アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lanetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLANETTAの発音

la · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LANETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLANETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lanetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのlanettaの定義

辞書のlanettaの最初の定義は暗いです。 「làna」の ランスの別の定義は、軽くてかわいいウール生地である。 Lanettaはいたずらな人、狡猾な人でもあります。

La prima definizione di lanetta nel dizionario è dim. di “làna”. Altra definizione di lanetta è tessuto di lana leggera o scadente. Lanetta è anche persona maliziosa, furbacchione.


イタリア語辞典で«lanetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LANETTAと韻を踏むイタリア語の単語


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

LANETTAのように始まるイタリア語の単語

lanciola
lancione
lanciotto
land rover
landa
landau
landgravio
lan
landra
laneria
lanfa
langarolo
langore
langraviale
langraviato
langravio
langue
langueggiare
languente
languidamente

LANETTAのように終わるイタリア語の単語

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

イタリア語の同義語辞典にあるlanettaの類義語と反意語

同義語

«lanetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LANETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lanettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlanettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lanetta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

lanetta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Lanetta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lanetta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Lanetta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

lanetta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

lanetta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lanetta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lanetta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Lanetta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lanetta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lanetta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

lanetta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

lanetta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lanetta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lanetta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

lanetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lanetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lanetta
70百万人のスピーカー

イタリア語

lanetta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lanetta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

lanetta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lanetta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

lanetta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

SCRAPPY
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lanetta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lanetta
5百万人のスピーカー

lanettaの使用傾向

傾向

用語«LANETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«lanetta»の使用頻度を示しています。
lanettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lanetta»で最も広く使用されている表現です。

用語«LANETTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lanetta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lanetta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lanettaに関するニュースでの使用例

例え

«LANETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlanettaの使いかたを見つけましょう。lanettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovissimo ricettario chimico
... TES CEQUARTYL - sali quaternari d'ammonio, battericidi - Melle Bezons (91), GEN CERA HOECHST PA - cera polietilenica non modificata - Hoechst (50, 93), GEN CERA LANETTA - cera lanetta solfonata. autoemulsionante - Dehydag ...
Antonio Turco, 1990
2
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
La parona ha raion . a lanetta . Cost. E vn, vecchia insensada , Cussi se col paron ? Cusì trattè con mi? Zan. A vn sto complimento . a donna Rosega . Ros. No ; la parla con ti . a lanetta . Rai. Animo in questo punto , dite la verità , a " Lanetta .
Carlo Goldoni, 1792
3
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Lanetta, Lanetta. Oli vesti- din de lanetta: Un vestitino di lanetta. — Lanaa, Lanute. — Lanerii, Lnnerie, Lanaggio. Mercant de lanerii per ricama : Mercante di lane da ricamo. Lanciar (Soldato a cavallo con lancia). Lanciere. Landò ( Specie di ...
Cletto Arrighi, 1896
4
Documenti Alla Storia e Statistica Delle Industrie Venete e ...
360 -Canape Lanetta greggio per e i . bandie{i0,000 re metri circa, '2,300 tele circa, diverse catrame metri delNord 30,000 chìl. circa 30,000 circa VALORE Lire italiane 60,000 3,000 COI] BUS'I'IBILE CONSUMA'I'O maccn:ua' M o 'r '0 a E.
Alberto D. Errera, 1870
5
Descrizione di Verona e della sua provincia [by G.B. da ...
Pietro nella lanetta . Orlando Flacco al secondo altare ha il Crocifisso colla Madre , Maddalena , e Giovanni , e nella sovrapposta lanetta dello stesso Brusasorzi a fresco la risurrezione di N. S. Del Carpioni il vecchio s. Mauro, che risana ...
Giovanni Battista Da Persico, 1820
6
Il Farmaco, scienza e tecnica
Indichiamo brevemente alcune fra le più significative formule proposte in letteratura per la preparazione di creme con veicolo di cera lanetta. Accanto a ciascuna formula riporto l'indicazione bibliografica relativa. Emulsione antiscabbia di ...
‎1948
7
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
Gr. ww*_'_f Lastra d' ore o d'argento per a- . biti a canna ' ' x "32 Lanetta. stampata di pala}, finoa 3'” 1 ' Detta da palmi 3 a palmi 4 esclusivi , ” 15 Detta. da almi 4 in sopra ',,w36_f Lanetta di evante per far bandiere fi . ,, 6 îl:ardo . rch Salami ...
Napoli Regno, 1809
8
Quadrupedi di Sardegna
Il color della gola è un bel giallo, quando la pelle è perfetta; la lanetta è gialliccia , ma spatuta; le punte sono nere per tutta la schiena, per :le, coscie, la' coda e le gambe; si rischiaran'o ne'' lari, e sotto la pancia. Intorn0 ad un pollice è la ...
Francesco Cetti, 1774
9
Collezione delle leggi e de' decreti reali del regno delle ...
Lastra d' oro o d' argento per a- biti Lanetta stampata di pal.aì fino a 3 Detta da palmi 3 a palmi elusivi 4 e&r Detta da palmi 4 in sopra Lanetta di levante per far bandiere lardo . retti Salami . La tre di velrp. redi Lumi. Lampadari e lampade di ...
Naples (Kingdom)., 1813
10
Firenze antica, e moderna illustrata
La lanetta 60. è impedita da una porta per la quale fi entra in una Cappella , che era il Capitolo antico , fatto dalla cafa Ubriachi 5 e che poi fi difse del Nocentino , perché ivi per molti anni fi adunò la Società degl'Innocenti; Quefta Cappella è ...
V. Follini, M. Rastrelli, 1795

