アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"iracheno"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRACHENOの発音

i · ra · che · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRACHENOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRACHENOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«iracheno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イラク

Iraq

座標:33°N 43°E / 33°N 43°E33; 43イラクは西アジアの国家である。 北にはトルコ、南にはサウジアラビア、クウェート、西にはシリア、西にはヨルダン、東にはイランと接しています。 イラクの領土は、「川の真ん中の土地」という古代メソポタミアの領土にほぼ対応していますが、現在の名称はペルシャ時代、すなわち「低地」から来ています。 首都バグダッドです。 国は、サダムフセインの独裁政権によって約25年間、権威主義的に統治されてきた。 イラクはサダム・フセイン政権の崩壊後、2003年4月9日以来、米軍の保護領であり、2005年1月以来、地方政府は元独裁者が処刑されるまで同国を管理してきた。 それは世界で3番目の石油備蓄を所有しています。 2005年以来、議会共和国です。 Coordinate: 33°N 43°E / 33°N 43°E33; 43 L'Iraq è uno Stato dell'Asia occidentale. Confina con Turchia a nord, Arabia Saudita e Kuwait a sud, Siria a nordovest, Giordania a ovest e Iran verso est. Il territorio dell'Iraq corrisponde approssimativamente al territorio dell'antica Mesopotamia, la "terra in mezzo ai fiumi", mentre il nome attuale viene dal persiano eraq, ossia "terre basse". La capitale è Baghdad. Il paese è stato per circa 25 anni governato in maniera autoritaria dal regime dittatoriale di Saddam Hussein. Dal 9 aprile 2003, in seguito alla caduta di Saddam Hussein, l'Iraq è stato un protettorato militare statunitense e dal gennaio 2005 un governo locale di transizione ha amministrato il Paese fino all'esecuzione dell'ex-dittatore. Possiede la terza riserva di petrolio al mondo. Dal 2005 è una repubblica parlamentare.

イタリア語辞典でのirachenoの定義

辞書のイラクの定義はdell'iraqです。 イラクは住民でもあり、イラクの原住民である。

La definizione di iracheno nel dizionario è dell'iraq. Iracheno è anche abitante, nativo dell'Iraq.

イタリア語辞典で«iracheno»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRACHENOと韻を踏むイタリア語の単語


almeno
al·me·no
ameno
me·no
appezzamento di terreno
appezzamento di terreno
arcobaleno
ar·co·ba·le·no
di meno
di meno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
freno
fre·no
leno
leno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
perlomeno
per·lo·me·no
pieno
pie·no
seno
se·no
sereno
se·re·no
tempo pieno
tempo pieno
terreno
ter·re·no
tirreno
tir·re·no
treno
tre·no
veneno
veneno

IRACHENOのように始まるイタリア語の単語

ira
irace
iracondamente
iracondia
iracondo
iradiddio
irakeno
iraniano
iranico
iranista
iranistica
irarsi
irascibile
irascibilità
iratamente
irato
ircano
ircino
irco
ircocervo

IRACHENOのように終わるイタリア語の単語

a pieno
alieno
appieno
baleno
coseno
damasceno
duodeno
governo del terreno
molibdeno
nazareno
osceno
ossigeno
reggiseno
ripieno
romeno
rumeno
saraceno
servofreno
veleno
xeno

イタリア語の同義語辞典にあるirachenoの類義語と反意語

同義語

«iracheno»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRACHENOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irachenoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirachenoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«iracheno»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

伊拉克人
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

iraquí
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Iraqi
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इराक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عراقي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иракский
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iraquiano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইরাকি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

irakien
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Iraq
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

irakisch
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

イラク人
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이라크의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Irak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Iraq
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஈராக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

इराकी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Irak
70百万人のスピーカー

イタリア語

iracheno
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

iracki
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

іракський
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irakian
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

του Ιράκ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Irakse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

irakiska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

irakiske
5百万人のスピーカー

irachenoの使用傾向

傾向

用語«IRACHENO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«iracheno»の使用頻度を示しています。
irachenoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iracheno»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRACHENO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«iracheno»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«iracheno»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、irachenoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«IRACHENO»の引用

irachenoという言葉で有名な引用文や文章
1
Elido Fazi
Uno dei primi effetti dell’invasione fu la revoca del programma nonché la riconversione dei conti iracheni in dollari. Il petrolio iracheno tornava a essere venduto esclusivamente nella valuta americana.

