アプリをダウンロードする
educalingo
introflessione

"introflessione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でINTROFLESSIONEの発音

in · tro · fles · sio · ne


INTROFLESSIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINTROFLESSIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのintroflessioneの定義

辞書内のイントロディレクションの定義は、オルガンまたはその一部をそれに向かって折り畳むことです。


INTROFLESSIONEと韻を踏むイタリア語の単語

commissione · conclusione · connessione · decisione · diffusione · dimensione · discussione · divisione · espressione · missione · occasione · passione · pensione · pressione · recensione · ricco di tensione · televisione · trasmissione · versione · visione

INTROFLESSIONEのように始まるイタリア語の単語

introdotto · introducibile · introducibilità · introducimento · introdurre · introdursi · introduttivo · introduttore · introduttorio · introduzione · introflesso · introflettersi · introgolare · introgolone · introibo · introiettare · introiettato · introiezione · introitare · introiti

INTROFLESSIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione · andare in pensione · cessione · concessione · di previsione · esclusione · espansione · estensione · fusione · impressione · in discussione · precisione · previsione · professione · retrocessione · revisione · riflessione · sessione · sospensione · tensione

イタリア語の同義語辞典にあるintroflessioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«INTROFLESSIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«introflessione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«introflessione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTROFLESSIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introflessioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのintroflessioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«introflessione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

introflection
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

introflection
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

introflection
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

introflection
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

introflection
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

introflection
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

introflection
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

introflection
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

introflection
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

introflection
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

introflection
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

introflection
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

introflection
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

introflection
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

introflection
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

introflection
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

introflection
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

introflection
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

introflessione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

introflection
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

introflection
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

introflection
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

introflection
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

introflection
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

introflection
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

introflection
5百万人のスピーカー

introflessioneの使用傾向

傾向

用語«INTROFLESSIONE»の使用傾向

introflessioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«introflessione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、introflessioneに関するニュースでの使用例

例え

«INTROFLESSIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からintroflessioneの使いかたを見つけましょう。introflessioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annali universali di medicina
... due stati non ponno simultaneamente esistere nello stesso sito, la paralisi è parziale, come è parziale la attività L' azione della parete uterina non può causare la vera introflessione. L'attività di tutto l'utero rende impossibile la introflessione ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1867
2
La montagna abita a Valsavarenche.
15 dell'11/5/1976, a vietare la caccia in tutta quella parte di territorio della Valsavarenche esclusa dal Parco in virtù dell'introflessione sperimentale, ma confinante col Parco stesso. In effetti l'introflessione del confine del Parco, dal punto di ...
Adriano Chabod, Silvia Blanc, 2008
3
Memorie di matematica e di scienze fisiche e naturali della ...
In seguito la porzione ispessita del tegumento comincia a introflettersi; poi l' introflessione rapidamente si accentua e si fa più profonda. Essa è tappezzata di grosse cellule cilindriche con nucleo granuloso e, al margine libero, con un doppio ...
Società italiana delle scienze, 1893
4
Principat
Caratteristiche parti- colari del nome proto-indeuropeo sarebbero l"eteroclisia' e l "introflessione'. L'eteroclisia è caratterizzata da scambi di suffissi in determinan neutri e collettivi. Cosí si avrebbe come nocciolo della formazione suffissale ...
Wolfgang Haase, 1983
5
Rendiconti - Accademia nazionale dei quaranta
Disunione che essendo alla divergenza congiunta , deve accrescersi colle distanze . Dispersi così ed indeboliti i raggi per una rifrazione sì fatta e fors' anche per una precedente introflessione , e dispersione che soffrono nei loro mezzi prima ...
Società italiana, Società italiana delle scienze, 1804
6
Gli insetti: Embriologia e morfologia:
Sono esse ghiandole pluricellulari, in generale semplici, più raramente composte per una breve introflessione secondaria del tegumento (Imenotteri adulti, larve di Lepidotteri e Trichotteri). Si vedrà ohe iu taluni casi (per molte ghiandole ...
Antonio Berlese, 1909
7
La colonscopia virtuale
... polipoide (freccia curva) del fondo ciecale che è rappresentata dall' introflessione del moncone appendicolare b Colonscopia virtuale c Colonscopia convenzionale a cd b Appendice ciecale introflessa Appendice ciecale introflessa (freccia).
Andrea Laghi, Roberto Passariello, 2008
8
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
... centro a causa dell'introflessione e piegamento della traversa anteriore, che qui non compare. Figura 6.8 – Danni sulla parte posteriore sinistra del veicolo. 258 Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali.
Dario Vangi, 2008
9
Il Policlinico: Sezione chirurgica
q' \ spondenza dei punti ove si è praticata l'introflessione, del rimanente essa è liscia. Lo spessore e la consistenza della parete dello stomaco sono maggiori lungo la linea in cui sono visibili le due pliche. Alla sezione trasversale della parete ...
‎1896
10
Bullettino
fondo invertito. P - residuo di Portio, a doppio str - fornice. ato alla palpazione. fa. 8. - segmento fornico cervicale. (rappws. parzialmente). c. - cavità di introflessione. gma. - \'a op. int. cin. v' "'21 pertura di introflessione. lo. - cingo F,__ .,,.. _ .
Accademia Medica di Roma, 1902

