アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interpellante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERPELLANTEの発音

in · ter · pel · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPELLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERPELLANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interpellante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterpellanteの定義

辞書の中の校正者の定義は、誰が質問を提示するかである。

La definizione di interpellante nel dizionario è che, chi presenta un'interpellanza.


イタリア語辞典で«interpellante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPELLANTEと韻を踏むイタリア語の単語


altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
anticoagulante
an·ti·co·a·gu·lan·te
atlante
tlan·te
basculante
ba·scu·lan·te
brillante
bril·lan·te
circolante
cir·co·lan·te
filante
fi·lan·te
galante
ga·lan·te
isolante
i·ʃo·lan·te
ondulante
on·du·lan·te
parlante
par·lan·te
postulante
po·stu·lan·te
rullante
rul·lan·te
rutilante
ru·ti·lan·te
semblante
semblante
sigillante
si·gil·lan·te
squillante
squil·lan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
volante
vo·lan·te

INTERPELLANTEのように始まるイタリア語の単語

interparete
interparlamentare
interpartitico
interpellanza
interpellare
interpellato
interpersonale
interpetrare
interpiano
interplanetario
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore

INTERPELLANTEのように終わるイタリア語の単語

anticongelante
appellante
calante
carriolante
coagulante
collante
consolante
desolante
disco volante
martellante
mirabolante
oscillante
pericolante
petulante
scintillante
stellante
stimolante
traballante
vincolante
zelante

イタリア語の同義語辞典にあるinterpellanteの類義語と反意語

同義語

«interpellante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPELLANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpellanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterpellanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interpellante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

interpellant
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interpelante
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interpellant
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

interpellant
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

interpellant
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

interpellant
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interpelante
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

interpellant
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interpellateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

interpellant
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interpellant
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

interpellant
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

interpellant
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

interpellant
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

interpellant
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

interpellant
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

interpellant
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

interpellant
70百万人のスピーカー

イタリア語

interpellante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

interpellant
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

interpellant
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interpellant
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

interpellant
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interpellant
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

interpellant
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interpellant
5百万人のスピーカー

interpellanteの使用傾向

傾向

用語«INTERPELLANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«interpellante»の使用頻度を示しています。
interpellanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpellante»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPELLANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interpellante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interpellante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interpellanteに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPELLANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterpellanteの使いかたを見つけましょう。interpellanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari dello Senato
915 — svolgimento, 931 — risposta del ministro dei lavori puhhlici Paleocapa, 932-934 — osservazioni del deputato Martinet; repliche dell'interpellante, 934. Dal deputato Farini sopra una scrittura puhhlicata dai prelati della provincia ...
Italy. Parlamento, 1870
2
Atti del Parlamento italiano
Ma veniamo subito alle tre domande che l'onorevole interpellante mi muove, e lasciamo stare gli appunti di cui le sue osservazioni furono zeppe. Egli domanda anzitutto perchè siasi conservata ai comuni la facoltà di cambiare il riparto del ...
‎1871
3
Rendiconti del Parlamento Italiano
Io argomento dal nome e da ciò che oggi dice l'0norevole interpellante, che sia uno straniero. Aggiunse il signor Ottaviani : cheil Wan-Meter teneva inoltre due altre scuole, una in via Laurina, e l'altra in un'altra via che in questo momento non ...
Italien Parlamento, 1873
4
Irap 2011
Al riguardo, l'interpellante fa presente che le somme di cui alla lettera a) sono erogate sulla base di un'apposita delibera della Giunta regionale che prevede dettagliatamente la quota di contributo perle specifiche figure professionali.
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
5
Il codice di procedura civile del regno d'Italia
Quando la parte interpellata dichiari di non volersi servire del documento, questo si ha senz'altro per rigettato in quanto riguarda i contendenti, salvo alla parte interpellante di trarne le induzioni che creda utili, e di fare le domande di danni che ...
Francesco-Saverio Gargiulo, 1870
6
Diritto tributario: manuale breve ; tutto il programma ...
Di regola competente a rispondere e` la Direzione regionale delle entrate nella cui circoscrizione l'interpellante ha il domicilio fiscale. Tuttavia, le amministrazioni centrali dello Stato, gli enti pubblici di rilevanza nazionale ed i contribuenti con ...
Enrico Manzon, Adriano Modolo, 2008
7
Manuale delle ritenute negli Enti locali
L'interpellante fa presente che detta partecipazione si sostanzia nell'erogazione di “contributi a fondo perduto alle Amministrazioni Provinciali che realizzano nella loro veste istituzionale tali opere" e che a tal fine vengono stipulate apposite ...
Enzo Cuzzola, 2013
8
Manuale delle ritenute nell'Ente Locale
L'interpellante fa presente che detta partecipazione si sostanzia nell'erogazione di “contributi a fondo perduto alle Amministrazioni Provinciali che realizzano nella loro veste istituzionale tali opere" e che a tal fine vengono stipulate apposite ...
Enzo Cuzzola, 2013
9
Teologia fondamentale
Essa, infatti, scaturisce dal tu interpellante di Dio attraverso la testimonianza; come in ogni dialogo, la fede implica un contenuto, un partner interpellante e un io interpellato. La certezza della fede proviene dalla connessione ineliminabile con ...
Giuseppe Lorizio, 2004
10
Manuale dell’IVA negli Enti locali
Soluzione interpretativa prospettata dal contribuente L'Amministrazione interpellante ritiene che il contributo per l'attuazione del progetto di formazione dei tecnici degli enti locali al quale si riferisce l'istanza di interpello non è riconducibile ...
Enzo Cuzzola, 2013

