempre celeri, puntuali precise, tecnologiche moderne. Quando si ... «Il Messaggero, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Inoltrabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/inoltrabile>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA