アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irsutismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRSUTISMOの発音

ir · su · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRSUTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRSUTISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«irsutismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
irsutismo

多毛症

Irsutismo

多毛症は、医療分野において、通常は存在しない女性の人の異常な髪の成長の現象である。 L'irsutismo, in campo medico, è il fenomeno di crescita anomala di peli in persone di sesso femminile, in sedi dove normalmente è assente.

イタリア語辞典でのirsutismoの定義

辞書における多毛症の定義は、女性において生じる男性型の多毛症である。 内分泌系の不均衡と関連している。

La definizione di irsutismo nel dizionario è ipertricosi di tipo mascolino che si presenta nella donna, spec. connessa con uno squilibrio del sistema endocrino.

イタリア語辞典で«irsutismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRSUTISMOと韻を踏むイタリア語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

IRSUTISMOのように始まるイタリア語の単語

irrompere in
irroramento
irrorare
irrorato
irroratore
irroratrice
irrorazione
irrotazionale
irrrogare
irruente
irruentemente
irruento
irruenza
irrugginire
irruvidimento
irruvidire
irruzione
irsuto
irsuzie
irto

IRSUTISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるirsutismoの類義語と反意語

同義語

«irsutismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRSUTISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irsutismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirsutismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irsutismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

多毛症
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hirsutismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

hirsutism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अतिरोमता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشعرانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

гирсутизм
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

hirsutismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হির্সুটিজ্ম
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hirsutisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

hirsutism
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hirsutismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

多毛症
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

다모증
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

hirsutism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rậm lông
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அதிகப்படியான தலைமயிர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अतिशय केसाळपणा मुख्यत: स्त्रियांमध्ये
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hirsutizm
70百万人のスピーカー

イタリア語

irsutismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hirsutyzm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

гірсутизм
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

hirsutismul
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπερτρίχωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

hirsutisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hirsutism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

hirsutisme
5百万人のスピーカー

irsutismoの使用傾向

傾向

用語«IRSUTISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«irsutismo»の使用頻度を示しています。
irsutismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irsutismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRSUTISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irsutismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irsutismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、irsutismoに関するニュースでの使用例

例え

«IRSUTISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirsutismoの使いかたを見つけましょう。irsutismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Linee guida per la diagnosi, la terapia e il controllo delle ...
È necessaria inoltre un'accurata anamnesi per quanto riguarda l'irsutismo e l' acne per evidenziare: 1 . assunzione di farmaci androgenici 2. familiarità per irsutismo e/o acne negli ascendenti e/o nei collaterali 3. epoca di comparsa dei segni ...
Fabrizio Monaco, 2000
2
Curarsi dell'adolescente. Il bilancio di salute e il colloquio
IRSUTISMO ED IPERTRICOSI NELL'ADOLESCENTE L'irsutismo è la crescita di pelo terminale (pelo spesso, pigmentato, frequentemente arricciato) in aree androgeno-sensibili: viso, mento, addome, interno della coscia; interessa il 5-8%  ...
Franco Mazzini, Oscar Rossi, 2003
3
Ginecologia ambulatoriale
CAPITOLO 25 L'IRSUTISMO Per irsutismo si intende la crescita abnorme di peli nei soggetti di sesso femminile. Solitamente esso si associa a perdita della ciclicità mestruale a causa di un aumento della produzione di androgeni che ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
4
Ginecologia dal periodo neonatale all'età evolutiva
CAPITOLO. l5. IPERANDROGENISMI: SEBORREA,. ACNE,. IRSUTISMO. Richiamo di fisiologia dell'unità pilo-sebacea L'unità pilo-sebacea, cioè la struttura cutanea che contiene la ghiandola sebacea e il follicolo pilifero è forse il bersaglio ...
Vincenzina Bruni, a cura di Bruni-Dei, Metella Dei, 2002
5
Medicina interna. Metodologia, semeiotica, fisiopatologia, ...
Normalmente, il 1-2% di testosterone è libero ma, se vi fosse diminuita affinità, la sua concentrazione libera da legame, quella efficace, può aumentare, causando irsutismo anche in questo modo. DD: nella Sindrome dell'Ovaio Policistico si ...
Ettore Bartoli, 2010
6
Il colloquio come strumento psicologico
«L'irsutismo è una condizione definibile come crescita dei peli pigmentali e midollati in aree del corpo, relativamente sensibili agli androgeni, ricoperte normalmente da peli non strutturati: volto, linea alba, torace, spazio intermammario, areole ...
Adriana Lis, Maria Rosa De Zordo, Paola Venuti, 1995
7
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Noto con il termine me- dico di irsutismo o ipertricosi, questo fenomeno può verificarsi nelle donne come negli uomini: è chiaro che, mentre per gli uomini non dovrebbe costituire un problema, per le donne può essere fonte di enorme ...
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
8
Medicina e autoguarigione per la donna. Ritrovare in se ...
La barba femminile, "i peli da strega", l'irsutismo La barba femminile di per sé non è un sintomo pericoloso. Essa dimostra però con crudele evidenza e sincerità inesorabile, visibile a tutti, che l'avvicinamento alla parte maschile dell' anima, ...
Margit Dahlke, Rüdiger Dahlke, Volker Zahn, 2000
9
Il linguaggio degli organi
Mi riferisco specificatamente a stati ansiogeni o depressivi, in particolare modo alle depressioni cosiddette involutive e a quegli aspetti organici tipici della menopausa come l'osteoporosi. l'irsutismo, le vampate di calore, le perdite mestruali ...
Anna Zanardi
10
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
Quali sono i differenti tipi di irsutismo nella donna? Esistono delle forme di irsutismo androgeno-dipendente più o meno importanti a seconda dell'origine etnica, dell'età e dell'assunzione di alcuni ormoni. Questo irsutismo è localizzato in ...
Pierre Bouhanna, 2001

