アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interplanetario"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTERPLANETARIOの発音

in · ter · pla · ne · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPLANETARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTERPLANETARIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«interplanetario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinterplanetarioの定義

辞書の中の惑星間の定義は、それが惑星の間に位置することである。 それは惑星間で起こる:空間i。 惑星間飛行。

La definizione di interplanetario nel dizionario è che è situato tra pianeti; che avviene tra i pianeti: spazio i.; voli interplanetari.


イタリア語辞典で«interplanetario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPLANETARIOと韻を踏むイタリア語の単語


comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
de·sti·na·ta·rio
documentario
do·cu·men·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
planetario
pla·ne·ta·rio
prioritario
prio·ri·ta·rio
propietario
propietario
proprietario
pro·prie·ta·rio
pubblicitario
pub·bli·ci·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
secretario
segretario
se·gre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
umanitario
u·ma·ni·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio

INTERPLANETARIOのように始まるイタリア語の単語

interparete
interparlamentare
interpartitico
interpellante
interpellanza
interpellare
interpellato
interpersonale
interpetrare
interpiano
interpol
interpolabile
interpolamento
interpolare
interpolatore
interpolazione
interponte
interporre
interporto
interpositore

INTERPLANETARIOのように終わるイタリア語の単語

aggiudicatario
alimentario
autoritario
datario
deficitario
firmatario
lattario
locatario
minoritario
paritario
plurimandatario
proletario
refrattario
ricettario
sedentario
societario
trinitario
uniproprietario
utilitario
volontario

イタリア語の同義語辞典にあるinterplanetarioの類義語と反意語

同義語

«interplanetario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPLANETARIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interplanetarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinterplanetarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«interplanetario»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

星际
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

interplanetario
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

interplanetary
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रहों के बीच का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكواكب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

межпланетный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

interplanetário
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আন্তগ্র্রহ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

interplanétaire
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antara planet
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

interplanetarisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

惑星間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

행성 간의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antarplanèt
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ở giữa các hành tinh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிரகங்களுக்கிடையிலான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोन ग्रहांमधील
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gezegenler arası
70百万人のスピーカー

イタリア語

interplanetario
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

międzyplanetarny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

міжпланетний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

interplanetar
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαπλανητικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

interplanetêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

inter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

interplanetary
5百万人のスピーカー

interplanetarioの使用傾向

傾向

用語«INTERPLANETARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«interplanetario»の使用頻度を示しています。
interplanetarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interplanetario»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPLANETARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interplanetario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interplanetario»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、interplanetarioに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPLANETARIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinterplanetarioの使いかたを見つけましょう。interplanetarioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poesia come pittura: De Libero e la cultura romana, 1930-1940
Questo, almeno, rivelano i due racconti L'uomo dalla faccia guasta e La mia statua e la sua, pubblicati entrambi sull' «Interplanetario» nel 1928. Nel primo di essi De Libero descrive una famiglia affetta da un morbo misterioso, «che li gonfiò ...
Giuseppe Lupo, 2002
2
Ufologia radicale
Quando egli definisce l'high-tech terreste una derivazione di tecnologia aliena, egli non genera un immaginario particolarmente originale, semplicemente depista lo sguardo critico dalla genesi del Capitale-Interplanetario. Questo non è altro ...
Men in red, 2003
3
Studio della stabilitá temporale delle fasce di Van Allen e ...
Se la Terra si trova in una posizione tale per cui la componente del campo magnetico interplanetario `e rivolta a sud, lo scambio di materia ed energia con il vento solare `e favorita e dunque abbiamo una maggiore variazione dell'attivit`a  ...
Gennaro Esposito,PhD, 2014
4
Il grande cinema di fantascienza: aspettando il monolito ...
aspettando il monolito nero (1902-1967) Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro. L GPANDe CNEMA DI FANTASCIENZA Ur ' na delle più note astronavi del cinema, simile ad un disco volante, è l'incrociatore interplanetario ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, Michele Tetro, 2003
5
I papi e la scienza nell'epoca contemporanea
5 OTTOBRE 1962 Discorso per la Sessione plenaria e la Settimana di studio su «Il problema dell'irradiazione cosmica nello spazio interplanetario» // Sommo Pontefice sottolinea che la Chiesa accoglie volentieri la scienza e vede con favore ...
Marcelo Sánchez Sorondo, 2009
6
Comete, meteoriti e stelle cadenti. I corpi minori del ...
La forma e la durata dei filamenti mostrano che questa coda è disegnata dalle linee di forza del campo magnetico interplanetario, che ha origine nel Sole ed è " trasportato" dal vento solare, intorno alle quali si muovono gli ioni. Le linee di ...
Mario Rigutti, 1997
7
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che si trova osisvolge tra ipianeti: spazio interplanetario; vi: aggio interplanetario . interporre [interpórre] v.tr. [coniugato come porre] Porre in mezzo interporsiv.pr. Porsi in mezzo: la Luna, interponendosi trala Terra e il Sole, provoca le eclissi.
Roberto Mari, 2010
8
Uomini. E se fosse andata così?: Narrativa
Anche inambito interplanetario e planetario eradisponibile energia a volontà, proveniente da fonti inspiegabili come quella dei flussi interstellari, e anch'essa utilizzabile per innumerevoli applicazioni. Era anche questapotentissima, ma non  ...
Roberto Tabaroni, 2013
9
Horror Absoluti: La fisica e la relatività del moto
Un orologio a bordo di questo asse interplanetario viaggiante (sistema di Alice) registra la durata propria del viaggio, la quale può essere comunicata a Beatrice. Ma Beatrice, se vuole impiegare propri orologi per misurare la stessa durata ...
Giorgio Chinnici, 2013
10
Dizionario dei personaggi fantastici
Gerry CARLYLE Cacciatrice di animali alieni per conto di uno zoo interplanetario , Gerry Carlyle è la protagonista di un ciclo di racconti, scritto da Arthur K. Barnes fra la fine degli anni Trenta e i primi anni Quaranta, talora in collaborazione con ...
Roberto Chiavini, Gian Filippo Pizzo, 1996

