アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intraddominale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINTRADDOMINALEの発音

in · trad · do · mi · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTRADDOMINALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTRADDOMINALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«intraddominale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのintraddominaleの定義

辞書内の腹腔内の定義は、それが腹腔内で見出されるか、または現れることである。

La definizione di intraddominale nel dizionario è che si trova o si manifesta all'interno della cavità addominale.


イタリア語辞典で«intraddominale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTRADDOMINALEと韻を踏むイタリア語の単語


cardinale
car·di·na·le
cascinale
ca·sci·na·le
criminale
cri·mi·na·le
crinale
cri·na·le
finale
fi·na·le
inguinale
in·gui·na·le
interinale
in·te·ri·na·le
intestinale
in·te·sti·na·le
longitudinale
lon·gi·tu·di·na·le
marginale
mar·gi·na·le
medicinale
me·di·ci·na·le
nominale
no·mi·na·le
officinale
of·fi·ci·na·le
originale
o·ri·gi·na·le
quindicinale
quin·di·ci·na·le
semifinale
se·mi·fi·na·le
spinale
spi·na·le
subliminale
sub·li·mi·na·le
terminale
ter·mi·na·le
vaginale
va·gi·na·le

INTRADDOMINALEのように始まるイタリア語の単語

intra
intracellulare
intracerebrale
intracervicale
intracostale
intracranico
intracutaneo
intradermico
intradermoreazione
intradosso
intraducibile
intraducibilità
intraducibilmente
intraguardare
intralciamento
intralciare
intralciato
intralcio
intralicciatura
intrallazzare

INTRADDOMINALEのように終わるイタリア語の単語

addominale
attitudinale
conforme all´originale
dottrinale
dozzinale
gastrointestinale
germinale
gran finale
intraluminale
liquido seminale
mattinale
ordinale
parte terminale
pronominale
prova finale
seminale
uninominale
vicinale
virginale
vulvovaginale

イタリア語の同義語辞典にあるintraddominaleの類義語と反意語

同義語

«intraddominale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTRADDOMINALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intraddominaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintraddominaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«intraddominale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

腹内
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

intra-abdominal
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

intra-abdominal
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर पेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

داخل البطن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

внутрибрюшное
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

intra-abdominal
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ভিতরে-পেটের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

intra-abdominale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

intra-abdomen
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

intra-abdominale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

腹腔内
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

복강
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

njero weteng
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

trong ổ bụng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள்-அடிவயிற்று
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उदरपोकळीत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Karın içi
70百万人のスピーカー

イタリア語

intraddominale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

w jamie brzusznej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішньочеревний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

intra-abdominale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοκοιλιακή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

intra-abdominale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

intraabdominell
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

intra-abdominale
5百万人のスピーカー

intraddominaleの使用傾向

傾向

用語«INTRADDOMINALE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«intraddominale»の使用頻度を示しています。
intraddominaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intraddominale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTRADDOMINALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«intraddominale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«intraddominale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、intraddominaleに関するニュースでの使用例

