アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"irroramento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でIRRORAMENTOの発音

ir · ro · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IRRORAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でIRRORAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«irroramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのirroramentoの定義

辞書の噴霧の定義は、噴霧の作用と結果である。

La definizione di irroramento nel dizionario è azione e risultato dell'irrorare.


イタリア語辞典で«irroramento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IRRORAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

IRRORAMENTOのように始まるイタリア語の単語

irriverente
irriverentemente
irriverenza
irrobustire
irrobustirsi
irrogare
irrogazione
irrompente
irrompere
irrompere in
irrorare
irrorato
irroratore
irroratrice
irrorazione
irrotazionale
irrrogare
irruente
irruentemente
irruento

IRRORAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるirroramentoの類義語と反意語

同義語

«irroramento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IRRORAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irroramentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのirroramentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«irroramento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

灌溉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

riego
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Irrigation
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिंचाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ري
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

орошение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

irrigação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সেচ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

irrigation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Irrigation
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bewässerung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

潅漑
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

관개
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

irigasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thủy lợi
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நீர்ப்பாசன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सिंचन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sulama
70百万人のスピーカー

イタリア語

irroramento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nawadnianie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

зрошення
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

irigare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

άρδευση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besproeiing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bevattning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

vanning
5百万人のスピーカー

irroramentoの使用傾向

傾向

用語«IRRORAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«irroramento»の使用頻度を示しています。
irroramentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irroramento»で最も広く使用されている表現です。

用語«IRRORAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«irroramento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«irroramento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、irroramentoに関するニュースでの使用例

例え

«IRRORAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からirroramentoの使いかたを見つけましょう。irroramentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Senza entrare in altre discussioni fisiologiche, il fatto incontrovertibile del beneficio maggiore recato dalle piogge che non dalle irrigazioni, argomenta in favore del nuovo sistema d'irroramento. In secondo luogo, se l'acqua che si adopera (e ...
‎1855
2
Degli interessi economici della agricoltura in Italia saggio ...
Quasi ovunque mancano concimaie, cosa nociva sia alla salute che alla ricchezza; ed è veramente disgustosa f'incuria per cui Vedosi pe' cortili disseccarsi al sole ed impoverirsi questo primo elemento. 1 Nel sistema d' irroramento (attribuito ...
Carlo Leardi, 1862
3
Museo di letteratura e filosofia, per cura di S. Gatti. ...
l' irroramento progredisce verso gli orli del disco : le stille di rugiada , deposte in tal guisa sul metallo, si mettono ancor esse ad irradiare , ad abbassare la propria temperatura , e a propagare il freddo concepito : e così , il freddo e la rugiada ...
Museo di scienze e letteratura, Stanislao Gatti, 1847
4
RENDICONTO DELLE ADGNANZE E DE' LA VORI DELL' ACCADEMIA ...
L' irroramento si trovò diverso, secondo la posizione delle lamine rispetto ad un colle , che s' innalza a ridosso del giardino, ove operava il padre del Verme ; le lamine perpendicolari essendo più irrorate delle lamine parallele alla detta ...
ANNO TERZO, 1844
5
Museo di scienze e letteratura
l' irroramento progredisce verso gli orli del disco : le stille di rugiada , deposte in tal guisa sul metallo, si mettono ancor esse ad irradiare , ad abbassare la propria temperatura , e a propagare il freddo concepito : e così , il freddo e la rugiada ...
‎1847
6
Raccolta di lettere ed altri scritti intorno alla fisica ed ...
vari piani. L' irroramento si trovò diverso secondo la posizione delle lamine rispetto ad un colle , che s' innalza a ridosso del giardino ove operava il P. Dei- Verme; le lamine perpendicolari essendo più irrorate delle lamine parallele alla detta ...
‎1845
7
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
L'irroramento si trovò diverso, secondo la posizione delle lamine rispetto ad un colle , che s' innalza a ridosso del giardino, ove operava il padre del Verme ; le lamine perpendicolari essendo più irrorate delle lamine parallele alla detta ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1844
8
Raccolta fisico chimica italiana ossia collezione di memorie ...
Ma la propagazione del freddo lungo la lamina e nella medesima superficie, ha luogo anche sulla fascia metallica circolare posta intorno al cerchio inverniciato, e l' irroramento progredisce verso gli orli del disco ; le stille di rugiada, deposte in  ...
Francesco Zantedeschi, 1848
9
Chimica e l'industria
La dipendenza dei coefficienti di scambio dal tasso di irroramento risulta analoga per la C0t e per l'HjS e nel caso di assorbimento fisico in acqua i valori dei coefficienti di scambio sono praticamente coincidenti per 1 due gas. Per quanto ...
‎1966
10
Rivista aeronautica
Il Chipmunk Agricolo è adatto sia per irroramento di liquidi che per la distribuzione di solidi. L'asta di irroramento e il dispensatore per i ,-olidi, sistemati sotto la fusoliera sono rapidamente intercambiabili. Un contenitore di flberglass è montato ...
‎1959

用語«IRRORAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からirroramentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Complottisti anti scie chimiche sfilano a Bologna Guarda le foto
Abbiamo le prove che le scie sono frutto di irroramento chimico per piani militari. Anche il virus della Xylella che attacca gli ulivi del Salento viene di là». «Corriere della Sera, 4月 15»
2
Ricette afrodisiache: Crema di zucca con harissa
... una buona elasticità alle arterie favorendo così l'irroramento sanguigno delle zone erogene (pene, clitoride, vagina) e la potenza sessuale. «marieclaire.it, 4月 15»
3
di Riccardo Matesic MotoGP: Pedrosa si ferma per curarsi
Il risultato è un minor irroramento sanguigno che causa, crampi, tensione e dolore. Pedrosa, come detto, ha già subito due operazioni per ... «dueruote, 3月 15»
4
Acqua: tecniche e tecnolgie contro la scarsità idrica
Si basano soprattutto sull'irroramento di nuvole con particolari sali (ioduro d'argento), che le renderebbero più dense in modo da schermare di ... «GreenStyle, 12月 14»
5
Deputato Pd Khalid Chaouki si barrica nel CIE di Lampedusa "luogo …
... nudi in attesa di essere sottoposti al trattamento anti-scabbia – consiste nell'irroramento di un medicinale attraverso un tubo – malattia che, ... «Termometro Politico, 12月 13»
6
SORPRESO A COLTIVARE CANNABIS. ARRESTATO.
... un impianto di irrigazione sottotraccia (interrato) che, in pratica, dalla sua abitazione consentiva l'irroramento in loco delle piantine. Alla vista ... «TV Sette Benevento, 8月 13»
7
Bere cioccolata tutti i giorni mantiene il cervello in salute
Nessun cambiamento invece nei soggetti che mostravano un irroramento cerebrale già sufficiente. Dati che al momento non esauriscono il ... «GreenStyle, 8月 13»
8
Tutela salute e sicurezza: la minaccia viene dal cielo
... questa e nelle precedenti legislature, per oltre un decennio l'Europa è stata sottoposta ad un massiccio e clandestino irroramento di aerosol, ... «Il Fatto Quotidiano, 4月 13»
9
Esercizi di stretching per migliorare la postura
... dei muscoli e a uno scarso irroramento di sangue in alcune zone, cose ovviabili con una seduta di esercizi posturali di stretching fai da te. «DireDonna, 11月 12»
10
Che cosa si intende per ictus
... diminuzione del flusso sanguigno e dunque un minore o insufficiente irroramento di alcune zone periferiche dell'albero vascolare cerebrale. «aciclicoMagazine, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Irroramento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/irroramento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z