アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanciagranate"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANCIAGRANATEの発音

lan · cia · gra · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANCIAGRANATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANCIAGRANATEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lanciagranate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lanciagranate

ランチャー

Lanciagranate

グレネードランチャーは、など大きなサイズの弾丸のオージャイブ、通常は中空と爆薬を提供する、焼夷弾、涙、として使用できる光の武器です。.. この武器は手の打ち上げのための距離制限を構成する30メートル以上の手榴弾を投げるための方法を見つけるために、第二次世界大戦中に発生した必要性に由来します。 実際には、グレネードランチャー:当初、彼は後に、より実用的で便利な武器を開発し、ライフル手榴弾を選びました。 このユニークな機能を持っているランチャー、発射手榴弾の利用、同じ、より大きな口径で、ライフル武器によって使用される従来の弾薬よりがあります。 その後、代わりに付加又はtrombonciniランチャのような小さなアクセサリー全体の構成要素の交換を介して、ズボン適切な、バレルデルにスリップすることができ、「ワンドをグラフト化して」手榴弾を発射することができ、異なる火器であります 武器は銃口から出てくる手榴弾の頭を「サポート」というトランペットのおかげで安定させます。 Un lanciagranate è un'arma leggera capace di utilizzare come proiettile un'ogiva di grande dimensione, solitamente cava e dotata di una carica esplosiva, incendiaria, lacrimogena, ecc. Quest'arma deriva dalla necessità che si ebbe durante la prima guerra mondiale di trovare un modo di lanciare una granata oltre i 30m che costituiscono la distanza limite per un lancio a mano. All'inizio si optò per le granate da fucile, in seguito si sviluppò un'arma più pratica e maneggevole: il lanciagranate, appunto. Vi sono dei lanciagranate, che hanno questa unica funzione, che utilizzano delle granate a proiettile, identiche, ma in calibri maggiori, rispetto alle comuni munizioni utilizzate dalle armi ad anima rigata; poi vi sono invece delle armi da fuoco diverse che tramite l'aggiunta o la sostituzione di piccoli accessori o di intere componenti, come tromboncini lanciagranate, culatte apposite, consentono di sparare delle granate "con innesto a bacchetta" che si infila nella canna dell'arma stabilizzandosi grazie al tromboncino che "sostiene" la testa della granata che fuoriesce dalla bocca dell'arma.

イタリア語辞典でのlanciagranateの定義

辞書の中のグレネードランチャーの定義は、土地爆弾を発射するための携帯用武器です。

La definizione di lanciagranate nel dizionario è arma portatile per il lancio di bombe terrestri.

イタリア語辞典で«lanciagranate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANCIAGRANATEと韻を踏むイタリア語の単語


aquinate
a·qui·na·te
arpinate
ar·pi·na·te
bastonate
bastonate
coordinate
coordinate
dire baggianate
dire baggianate
legnate
legnate
magnate
ma·gna·te
mecenate
me·ce·na·te
paronichia con foglie poligonate
paronichia con foglie poligonate
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie carenate
raccontare baggianate
raccontare baggianate
ravennate
ra·ven·na·te
tifernate
ti·fer·na·te
trascinate
trascinate
urbinate
ur·bi·na·te

LANCIAGRANATEのように始まるイタリア語の単語

lancia
lanciabas
lanciabile
lanciabilità
lanciabombe
lanciabulloni
lanciaconigli
lanciafiamme
lanciafuoco
lanciaio
lanciamento
lanciamine
lanciamissili
lanciapiattelli
lanciarazzi
lanciare
lanciare lo sprint
lanciarpione
lanciarsi
lanciasagola

LANCIAGRANATEのように終わるイタリア語の単語

abate
abbate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update
vate

イタリア語の同義語辞典にあるlanciagranateの類義語と反意語

同義語

«lanciagranate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANCIAGRANATEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanciagranateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlanciagranateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lanciagranate»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

发射
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lanzadores
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

launchers
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लांचरों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قاذفات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пусковые
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lançadores
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লঞ্চার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lanceurs
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelancar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Werfer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランチャー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

발사기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

peluncur
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phóng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஏவுகணை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रक्षेपक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

rampaları
70百万人のスピーカー

イタリア語

lanciagranate
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

miotacze
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пускові
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lansatoare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτοξευτές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laaiers
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

utskjutningsrör
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bæreraketter
5百万人のスピーカー

lanciagranateの使用傾向

傾向

用語«LANCIAGRANATE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«lanciagranate»の使用頻度を示しています。
lanciagranateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanciagranate»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANCIAGRANATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanciagranate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanciagranate»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lanciagranateに関するニュースでの使用例

例え

«LANCIAGRANATE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlanciagranateの使いかたを見つけましょう。lanciagranateに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecniche di combattimento armato. Deadly fighting skills
Sopra: Il lanciagranate russo AGS-17 da 30 mm usato dal soldati Spetsnaz durante la guerra In Afghanistan. ciatore rimaneva fuori del raggio letale delle schegge. Per le operazioni a breve distanza, l'esercito statunitense ideò due granate, ...
Steve Crawford, 2005
2
La gente come noi non ha paura
Un'automatica. mitragliatrice. lanciagranate. Un giorno, tredici giorni prima della guerra, sono diventata bella. È stato incredibile. La cosa migliore che possa capitare a una donna. La giornata era cominciata nel poligono più lontano, quello ...
Shani Boianjiu, 2013
3
La Giusta Decisione
L'italiano annuì poi riguardò bene il fucile e notò qualcosa sotto la canna che aveva l'ingombro di un lanciagranate, ma non era un lanciagranate. <<E questo? >> chiese incuriosito. L'americano allargò il sorriso soddisfatto. <<Quello? Quello  ...
francesco cotti, 2008
4
Battaglione d'assalto
Porta corre per uno stretto sentiero e cade nelle braccia di un sergente russo che lo scambiaper uno dei suoi soldati; paga conla vita:Porta gli scarica in facciail caricatore e afferra il pesante lanciagranate caduto a fianco del morto.
Sven Hassel, 2012
5
Senza perdere la tenerezza. Vita e morte di Ernesto Che Guevara
Terminato lo Sputnik, in quei giorni stavano provando un lanciagranate che era un miglioramento della versione lm-1, assai scomoda, e il 10 gennaio il Che mandava a Oris un biglietto con lo schema di una rudimentale balestra. Esiste una ...
Paco Ignacio II Taibo, 2012
6
Forze Speciali Italiane:
... precisione semiautomatico Barrett M82 Fucile semiautomatico a canna liscia Benelli M4 Super 90 Lanciagranate M203 Lanciagranate Heckler & Koch HK69 Lanciagranate automatico Mk19 Mod 3 Bomba a mano OD/82 Mortaio da 60mm  ...
AA. VV., 2013
7
Quando inglesi arrivare noi tutti morti: cronache di lotta ...
Vado a ritirare il lanciagranate Piat che mi è stato assegnato. Lo voglio provare subito. Ci sono alcuni paracadutisti inglesi e se avrò problemi qualcosa dovranno pur sapermi dire. Ma qualche cosa ricordo: a Castino, Antonio, prima di andare ...
Adriano Balbo, 2005
8
La Civiltà cattolica
In novembre a Torino un nucleo armato di terroristi ha tentato per ben due volte di colpire furgoni blindati di carabinieri, usando un lanciagranate. Se avessero fatto centro, avrebbero provocato una strage i micidiali razzi anticarro sparati in ...
‎1979
9
Le grandi battaglie della seconda guerra mondiale
Giuseppe Rasolo. Panzerfaust Lanciagranate portatile, il “Pugno corazzato” ( come viene soprannominato) è di fatto l'antesignano dell' RPG ; si tratta di un' arma personale monousobasata sul principio di un lanciagranate usato contro i carri.
Giuseppe Rasolo, 2013
10
Sacrificio nella steppa: La tragedia degli alpini italiani ...
Circacento tedeschi giunsero al comando di uncolonnello; avevano diversi veicoli, un lanciagranate conpoche munizioni, due carri armati (ma uno malmesso), e nessuna munizione. Gli alpininon mangiavano da tregiorni. AIvanovka trovarono ...
Hope Hamilton, 2012

用語«LANCIAGRANATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanciagranateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Nuland sarà contenta: verso la guerra civile a Kiev?
... di frontiera (pensate con quale facilità i medesimi furgoni possono spacciare da noi lanciagranate ed "armi letali" del Dipartimento di Stato). «Sputnik Italia, 7月 15»
2
Partner 2015: Il salone della difesa serba
Secondo il sito ArmyRecognition), due mitragliatori m84 calibro 7,62mm, due lanciagranate cal. 30mm (sui lati), nonché un mitragliatore ... «Analisi Difesa, 7月 15»
3
Nuove distruttive armi in arrivo in Killing Floor 2
L'arsenale si arricchirà anche di esplosivi al plastico C4 e di un vero e proprio lanciagranate, oltre che di diverse armi incentrate sui danni ... «Spaziogames.it, 7月 15»
4
Battlefield Hardline
Qui è però già possibile notare come l'assenza di armi dal grosso potere distruttivo spinga ad usare un lanciagranate, l'unica arma adatta allo ... «Autoappassionati.it, 7月 15»
5
FastPictureViewer 1.9 Build 346
... ISO, compensazione dell´esposizione) e istogramma RGB in finestre fluttuanti senza soluzione di continuità e dispone di un lanciagranate di ... «Software Zone Italia, 7月 15»
6
Ucraina, spari su soldati nell'Est: un morto e tre feriti
I soldati erano impegnati in attività di pattugliamento lungo un fiume quando sono stati colpiti da raffiche di mitra e lanciagranate partite dalla ... «askanews, 7月 15»
7
Una serie di video provenienti dalla Closed Alpha di Star Wars …
Barrage è un lanciagranate che lascia esplodere tre granate per volta. Ion Shot, invece, conferisce una carica elettrica ai proiettili emessi dalla ... «GAMEmag, 7月 15»
8
L'Isis sfonda nel Sinai: strage di soldati egiziani
... di polizia di Sheikh Zuweid con razzi e lanciagranate, depositando mine sulle strade adiacenti per impedire l'arrivo dei soccorsi governativi. «La Stampa, 7月 15»
9
Nigeria | attacco Boko Haram | 97 morti
Decine di militanti armati con armi pesanti e lanciagranate hanno assaltato la periferia della città vicino la base militare di Giwa,sparando indiscrinatamente, ... «Zazoom Blog, 7月 15»
10
La matrice comune degli attentati e le strategie di comunicazione …
... Stato Islamico – ha attaccato una base militare dell'Unione Africana, distante appena 100 km da Mogadiscio, con kamikaze e lanciagranate. «East Magazine, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lanciagranate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lanciagranate>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z