用語«LANETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlanettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I governatori del Sud tra nuove possibilità e antichi problemi
Avrebbe fatto meglio Mario Oliverio a tenersi in giunta l'ex ministro Maria Carmela Lanetta al posto di promuovere il già chiacchierato Antonino ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, 7月 15»
2
I fratelli Pizzi convocati nella nazionale italiana di paraciclismo
Lanetta si dimette da portavoce di Fratelli d̵... LANCIANO – «Dimissioni con effetto immediato dall'incarico di portavoce cittadino di Fratelli . «LANCIANO24.IT, 7月 15»
3
Udinese: La storia delle maglie /1
Caratteristiche della maglia: il materiale tipico con cui vengono prodotte queste maglie è la lanetta per l'inverno ed il cotone per l'estate. «Mondo Udinese, 6月 15»
4
Elezioni comunali 2016, D'Amario suona la carica per il centrodestra
Comunali 2016 Lanciano, Lanetta (Fdi-An): “P... LANCIANO – «Se qualcuno pensa che andremo a citofonargli sotto casa per chiedergli di ... «LANCIANO24.IT, 6月 15»
5
Il Gay Pride ottiene il patrocinio di Regione Lombardia, Monti …
... che fa ondeggiare il suo ”pacco” volutamente costretto nella mutanda di lanetta, possa 'contribuire alla valorizzazione dell'azione regionale', ... «Monza Today, 5月 15»
6
Costituente provinciale Fratelli d'Italia/An: di nuovo al lavoro
Non prima di aver ringraziato Daniele Lanetta, che per ragioni personali qualche tempo fa ha rimesso il mandato di coordinatore cittadino, ... «Chietitoday, 4月 15»
7
Segnali di fumo
Un nuovo problema, come scrive su “Panorama” Roberto Catania, è come salvarsi dalla 'fuffa' digitale, laddove per fuffa (l'antiestetica lanetta a ... «Live Sicilia, 3月 15»
8
Milano Fashion Week 2015 – la sfilata di Salvatore Ferragamo
Gli abiti in maglia, lana, lanetta, cachemire, jersey si fanno accompagnare da gonne in tweed, da pellicce morbide che diventano mosaici ... «DaringToDo, 3月 15»
9
Milano Fashion Week 2015 – la sfilata di Ermanno Scervino
La collezione autunno / inverno 2015 / 2016 di Ermanno Scervino ha proposto per il giorno i capi in lana, lanetta, maglia, tweed dal taglio dritto ... «DaringToDo, 3月 15»
10
Serie A Lazio, Gregucci: «Che bella la maglia con l'aquila stilizzata»
Siamo passati dalla lanetta leggera che quando pioveva e te la levavi tra primo e secondo tempo pesava un chilo e mezzo. Non avevamo le ... «Corriere dello Sport.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lanetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lanetta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z