用語«INTERPELLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpellanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sacal risponde al consigliere Francesco Ruberto | Lamezia Live
... è il Progetto InfoPoint finanziato dalla Regione Calabria – Assessorato al Turismo (che il consigliere interpellante avrebbe dovuto conoscere ... «Lamezia Live, 7月 15»
2
Separazione consensuale: esentasse le operazioni di trasferimento …
... negoziazione assistita per le soluzioni consensuali di separazione personale, si realizzerebbe, a parere dell'avvocato interpellante, un grave ... «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, 7月 15»
3
Usura bancaria, interpellanza M5S: "Garantire autonomia di …
In più “risulta all'interpellante che tra i commissari della BCC di Alberobello Giuseppe Tammaccaro, sia indagato nell'ambito dell'inchiesta sul ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Unum - Nino La Barbera
Più serio, più interpellante del mito. Io ritengo, come filosofo, che l'ahimsa, la nonviolenza, la “grande compassione”, quella che Gandhi ... «Artribune, 7月 15»
5
“Anonymous” e Corte dei conti indagano sugli incarichi comunali
... incarichi in argomento non avrebbero alcuna irregolarità relativamente ai tre professionisti indicati dall'interpellante. Invece vi sarebbero altri ... «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
6
“Inconcepibili due dirigenti per un'identica mansione”
... a parere dell'interpellante, potrebbe proficuamente essere adibita alle mansioni richieste nel bando di concorso, con notevole risparmio per ... «Estense.com, 7月 15»
7
Interpello: il coordinatore e la sicurezza nella posa della segnaletica
L'interpellante vuole sapere il parere della Commissione in merito alla corretta interpretazione dell'art. 2 del decreto interministeriale del 4 ... «PuntoSicuro, 7月 15»
8
Art. 12, d.lgs. n. 81/2008 e successive modifiche ed integrazioni ...
In particolare l'interpellante chiede di sapere se sia possibile "per l'Ingegnere che si occupa professionalmente dei temi della salute e ... «InSic, 6月 15»
9
Colle Salario, sfrattato si barrica dentro casa e minaccia di darsi fuoco
... del canone eventualmente da applicarsi al caso di specie e ove esistente sollecitando la pronuncia dell'autorità interpellante al riguardo…'. «RomaToday, 5月 15»
10
Confermate le detrazioni per le case popolari
Con il documento in esame il senatore interpellante rappresenta che l'articolo 7 del decreto legge n. 47 del 2014, convertito con modificazioni ... «Infobuild, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interpellante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interpellante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z