例え

«INTRADDOMINALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintraddominaleの使いかたを見つけましょう。intraddominaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
Durante l'esplorazione si valuteranno: aspetto, decorso e sviluppo dei vasi spermatici e del deferente; chiusura o meno dell'anello inguinale interno; distanza dall'anello inguinale interno e dimensioni del testicolo intraddominale. In questo ...
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
2
PHTLS. Prehospital trauma life support. Con DVD. Ediz. italiana
Può essere lacerato o rotto per aumento della pressione intraddominale (Figura 3-47). Questa lesione presenta quattro conseguenze comuni. FIGURA 3-47 Con l 'aumento della pressione entro l'addome, il diaframma può rompersi. FIGURA ...
M. Santarelli, 2007
3
Dizionario medico per la famiglia - Volumi singoli
La palpazione del polso e la misurazione della pressione arteriosa permettono di valutare le ripercussioni della patologia sulla circolazione sanguigna o di scoprire un'emorragia intraddominale (ulcera, rottura traumatica di un organo).
Script edizioni
4
Sviluppo del dolore rachideo in gravidanza. Mutamenti della ...
rigidezze di dischi e legamenti, 0 contatti d'appoggio sulle faccette articolari, ° azioni muscolari e pressione intraddominale (PIA). Esse sono in grado, nel loro complesso, di produrre dei momenti di contrasto capaci di opporsi a quelli ...
Elena Martinelli, 2012
5
Rivista clinica
Spingendo colla mano libera il corpo intraddominale in direzione obliqua da destra verso sinistra ed in basso, il parete anteriore della vagina si allontanava dalla punta del dito esploratore, e vi si riavvicinava non si tosto cessava la spinta,  ...
‎1871
6
Il Morgagni: revista settimanale
Il versamento intraddominale delle materie contenute nelle cisti idatidee del fegato è un fatto molto grave; conviene quindi anche nella diagnosi dei casi dubbi avvalersi di tutti gli altri mezzi diagnostici, anziché della puntura esploratrice, che ...
‎1867
7
Manuale di Medicina Critica:
CLINICA EDIAGNOSI Gli elementi clinicipiù rilevanti della SCA consistono nell' oliguriaenell' incremento delle pressionidellevie aeree, accompagnate, ovviamente, dall'aumentodella pressione intraddominale. Taledatosireperta mediante ...
MEDIGROUP, 2014
8
Rianimazione in età pediatrica
L'aumentata pressione intraddominale può essere visualizzata mediante scansione TC. I tipici segni radiologici indicativi di tale aumento sono l' infiltrazione del retroperitoneo, la compressione della VCI, la massiva distensione addominale, ...
Lorenzo Mirabile, Simonetta Baroncini, 2012
9
Terapia Yoga. Guida all'uso terapeutico dello Yoga e ...
Quando i muscoli addominali si contraggono, gli intestini vengono compressi e la pressione intraddominale aumenta. Questo aumento della pressione può aggravare un'ernia già esistente. Perciò, quando mettiamo appunto una sequenza di ...
A. G. Mohan, Indra Mohan, 2007
10
Prehospital Trauma Care - Approccio e trattamento al ...
valutazione dell'entità di un'eventuale emoperi- toneo, in funzione della quale si stabilisce il percorso successivo: Entità dell'emoperitoneo suggestiva per lesione intraddominale. Si deve procedere alla laparotomia esplorativa, mantenendo il ...
Sanson G, Nardi G, De Blasio E, Di Bartolomeo S, Moroni C, Serantoni C.

用語«INTRADDOMINALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintraddominaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Infezioni complicate del tratto urinario e intraddominale, Fda approva
Cubist Pharmaceuticals .ha annunciato che l'Fda ha approvato l'uso di (ceftolozane/tazobactam) per il trattamento di pazienti adulti con ... «PharmaStar, 12月 14»
2
Ernia inguinale: sintomi, cause e rimedi
In particolare, a livello dell'inguine si può verificare un rigonfiamento che contiene adipe intraddominale o una parte dell'intestino tenue, ... «GreenStyle, 11月 14»
3
Feocromocitoma | Sintomi | Cura
Nel 90 percento dei casi si trova livello del surrene o nei paragangli, in sede intraddominale vicino al rene. Gli esami diagnostici sono sempre ... «BenessereBlog.it, 6月 14»
4
I bambini italiani i più obesi d'Europa
... definita 'rotolo del benessere', è purtroppo intimamente correlata all'adiposita' intraddominale che, come la ricerca scientifica ha dimostrato, ... «RomaToday, 5月 14»
5
Salute, obesità e diabete: tutto quello che c'è da sapere
... definita ”rotolo del benessere”, è purtroppo intimamente correlata all'adiposità intraddominale che, come la ricerca scientifica ha dimostrato, ... «Cinque Quotidiano, 5月 14»
6
In Italia laparoscopia 'dolce' addome
... utilizza per creare lo 'spazio' intraddominale per operare e realizzare l'intervento in 20 massimo 30 minuti. Con questi accorgimenti il dolore ... «ANSA.it, 3月 14»
7
Reflusso gastrico sintomi, cibi da evitare
Cercate di perdere peso: la pressione intraddominale favorisce la risalita di materiale gastrico dallo stomaco. Molte persone che soffrono di ... «Dottor Sport, 12月 13»
8
Agopuntura e reflusso
... o china in avanti, a causa della forza di gravità;; la pressione intraddominale è aumentata (obesità, gravidanza, abiti stretti intorno alla vita). «HealthDesk, 11月 13»
9
Istiocitoma fibroso
... maligni rappresentano il 10%: solitamente si presentano negli arti inferiori, ma troviamo anche casi in sede intraddominale e intratoracica. «BenessereBlog.it, 10月 13»
10
Malattie respiratorie. La battaglia inizia da bambini. Sport e …
... dei trigliceridi sierici, del grasso corporeo intraddominale e totale ed in ultimo della richiesta di insulina con miglioramento della tolleranza al ... «Quotidiano Sanità, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Intraddominale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/intraddominale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z