アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"landra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANDRAの発音

landra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でLANDRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«landra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlandraの定義

辞書の土地の定義は、平らで耕作されていない土地で、まばらな草地の植物で覆われています。 ランドラもプレーン、プレーリーです。

La definizione di landra nel dizionario è terreno pianeggiante e incolto, ricoperto di rada vegetazione erbacea. Landra è anche pianura, prateria.


イタリア語辞典で«landra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANDRAと韻を踏むイタリア語の単語


calamandra
ca·la·man·dra
calandra
ca·lan·dra
cassandra
cas·san·dra
dicondra
dicondra
digitale della Rosandra
digitale della Rosandra
fiandra
fian·dra
filandra
fi·lan·dra
malandra
ma·lan·dra
mandra
mandra
nicandra
nicandra
palandra
pa·lan·dra
salamandra
sa·la·man·dra
scolopendra
sco·lo·pen·dra
solandra
so·lan·dra
tundra
tun·dra

LANDRAのように始まるイタリア語の単語

lancio
lancio del martello
lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landa
landau
landgravio
landò
laneria
lanetta
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato
langravio
langue
langueggiare

LANDRAのように終わるイタリア語の単語

Terra
cannaladra
caposquadra
catedra
cattedra
clessidra
efedra
esedra
ex cathedra
geldra
idra
ladra
puledra
quadra
scuccumedra
sera
sierra
squadra
tra
ultra

イタリア語の同義語辞典にあるlandraの類義語と反意語

同義語

«landra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANDRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語landraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlandraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«landra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

landra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Landra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

landra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Landra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

landra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Ландра
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Landra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

landra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Landra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

landra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Landra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

landra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

있는 Landra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Landra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

landra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

landra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

landra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

LANDRA
70百万人のスピーカー

イタリア語

landra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Landra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Ландрі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

landra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Landra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Landra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Landra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Landra
5百万人のスピーカー

landraの使用傾向

傾向

用語«LANDRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«landra»の使用頻度を示しています。
landraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«landra»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANDRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«landra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«landra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、landraに関するニュースでの使用例

例え

«LANDRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlandraの使いかたを見つけましょう。landraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culture e integrazione: uniti dalle diversità
Nel pubblicare il volumetto Piccola bibliografia razziale, Guido Landra, co-autore e introduttore dell'opera, è costretto ad ammettere che "gli studi razziali, per tanto tempo hanno interessato un circolo limitato di persone"44 in Italia. Colloca in ...
Ulderico Bernardi, 2004
2
La dieta mediterranea
La dieta mediterranea definita e consacrata come 'la pių sana del mondo' si affermō su perdere chilo di peso, prevenire i tumori, proteggere il cuore, vivere in forma e pių a lungo, ecc, tutto per i benessere delle persone che si ...
Roberta Salvadori, Laura Landra, Margherita Landra, 1997
3
Gli ebrei in Italia tra persecuzione fascista e ...
Per parte sua, Marcello Ricci, un altro dei firmatari, ha recentemente ricordato che «verso la metà del giugno 1938» Landra gli consegnò «un dattiloscritto da leggere e sul quale fare eventuali osservazioni. Era un abbozzo di quello che ...
Ilaria Pavan, Guri Schwarz, 2001
4
I laghi delle Dolomiti
Dopo un breve tratto di corda fissa s'infilano due gallerie e ci si affaccia sulla Val di Landra. Fra residue opere di fortificazione il sentiero continua, poi si tuffa fra i larici e, in costante discesa, termina sulla strada d'Alema- gna a pochi minuti dal  ...
Claudio Cima, 1994
5
Rigenerare la società: l'eugenetica in Italia dalle origini ...
Del resto sono Guido Landra e soci che si incaricano di tenere i contatti " scientifici" con l'alleato nel quadro di un "comitato italo-tedesco" per le questioni razziali7 e un memoriale cautamente favorevole alla sterilizzazione a scopo eugenico ...
Claudia Mantovani, 2004
6
Mostra Augustea della romanità: appendice bibliografica al ...
Coppa - Da Chaouroe-Moncornet (landra, Museo Britannico) - Argante - Dram. m . 0,245; alt. m. q,o6 — Calco. — Bibl. : Walter*, Cat. ,cit., p. 43, n. 168, tav. XXVIII, n. 155; Reinach, Cat. ctì.,tpp. 160, 188. Scolatoio — I>a Chaource-Moncornet ...
Catia Caprino, 1968
7
Vocabolario Romagnolo-Italiano
Sorta di biccbiere assai grande. LANDRA, s. f. Solatia, Sclamannata, di- rebbesi Di donna scumposla , o sconcia negli abiti , e nelb persona. LANDRON, LANDRUNAZZ, s. m. Sciat- to. Sciamannato. V. Landra. LANDRONA , LANDRUNAZZA ...
Antonio Morri, 1840
8
Souq 2012. Le sfide della felicità urbana
introduzione. Silvia. Landra. e. Marzia. Ravazzini. per il terzo anno consecutivo il Centro studi sofferenza urbana riflette e approfondisce temi di rilevanza internazionale, ponendo la sua attenzione alle città del mondo, fatte di individui e gruppi ...
M. Ravazzini, Souq 2012, B. Saraceno, 2012
9
Il malmantile racquistato colle note di Puccio Lamoni (Paolo ...
E s' io gli farò dar le gambe all' aria , ` , . o . , Quella sua landra ha da pagar lo scotta; «- . Ma se la sorte , forse a me contraria , ' ` Vuol ch' a me tocchi a andar col capo rotto , Prenda Cupido allor , ch' io gli prometto e, -\l Lasciarglielo segnato e ...
Lorenzo Lippi, Paolo Minucci, 1750
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
«S. Il. ALLENARE. Perde!' la Iena e lefbrze I, a poco a poco, Scemare, Allenlare, Appia»cevolire.- Paiqfl: 8. Quando io'son colla s' landra molto alleno.» Cm/scA, ec., ec. Ossuafliane. - Questo verso in questa forma si legge pure nella ediz. nap.
Giovanni Gherardini, 1838

用語«LANDRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlandraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calcio: la leva 1999 del Dogliani debutta con un pareggio
... talenti del Genoa Country Camp: l'incontro è terminato 1-1, per effetto delle reti di Basha per i rossoblù e di Alberto Landra per i piemontesi. «Campioni.cn, 7月 15»
2
“Bicingiro”, fine settimana dedicato alla mountain bike
Capo gita: Riccardo Landra. Domenica 21 giugno: 35 chilometri. Ancora con mountain bike o altra bici idonea, si ripeterà l'esperienza del ... «TargatoCn.it, 6月 15»
3
Decrescita, sostenibilità e salute: il resoconto della conferenza di …
Silvia Landra ha parlato di Complessità della salute nei nuovi modelli sanitari, riportando l'esempio della Casa della Carità di Milano. «Italia che Cambia, 6月 15»
4
PEVERAGNO/ In piazza Toselli “La musica che ci riflette …
... Paolo Gastaldi, Matteo Toselli, Alberto Giraudi, Domiziano Laguzzi, Elias Bitta, Alessandro Landra, Camilla Donadio, Alessandra Chiapello, Eleonora Mercuri, ... «Cuneocronaca.it, 6月 15»
5
La prova del cuoco chiude in bellezza: Antonella Clerici batte …
... da Anna Moroni, Sergio Barzetti, Alessandra Spisni, Luisanna Messeri, Andrea Ribaldone, Gino Sorbillo, le sorelle Landra, Cristian Milone, ... «LaNostraTv, 5月 15»
6
"La musica che ci riflette" una serata musicale a Peveragno
... Paolo Gastaldi, Matteo Toselli, Alberto Giraudi, Domiziano Laguzzi, Elias Bitta, Alessandro Landra, Camilla Donadio, Alessandra Chiapello, ... «TargatoCn.it, 5月 15»
7
Monte Landro, a chi era dedicato il tempio?
... il monte al femminile Landra e questo conoscendo le religioni antiche ... molto il toponimo Landra usato dagli abitanti di San Lorenzo Nuovo. «OnTuscia.it, 5月 15»
8
Convegno "La scienza della sostenibilità: una sfida per l'infanzia"
Seguirà un Healty Hour diretto dalle sorelle Landra, titolari dal 1977 dalla scuola "la Nostra Cucina" di Milano. Ai bambini verrà offerta una ... «AsseSempione.info, 5月 15»
9
La prova del cuoco 2015/2016: chi condurrà la nuova edizione?
... Landra e Cattelani, oltre a Barzetti, Bonci, Sorbillo, Pascucci, Ribaldone e non solo). Novità molto apprezzata (una delle poche) dell'edizione ... «LaNostraTv, 5月 15»
10
Antonella Clerici e le ricette de La prova del cuoco: tutti i piatti del 5 …
Indovina Chi Viene a Pranzo? ospita oggi le mitiche Sorelle Landra, specialiste nella presentazione dei piatti. Questo e molto altro a La prova ... «LaNostraTv, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Landra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/landra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z