アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arpinate"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARPINATEの発音

ar · pi · na · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARPINATEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARPINATEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arpinate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarpinateの定義

辞書のarpinateの定義はArpino、Frosinoneの州の町です。 Arpinateは住人でもあり、Arpinoのネイティブです。

La definizione di arpinate nel dizionario è di Arpino, cittadina in provincia di Frosinone. Arpinate è anche abitante, nativo di Arpino.


イタリア語辞典で«arpinate»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARPINATEと韻を踏むイタリア語の単語


aquinate
a·qui·na·te
bastonate
bastonate
coordinate
coordinate
dire baggianate
dire baggianate
lanciagranate
lan·cia·gra·na·te
legnate
legnate
magnate
ma·gna·te
mecenate
me·ce·na·te
paronichia con foglie poligonate
paronichia con foglie poligonate
piantaggine a foglie carenate
piantaggine a foglie carenate
raccontare baggianate
raccontare baggianate
ravennate
ra·ven·na·te
tifernate
ti·fer·na·te
trascinate
trascinate
urbinate
ur·bi·na·te

ARPINATEのように始まるイタリア語の単語

arpa
arpacordo
arpagone
arpe
arpeggiamento
arpeggiare
arpeggiato
arpeggiatore
arpeggio
arpento
arpese
arpia
arpicordo
arpionare
arpione
arpionismo
arpista
arponare
arpone
arquebuse

ARPINATEのように終わるイタリア語の単語

abate
abbate
data rate
estate
facilitate
forze armate
frate
gate
illustrate
karate
mate
pate
playmate
primate
rate
state
unitate
up to date
update
vate

イタリア語の同義語辞典にあるarpinateの類義語と反意語

同義語

«arpinate»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARPINATEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arpinateを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarpinateの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arpinate»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阿尔皮诺
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Arpino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arpino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Arpino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Arpino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Arpino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Arpino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Arpino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arpino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arpino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arpino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アルピーノ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아르 피노
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arpino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Arpino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Arpino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Arpino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arpino
70百万人のスピーカー

イタリア語

arpinate
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arpino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Arpino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Arpino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Arpino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arpino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arpino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arpino
5百万人のスピーカー

arpinateの使用傾向

傾向

用語«ARPINATE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«arpinate»の使用頻度を示しています。
arpinateの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arpinate»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARPINATE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arpinate»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arpinate»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arpinateに関するニュースでの使用例

例え

«ARPINATE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarpinateの使いかたを見つけましょう。arpinateに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Civiltà cattolica
Alto lamento ne menava già Cicerone, e tutti oggidì lo deploriamo amaramente : « Stanno, diceva l'Arpinate, ingeniti nel nostro animo semi di virtù: se li lasciassimo germogliare e crescere, la natura stessa ci condurrebbe alla vita beata.
2
Della lingua latina libri sei
Nominatalo Arpinàs, Arpinate. Genitiuo Arpinatis. Datiuo Arpinati. Accufatiuo Atpinatem. Arpinate. Vocati uo Arpinas, Arpinate. Ablatiuo Arpinate, & Arpinan. Plu raliter Nominatiuo Arpinatcs, Arpinatia. Genitiuo Arpina tium. Datiuo Arpinatibus.
Francesco Priscianese, 1563
3
De' primi principii della lingua latina, ouero il ...
Nominatiuo Arpinxîe,arpinate.Genitiuo arpinatie. Datiuo arpinati. Accuflitiuo arpinatem,arpinate. Vocatiuo arpinas,arplnate. Ablatiuo arpinate , a* arpinati . PluraliterNominatiuo arpinatee,arpinatia.Genitiuo arpinatium, Datiuo arpinatibunflétö ...
Francesco Priscianese, 1553
4
Epistole
Una siffatta inerzia colpevole segnolasconfitta definitiva della linea politica dell« Arpinate chescriveva, eccome!,in termini accorati adAttico e si aggrappava anche alla piu fluttuante delle occasioniper ribadireil proposito di gettarsi nuovamente ...
Cicerone, 2013
5
Musei dell'artigianato: oltre 300 collezioni in Italia
Il sistema produttivo arpinate venne sostenuto dalla politica protezionistica attuata durante il periodo francese e poi dal regno delle Due Sicilie. L' unificazione italiana, il mutamento della politica economica del nuovo stato unitario con la fine ...
‎2003
6
I dialoghi
gare e nel quale i giudizi dell'Arpinate assumono pregnanza di senso. Alla figura aristotelica del magnifico Cicerone allude, in tutta evidenza, là dove sottolinea che di fronte agli sprechi della persona volgare «non siamo presi da nessuno ...
Aristotele, 2013
7
Varieta' Filologiche
ANCORA DELLA VILLA ARPINATE DI CICERONE *) Quando il mio articolo, venuto in luce nel precedente fascicolo di questo periodico, era già tirato, ed aspettava che si ultimassero le due carte topografiche, mi fu mostrato dal mio caro e ...
D'ovidio Francesco
8
Poesie e prose, inedite o rare di italiani viventi
Tu. del. grande. Arpinate. armi. la. lingua. A fiaccar la ferocia a Catilina. Tu fai che non per secoli si stingua La seconda filippica divina. Per te d' alto saper le carte impingna, Esempio di facondia e di dottrina. Lui più ch' altri la patria e cole ed ...
‎1835
9
Questioni di diritto
L'arpinate,. compiendo. infatti. un'operazione. ideologicamente. orientata. molto lontana l'idea secondo cui la nascita di un popolo pienamente munito di potere deliberante andrebbe situata solo nel 339 a.C., in concomitanza con il varo della  ...
Vincenzo Mannino, 2007
10
Storia sacra e profana d'Aquino e sua diocesi
Arpinate. ^. ed. anche. ienatore % e Confalo . Aquino in tempo di San Bene* detto era una delle Città floride , e ristabilì , e con- fioante con Monte Cafino , che fi comprendeva nel W tenr- <b): ' Ann al. d. hai. ann. 1085. (a) Offerv. cri,. Cap. IV. §.
Pasquale Cayro, 1808