用語«INTROFLESSIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintroflessioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prostituta investita si dilegua
Il motociclo ha riportato l'introflessione completa della carenatura; il mezzo è risultato privo di copertura assicurativa e di revisione. (apal). «La Nuova Sardegna, 7月 15»
2
polizia locale
Il motociclo ha riportato l'introflessione completa della carenatura; il mezzo è risultato privo di copertura assicurativa e di revisione. 07 luglio ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
3
Causa incidente e scappa, poi tenta di investire i carabinieri e …
... lo sfondamento del cofano, la rottura dei fari, una grave introflessione del passaruota anteriore e il pneumatico anteriore sinistro squarciato. «Genova24.it, 6月 15»
4
Percezioni Visive. Integrazione fra spazi reali e spazi virtuali
... generato da un reticolo geometrico di chiodi che causa il susseguirsi di introflessione ed estroflessione, in cui “l'infinito sembra inscriversi nel ... «Persinsala.it, 6月 15»
5
Stasera alle 21,10 su MTV Edward mani di forbice
... di ogni mia introflessione: paura, pericolo e, più frequente di tutte, incorporeità. Così mi chiedo perché ogni cosa mi sembra incorporea?». «Taxidrivers.it, 4月 15»
6
Censis, l'Italia e il boom del selfie. 4 milioni su Instagram. "Popolo …
Il boom del selfie, in più, non può che far pensare alla “tendenza dei singoli alla introflessione” e alla concezione dei media “come specchi ... «Il Fatto Quotidiano, 12月 14»
7
Femen, attiviste laiche in topless battute dalle suore
... se mai l'eversione di un gruppo di sgallettate ucraine dovesse servire davvero a risollevare lo share di un programma in fase d'introflessione ... «TGCOM, 11月 14»
8
48 anni fa l'alluvione che distrusse il Trentino
La linea delle precipitazioni massime, si dispose con evidenza lungo le Alpi venete esterne, dal Pasubio alla Carnia, con una introflessione in ... «la VOCE del TRENTINO, 11月 14»
9
Stahlbau Pichler per la Città delle Culture di Milano
... tra linee e curve, le prime a protezione delle seconde, centrando il tema comunicativo sull'introflessione, sul raccoglimento quasi meditativo. «Archiportale.com, 7月 14»
10
Casa Cavazzini espone tre preziosi dipinti restaurati
A partire dalla Superficie bianca (1980) di Enrico Castellani, una tela monocroma scandita da una cadenza di estro-introflessione generata ... «Il Messaggero Veneto, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Introflessione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/introflessione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA