アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"landau"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANDAUの発音

landau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANDAUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANDAUはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«landau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlandauの定義

辞書のランドローの定義は、エレガントな四輪車で、二頭または四頭の馬が引っ張られた二頭の蛇腹です。

La definizione di landau nel dizionario è carrozza signorile a quattro ruote e due mantici trainata da due o quattro cavalli.


イタリア語辞典で«landau»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDAUのように始まるイタリア語の単語

lanciere
lanciforme
lancinante
lancio
lancio del martello
lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landa
landgravio
landò
landra
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato

LANDAUのように終わるイタリア語の単語

art nouveau
bandeau
bau
berceau
bureau
cadeau
chapeau
chapiteau
fourreau
fuseau
gâteau
manteau
miau
müller thurgau
plateau
rondeau
tableau
tau
tonneau
tuyau

イタリア語の同義語辞典にあるlandauの類義語と反意語

同義語

«landau»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDAUの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語landauを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlandauの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«landau»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

马车
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

landó
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

landau
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लेन्डौ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللندوية عربة بأربع عجلات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ландо
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

landó
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ল্যান্ডো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

landau
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

landau
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Landauer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ランダウ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

랜도
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

landau
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xe bốn bánh hai mui
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லாண்டா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दोन बैठका असलेली चारचाकी घोडागाडी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lando
70百万人のスピーカー

イタリア語

landau
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lando
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ландо
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

landou
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λαντώ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Landau
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

landau
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Landau
5百万人のスピーカー

landauの使用傾向

傾向

用語«LANDAU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«landau»の使用頻度を示しています。
landauの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«landau»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDAU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«landau»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«landau»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、landauに関するニュースでの使用例

例え

«LANDAU»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlandauの使いかたを見つけましょう。landauに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Petrus Morettinus tribunus militum. Un ingegnere militare ...
Der Bau der Festung Landau, «Landauer Monatshefte» [Landau] xm (1965), n. 7, pp. 9-16; R. Schroder, Festung Landau. Gescliichte - Festungswerke - Rundgang , «Fortifikation. Fachblatt des Studienkreises fùr Internationales Festungs-, ...
Marino Viganò, 2007
2
L’esercito imperiale al tempo del Principe Eugenio di Savoia ...
Mobilitato nel 1701 con il contingente del circolo di Westfalia, partecipa al primo assedio di Landau; la compagnia granatieri combatte a Friedlingen (1702). Alla difesa di Landau (1703) poi al secondo assedio di Landau (1704). Di nuovo alla  ...
Bruno Mugnai, Luca Stefano Cristini, 2014
3
Anna Karénina
cominciò a dire con gioia la principessa Mjàgkaja. “Chiederanno a Landau il suo giudizio.” “Come, a Landau? Che cos'è Landau?” “Come, non conoscete Jules Landau? Le fameux Jules Landau, le clairvoyant? Anche lui è un pazzo, ma la ...
Lev Nikolaevic Tolstoj, 2010
4
Apparizioni E Fantasmi
Il caso riguarda Lucian Landau, membro della Società, e sua moglie, Eileen Landau, entrambi residenti nell'isola di Man, dove li ho visitati. Precedenti colloqui erano stati tenuti a Londra. Entrambi hanno forti doti psichiche. Una volta , durante ...
5
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Ы (1752, DelBono, VE1; Biundi; Traina; Trischitta, VS), lannò (Traina; Trischitta, VS), landau (1789, Pasqualino 3,7), catan. lannò (ALI, VS). - Emil. occ. (guastall.) landó f. 'id.' (Guastalla). - Significato secondario: lomb. or. (cremon.) landó m.
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
6
L'enigma dei numeri primi. L'ipotesi di Riemann, il più ...
Fu il padre di Landau a intervenire perché venisse rilasciato. «Se non fosse stato per Landau sarei morto» riconobbe in seguito Siegel. Nel 1919, quando ancora stava riprendendosi da quel calvario, il giovane Siegel raggiunse Edmund ...
Marcus Du Sautoy, 2011
7
Bruce
Ma l'album dei J. Geils nonriuscì a decollare6 e,quandoilsuo apparato digerente cominciò arisentirepiù seriamente delmorbo diCrohn, Landau tornò a dedicarsi alla tranquilla vita del critico. Ampiamente riconosciuto in tutta la nazione come ...
Peter Ames Carlin, 2013
8
Interni: Spazio, Luce, Materiali
Bayerischer Kunstgewerbeverein, Monaco di Baviera, Landau + Kindelbacher 2000. Ristrutturazione di un complesso residenziale, Dachau, Landau + Kindeibacher 1996, assonometria. Ristrutturazione di un complesso residenziale , Dachau, ...
Christian Schittich, 2004
9
La casa Russia
Stando a Landau, due valletti del ministero della Difesa lo presero materialmente per i fondelli e per il bavero, e lo portarono di peso alla porta, scaraventandolo fuori; stando invece ai valletti, questi si sarebbero limitati ad accompagnarlo ...
John Le Carré, 1998
10
Annali delle guerre di Europa per la monarchia delle Spagne
149 Landau descritto nell'assedio- ”i Landau non soccorso da Cattinat. 157 Landau perde la Contrascarpa . 159 Landau non soccorso da Cartina:. 160 Landau si rende. . 16! Landau assediato da' Francesi. 399 Si rende. 4i4 Landau asiëdiato ...
Camillo Contarini, 1720