用語«ARPINATE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarpinateという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ecco la nuova Giunta del Comune di Ceccano
Di seguito il messaggio del politico arpinate: «A Ceccano da oggi si scrive una nuova pagina nell'amministrazione della città: prende forma un ... «Frosinone24, 6月 15»
2
Cammino San Benedetto ad Arpino: impressioni del consigliere …
“La tappa arpinate dell'evento promosso dalla Camera di Commercio di Frosinone – dichiara il Consigliere Comunale con delega alle Attività ... «Arpino24, 6月 15»
3
Attesa per il concerto di Ambrogio Sparagna stasera ad Arpino
In occasione della tappa arpinate del Cammino di San Benedetto, evento promosso da Camera di Commercio di Frosinone ed Enti locali, ... «Arpino24, 5月 15»
4
Ad Arpino la formazione professionale per i giornalisti della …
... riconosciuto il merito alla sensibilità dell'Amministrazione comunale arpinate ed in modo particolare al Sindaco Rea e all'Assessore Martino” ... «Arpino24, 5月 15»
5
Maggio dei Monumenti – I luoghi dell'Arte: in scena “Cicerone contro …
... romani ascolterà Cicerone declamare la celebre orazione, l'unica ad essere stata solo scritta e mai pronunciata dall'Arpinate: La II Filippica, ... «H24notizie.com, 5月 15»
6
L'impegno del consigliere provinciale arpinate Gianluca Quadrini …
Continua l'azione incisiva del settore sviluppo sostenibile e difesa del suolo delegato a Gianluca Quadrini: oggi si è svolta in Provincia una ... «Arpino24, 4月 15»
7
Recupero della “Villa di Cicerone” di Formia, il Sindaco incontra gli …
Da Cicerone e dalle motivazioni che spingono molti storici ad identificare il sito col “Formianum”, la lussuosa residenza che l'Arpinate cita più ... «H24notizie.com, 11月 14»
8
Oggi Arpino diventa "Il Salotto del Gusto". Mamma che piatti!
... sana camminata sulla via Latina con il 1° raduno del “Trekking Arpinate”. Alle ore 10:00/13:00 e 15:00/18:00 avranno luogo le visite guidate ... «Arpino24, 10月 14»
9
Riaperta la ferrovia Roccasecca-Sora-Avezzano
Un grosso contributo allo sblocco della pratica lo dette l'on. arpinate Angelo Incagnoli (1819 - 1884), avvocato, letterato ed economista, ... «L'Inchiesta Quotidiano OnLine, 10月 14»
10
Tre anni fa la tragedia della Pirotecnica Arpinate
Il 12 Settembre del 2011, poco prima delle 15, una tragica esplosione rase al suolo la Pirotecnica Arpinate, in località Sant'Altissimo a Carnello ... «Sora24.it, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Arpinate [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arpinate>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z