用語«INTERPLANETARIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterplanetarioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Globalist.it | Ecco come cercare un pianeta abitabile
È ben noto che il nostro pianeta è situato nella cosiddetta zona abitabile, una regione dello spazio interplanetario dove la temperatura ... «Cronache Laiche, 7月 15»
2
Sabato Natalie Imbruglia al Porta di Roma Live: unica data italiana
Dopo aver raggiunto il successo interplanetario con Torn, la cantante e attrice si è distinta per la sua produzione pop di qualità e per il suo ... «Romanotizie, 7月 15»
3
I 50 anni del traforo del Monte Bianco
... cui i Paesi sembravano maggiormente interessati a primeggiare nella gara per la conquista dello spazio interplanetario, il Traforo del Monte ... «Corriere del Ticino, 7月 15»
4
Crocetta non sente. Dopo il chirurgo plastico serve un buon otorino
... l'unico antagonista interplanetario della mafia, sarebbe rimasto in silenzio. Né un replica, un dissenso, un formale “ma che stai dicendo!?”. «Gazzettinonline, 7月 15»
5
Planetarium, tutti con il naso all'insù per ammirare Plutone
BOLZANO. La missione della sonda New Horizons sta per concludersi: dopo quasi 10 anni di viaggio nello spazio interplanetario e 5 miliardi ... «Alto Adige, 7月 15»
6
Il nuovo volto di Plutone e le sua geologia in continua evoluzione …
La sonda New Horizons è in viaggio da quasi 10 anni nello spazio interplanetario. Gli scienziati sono rimasti affascinati dalle caratteristiche rivelate su Plutone ... «Zazoom Blog, 7月 15»
7
Wimbledon preview: Semifinali Maschili
... potranno finalmente presentare il loro inedito al pubblico dell'All England Club, pronti a spiccare il volo verso il successo interplanetario. «Tennis Circus, 7月 15»
8
La prima sonda che va a vela, inizia una nuova era per le astronavi
... Ikaros del 2010, è già riuscita a dispiegare una vela solare e a dimostrare la spinta esercitata dal Sole nello spazio interplanetario». «La Stampa, 7月 15»
9
C'è anche Castel Gandolfo in DNA, il romanzo di Giardi
... Oberth, fu schernito con il soprannome di Luna Oberth quando, già nel 1920, ipotizzò la possibilità di un viaggio interplanetario sulla Luna. «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
10
Esclusiva IRNO.IT, splende la stella Buccino: "La famiglia il mio …
... mixate ad un quoziente di bellezza interplanetario, si può. Fervida testimonianza arriva da Cristina Buccino, stella della stagione televisiva 2014/2015 reduce ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Interplanetario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/interplanetario>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z