«IRACHENO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirachenoの使いかたを見つけましょう。irachenoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La creazione di una zona di pace e stabilità attorno ...
La Risoluzione confermava la presenza della forza multinazionale in Iraq decidendo che il suo mandato sarebbe stato riesaminato o revocato su richiesta del governo iracheno a completamento del processo politico di transizione. Veniva ...
Pföstl, Eva, 2006
2
I tribunali penali misti
di un Governo rappresentativo del popolo iracheno (454). Fu avvalendosi dei propri poteri governativi che il 10 dicembre 2003 la CPA adottò l'Order n. 48, con cui autorizzava il Governing Council (il Governo provvisorio nominato nel luglio ...
Emanuele Cimiotta, 2009
3
La Civiltà cattolica
corazzata che mantiene in Giordania per dar man forte ai fedahin palestinesi fu colpita duramente in una delle rappresaglie israeliane oltre il fiume Giordano. L' attuale regime iracheno si rende ben conto di questa sua instabilità interna e ...
‎1969
4
La questione irachena
AI punto che a Washington il controllo del petrolio iracheno veniva ormai considerato come parte integrante degli interessi americani. In nome di questi interessi veniva esaltata la necessità di un ritorno controllato del petrolio iracheno sul ...
Pierre-Jean Luizard, 2003
5
Dominio. La guerra americana all'Iraq e il genocidio umanitario
Questo rapporto dell'ONU illustra chiaramente che è per lo meno assai poco chiaro se vi sia un impedimento intenzionale o di altra natura da parte del governo iracheno. Esplicita inoltre un numero di altri fattori che inibiscono i potenziali ...
Nafeez M. Ahmed, 2003
6
Il mondo arabo in conflitto. Il vicino Oriente dal dramma ...
Il 16 gennaio 1991, l'esercito americano e i suoi alleati cominciano quaranta giorni di bombardamenti massicci aeronavali su tutto il territorio iracheno. Circa duemila aerei, meraviglia della tecnologia militare occidentale, distruggono il ...
Georges Corm, 2005
7
Terrore infinito. La questione palestinese dalla guerra del ...
all'autodeterminazione per il popolo kuwaitiano, «un accordo di pace in Kuwait, la democrazia in Iraq e l'autonomia del Kurdistan iracheno». Una posizione simile fu assunta dalla Suprema Assemblea della Rivoluzione Islamica in Iraq, ...
Noam Chomsky, 2002
8
Tortura anni '80
In risposta alla pubblicazione di Amnesty International del 1981: Iraq: Evidence of Torture, il governo iracheno ha descritto il rapporto come «privo di fondamento » e ha sottolineato che la tortura è bandita dalla Costituzione irachena e dalle ...
Amnesty International, 1985
9
L'amministrazione militare
1546, il Consiglio di Sicurezza riconosceva il governo iracheno provvisorio e, su richiesta di quest'ultimo, rinnovava l'autorizzazione alla presenza di una forza multinazionale. Il 28 giugno, l'autorita` di governo provvisoria trasferiva la ...
Edoardo Chiti, 2007
10
L'impossibilità sopravvenuta della prestazione per fatto ...
l'impossibilita` della prestazione, era stato causato da un comportamento illecito ascrivibile a quello stesso Governo iracheno che era parte contraente nei rapporti obbligatori dedotti in giudizio. Tale parte contraente non poteva, quindi, sul ...
Armando Pontecorvo, 2007

用語«IRACHENO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirachenoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecco i primi caccia F-16 consegnati al governo iracheno. Verranno …
L'evento è avvenuto alla presenza del ministro della Difesa iracheno, Khaled Al-Obeidi, e del primo ministro Haider Al-Abadi. Entrambi i politici ... «Rai News, 7月 15»
2
Adnan l'iracheno: tra il Mondiale Under20 e il falso passato da …
Ma torniamo ad Adnan: classe 1993, è alto 1.85m, fa il terzino sinistro e in patria lo chiamano il “Bale iracheno”. Certo, certi soprannomi ... «VAVEL.com, 7月 15»
3
Terrorismo, arrestati due jihadisti a Brescia Progettavano una strage …
... da qualche mese il viaggio per il jihad ed erano ormai pronti ad arruolarsi nell'esercito di tagliagole del Califfato siriano-iracheno. La Procura ... «L'Espresso, 7月 15»
4
Giornalista iracheno giustiziato da plotone Isis a Mosul
Baghdad, 18 lug. – Il gruppo dello Stato islamico ha giustiziato un giornalista iracheno nella città settentrionale di Mosul, accusato di ... «ContattoNews.it, 7月 15»
5
Kurdistan iracheno: il Ministro della Difesa Pinotti in visita al …
pinotti-kurdistan-iracheno Roma, 16 lug - Il Ministro della Difesa, Roberta Pinotti, accompagnato dal Capo di Stato Maggiore della Difesa, ... «GrNet.it, 7月 15»
6
Iraq: Stato islamico annuncia abbattimento elicottero iracheno a …
Baghdad, 15 lug 15:05 - (Agenzia Nova) - Lo Stato islamico ha annunciato di aver abbattuto un elicottero dell'esercito iracheno a sud di Ramadi. Secondo ... «Agenzia Nova, 7月 15»
7
Iraq | Esercito iracheno lancia assalto sull' ISIL per riprendere Anbar
Iraq: Esercito iracheno lancia assalto sull'ISIL per riprendere Anbar (Di martedì 14 luglio 2015) Le truppe irachene e le forze della milizia musulmana hanno ... «Zazoom Blog, 7月 15»
8
La disgregazione dell'esercito iracheno
Recentemente il ministro iracheno Al Obeidi ha provato a fare qualcosa per tamponare l'esodo cercando un accordo direttamente con il suo ... «Panorama, 7月 15»
9
Il salone di bellezza nel Kurdistan iracheno
Eva è siriana e vive nel campo per rifugiati di Arbat, alle porte di Sulaymaniyah, nel Kurdistan iracheno. E qui è riuscita ad aprire un salone per ... «Internazionale, 7月 15»
10
In Parlamento il caso di Hussein, disabile iracheno che non può …
La deputata di Sel Marisa Nicchi interpella il ministro degli Esteri sul caso sollevato da Redattore Sociale. "Il Governo spieghi le ragioni del ... «Redattore Sociale, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Iracheno [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/iracheno>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z