アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"installateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINSTALLATEURの発音

installateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTALLATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINSTALLATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«installateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのinstallateurの定義

辞書の中のインストーラの定義は、その機能に教会の高官を設置するものです。 特定のアプライアンスやセットをインストールし、委託するスペシャリスト。

La définition de installateur dans le dictionnaire est celui qui installe un dignitaire ecclésiastique dans ses fonctions. Spécialiste qui assure l'installation et la mise en service de certains appareils ou de certains ensembles.


フランス語辞典で«installateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INSTALLATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

INSTALLATEURのように始まるフランス語の単語

instabilité
instable
installage
installation
installé
installer
installeur
instamment
instance
instant
instantané
instantanéiser
instantanéisme
instantanéiste
instantanéité
instantanément
instantaniser
instante
instar
instar à l´ _ de

INSTALLATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
illustrateur
importateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるinstallateurの類義語と反意語

同義語

«installateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTALLATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語installateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinstallateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«installateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

钳工
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ajustador
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

fitter
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

फिटर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مجرب
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

монтер
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

montador
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফিটার
260百万人のスピーカー

フランス語

installateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

cergas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Monteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

フィッタ
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

맞추는 사람
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

fitter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người lắp máy
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஃபிட்டர்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

जोडकाम करणारा
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tesisatçı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

aggiustatore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

monter
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

монтер
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

instalator
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμοστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

fikser
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

montör
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

montør
5百万人のスピーカー

installateurの使用傾向

傾向

用語«INSTALLATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«installateur»の使用頻度を示しています。
installateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«installateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«INSTALLATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«installateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«installateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、installateurに関するニュースでの使用例

例え

«INSTALLATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinstallateurの使いかたを見つけましょう。installateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Joomla! 2.5 - Le Guide Pour Débutant
Vous aurez besoin des informations d'accès à la base de données pour l' installateur webJoomla. L'INSTALLATEUR WEBJOOMLA Téléchargez Joomla 2.5 surjoomla.org (ou sur Joomla.fr) et dézippez le pack sur le répertoire racine de votre ...
Hagen Graf, Christine Graf, 2012
2
Reponses Bain
L'appréciation de l'installateur sera dans ce cas d'autant plus critique que la promesse induite par la notoriété était grande. . . Enfin, la présence commerciale et la qualité de service du distributeur jouent un rôle tout aussi déterminant dans  ...
3
Debian GNU/Linux: Services réseaux (Bind DNS, Apache, NFS, ...
Chapitre 1 5.4 lnstallation proprement dite Après le démarrage de l'installateur, l' écran initial est affiché et il nous faut appuyer sur la touche [Enter] pour amorcer le processus. Nous devons ensuite choisir la langue, le pays associé et le type ...
Michel Dutreix, 2008
4
Le Tour de la Franchise en 60 questions
... pierres Esthéticien(ne) Fabricant-installateur d'enseignes lumineuses Garagiste-réparateur Grossiste en viandes-chevillard Installateur de chauffage au gaz par appareils individuels Installateur (rigoriste Installateur électricien Installateur ...
A. Lombart
5
Debian GNU/Linux version 3.1 (Sarge): Administration du système
L'utilisateur peut choisir la source des paquets qu'il veut installer ; l'entrée du menu principal de l'installateur "Choisir un miroir de l'archive Debian " est alors ajoutée. eject-udeb Ce composant est utilisé pour la création de nouvelles versions ...
Nicolas Pons, Yann Le Thieis, 2006
6
Faire Faire
D'ailleurs, l'un n'existerait pas sans l'autre ! Pour autant le quotidien de l' installateur ne se limite pas au chantier et à un mode de pose "standardisé" : il lui arrive en effet de devoir adapter des produits fabriqués industriellement. Pour ce faire ...
7
Cahiers de l'Admin: Debian squeeze
Signalonsque de nombreux «petits»contributeurs se chargentde leur architecture , le développeur principal ne pouvant pas en connaître toutes les subtilités, ni la manière exacte de faire démarrer l'installateur depuis le CDRom.
Raphaël Hertzog, Roland Mas, 2011
8
Reponses Bain
02 43 28 30 83 73 Savoie FHDS MOBALPA EFHDS - Mobalpa - Installateur Bainiste, salle d'exposition - 1931. Route Nationale ( Tél. 04 79 72 67 67 -Fax 04 79 72 67 90 www.mobalpa.fr 75 Paris PARIS 7E ARRONDISSEMENT mu Grenon ...
9
Reponses Bain
... Mobalpa - Installateur Bainiste, salle d'exposition - 1931, Route Nationale 6 Tél . 04 79 72 67 67 - Fax 04 79 72 67 90 www.mobalpa.fr 75 Paris PARIS 7E ARRONDISSEMENT PARIS 10E ARRONDISSEMENT Installateur 17 rue du Château ...
10
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Les installations de traite sont constituées de différents composants assemblés dans les élevages par un installateur. Ces installations doivent au final répondre aux normes définies pour un fonctionnement optimal. Des anomalies peuvent ...
Institut de l'élevage,, 2009

用語«INSTALLATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstallateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ces entreprises qui s'alimentent à l'énergie solaire - Techniques de l …
Pour aller encore plus loin, Google vient d'investir 300 millions de dollars en s'associant à Solar City, installateur de panneaux solaires aux ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 7月 15»
2
Monteur cableur gsm h/f - Interim - MERINDOL
INTERIM NATION PACA , agence d'emploi PACA, recherche, pour le compte d'un de ses clients,Installateur de réseaux téléphoniques un ... «Silicon, 7月 15»
3
Un parquet flambant neuf au Colisée à Chalon
Le Grand Chalon a donc décidé de le changer et il s'est tourné vers une société Française spécialisée (GE Sport), fabricant et installateur de ... «Info-chalon.com, 7月 15»
4
Les CSE EMP font peau neuve !
Ce procédé offre plus de sécurité à l'installateur et améliore également la résistance à la poussée des eaux du conteneur. La cuve est ... «Construction Cayola, 7月 15»
5
PROJETEUR INSTALLATEUR EN TUYAUTERIE INDUSTRIELLE H/F
Placé sous l'autorité du responsable du bureau d'étude, le projeteur assure toute la conception d'un projet d'études à partir d'un cahier des ... «Moniteur, 7月 15»
6
Prix et médailles pour 5 élèves
Ont été également félicités au concours M.A.F, 3 autres élèves : Alexandre Belon, médaille d'Or régionale spécialité installateur sanitaire, ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Quels métiers sans le bac ? 11 secteurs pour rebondir
Trente spécialités existent (couvreur, installateur thermique, maçon, plâtrier …). "Après le brevet des collèges, j'ai préparé un BEP, puis un bac ... «L'Etudiant Educpros, 7月 15»
8
Office 2016 Mac est disponible pour les abonnés Office 365
Pour installer Office 206, il faut disposer d'un installateur Office 365, qui nécessite 1 Go d'espace sur le disque dur de votre Mac, puis de 7 Go ... «Zone Numérique, 7月 15»
9
Urgent : recherche main d'œuvre qualifiée dans le BTP…
Accès au métier : Certificat de qualification professionnelle (CQP) installateur-mainteneur en systèmes solaires thermiques et photovoltaïques ... «Capital.fr, 7月 15»
10
Seltz Une maison en feu à Seltz
... un violent incendie s'est déclaré dans une habitation collective, rue de la Gare à Seltz, avec présence d'un local d'un installateur électrique. «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Installateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/installateur>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z