用語«LANDAU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlandauという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
JAMES TAYLOR Il maestro ha ritrovato la strada
... Jimmy Johnson e Mike Landau - batteria, basso e chitarra, tre dei migliori musicisti americani - registrando tutte le canzoni con arrangiamenti ... «TRACCE.IT, 7月 15»
2
Acireale, Eros Ramazzotti torna al Palasport il 27 febbraio
L'attenzione alle sonorità di “Perfetto” nascono dalla volontà di Eros di tornare alle radici con la collaborazione di: Michael Landau , Vinnie ... «Nuovo Sud, 7月 15»
3
FILM IN TV – Intrigo internazionale, di Alfred Hitchcock
... d'antiquariato con il vizietto degli intrighi spionistici internazionali e con una guardia del corpo Leonard (Martin Landau) che lascia trasparire ... «Sentieri Selvaggi, 7月 15»
4
Doug Ellin dirige la commedia ispirata alla omonima serie tv che fa …
... di arti marziali della UFC, Ronda Rousey nel ruolo di loro stesse, Alan Dale (John Ellis), Nina Agdal (Bridgite) e Martin Landau (Bob Ryan). «CineSpettacolo.it, 7月 15»
5
Entourage - il film: recensione
... Debi Mazar, Zimmer, Billy bob Thornton, Emmenuelle Chriqui, Kid Cudi, Rhys Coiro, Nora Dunn, Alan Dale, Bob Wow e Martin Landau. «Cinematographe, 7月 15»
6
Ischiale: da Unbroken agli Actors Studio
Maddalena Ischiale ha frequentato la sede californiana dell'Actors Studio, a West Hollywood; Martin Landau («Spazio 1999», «Crimini e ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
7
A MONTECHIARO LA LETTERA A HITLER DI ARMIN WEGNER UN …
... centro della vita di Wegner, la sua scelta di rimanervi un motivo della separazione dalla moglie Lola Landau (ebrea) che definiì Positano "Un ... «Positanonews, 7月 15»
8
Carrozze, grande fascino d'epoca rovinato dal violento nubifragio
Compiuto il giro per la città, infatti, mentre la prima carrozza, ovviamente il landau bateau tirato da una pariglia di ungheresi e condotto dal ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
9
Riuscita la sfilata dei tiri lunghi
... che, smesso per un attimo il rigoroso abbigliamento con cui siede a cassetta sul landau paterno, ha indossato una veste leggera e un ampio ... «La Sentinella del Canavese, 7月 15»
10
Pinocchio, Paul Thomas Anderson alla regia con Robert Downey Jr …
... mentre nel 1996 arrivò il primo live-action interpretato da Jonathan Taylor Thomas e Martin Landau. Impossibile poi dimenticare la sfortunata ... «Cineblog.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landau [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/landau>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z