用語«IRSUTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirsutismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Macchia sulla Pelle, Cosa Significa per la Salute
... ad esempio l'ipotiroidismo, l'ovaio policistico, il semplice irsutismo (entrambi legati ad un aumento degli ormoni maschili) o anche la steatosi ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
2
Irsutismo ed alopecia
Leggendo su internet ho trovato che sono sintomi di alopecia ed irsutismo, però i valori delle mie analisi sono sempre stati normalissimi, anche ... «Dica 33, 7月 15»
3
Troppi o pochi, come curare peli e capelli
L'irsutismo e l'ipertricosi, sono spesso termini che vengono confusi. In particolare l'irsutismo è una vera e propria patologia che richiede la ... «Rai News, 7月 15»
4
Fertilità: 10 regole per il medico di fiducia
Segnalare irsutismo e acne come segnali di anovulazione. 6. Dopo un anno di rapporti non protetti, quando la donna ha meno di 35 anni, ... «Il Tempo, 7月 15»
5
Infertilità, ecco il decalogo sul "medico di fiducia"
Segnalare irsutismo e acne come segnali di anovulazione. 6. Dopo un anno di rapporti non protetti, quando la donna ha meno di 35 anni, ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
IL LASER MEDICALE… questo sconosciuto!!!
... inoltre uno dei trattamenti maggiormente richiesti che è la depilazione definitiva, sia per esigenze estetiche, che patologiche quali l'irsutismo. «Leggo Tenerife, 7月 15»
7
Irsutismo all'interno delle orecchie
Irsutismo all'interno delle orecchie. Buon giorno le pongo una domada stranissima. soffro di una forte Ipertensione ed un coktail di farmaci non ... «Dica 33, 6月 15»
8
Morta durante fecondazione
... presenza di «ipertensione arteriosa, diabete mellito, obesità, irsutismo, steatosi epatica, calcolosi della colecisti, blocco di branca sinistra». «Corriere del Mezzogiorno, 6月 15»
9
Diane 35: l'anticoncezionale che ha già ucciso 27 persone solo in …
... la cura dell'acne e dell'irsutismo. La commissione dell'UE ha tuttavia affermato che il medicinale non è consigliabile come anticoncezionale, ... «Aleteia IT, 6月 15»
10
Depilazione a laser: 10 consigli per eliminare definitivamente i peli …
Ovviamente ci possono essere delle eccezioni come nel caso di irsutismo o disfunzioni ormonali o genetiche che vanno analizzate ... «Elle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Irsutismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irsutismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z