アプリをダウンロードする
educalingo
lozione

"lozione"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でLOZIONEの発音

lo · zio · ne


LOZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLOZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのlozioneの定義

辞書のローションの定義は、身体の傷や病気の部分をきれいにするのに適した、外用薬です。 収れん。 ローションはまた、アブレーションです。l。 髪のため。


LOZIONEと韻を踏むイタリア語の単語

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

LOZIONEのように始まるイタリア語の単語

lotofago · lotolento · lotoso · lotta · lottare · lottare contro · lottare per · lottatore · lotteria · lottista · lottizzare · lottizzato · lottizzatorio · lottizzazione · lotto · lotume · lounge · love story · loyalty · lp

LOZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるlozioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LOZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lozione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«lozione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LOZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lozioneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlozioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lozione»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

洗剂
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

loción
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

lotion
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लोशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

محلول
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лосьон
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

loção
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লোশন
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

lotion
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

losyen
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lotion
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ローション
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

로션
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lotion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lotion
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

லோஷன்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कातडी तुकतुकीत करण्याचे किंवा जखम धुण्याचे औषधी द्रव
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

losyon
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

lozione
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

płyn kosmetyczny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лосьйон
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

loțiune
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λοσιόν
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

lotion
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lotion
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lotion
5百万人のスピーカー

lozioneの使用傾向

傾向

用語«LOZIONE»の使用傾向

lozioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lozione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、lozioneに関するニュースでの使用例

例え

«LOZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlozioneの使いかたを見つけましょう。lozioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capelli E Calvizie: I Nuovi Trattamenti
Oltre ad una alimentazione equilibrata e ad una lozione anticaduta specifica, si può prescrivere un supplemento vitaminico per due mesi in alcuni periodi dell' anno (vedi anche pag. 53). Bisogna dare al paziente delle indicazioni per ...
Pierre Bouhanna, 2001
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Lot. Urina. Lotium. Urina infantile. Lotos. Stagno. Lozione. Liquido acquoso o alcoolico usato per lavare piaghe o altre parti del corpo affette da malattie. Lozione antierpetica. Si otteneva da cloruro di mercurio, verderame e acqua distillata.
Marcello Fumagalli, 2000
3
Nuova enciclopedia agraria ossia raccolta delle migliori ...
Formato razionali. 155. Lozione emolliente semplice. R. Foglie di malva . . . . Crusca di frumento . .; "' 2 p“““' Acqua . . . . . . 6 litri Fa bollire e cala per espressione. 156. Lozione emolliente mucilaginosa. R. Foglie di nialva . . Crusca di frumento .
‎1859
4
Aromaterapia For Dummies
Usate una lozione per le mani. Concedetevi uno stimolo mentale o fisico durante una giornata di duro lavoro facendo ricorso a una lozione per le mani, particolarmente indicata quando siete così impegnati da non aver tempo per nient'altro.
Kathi Keville, 2000
5
Formolario, ossia raccolta di ricette di accreditati autori ...
2 (60 gram.), di fiori d' arancio oncia 1 (30 gr.), di etere ana, tintura di cannella dramma 1 e mezza (2 gram.). Tre cucchiai al giorno nella sciatica. LOZIONE ANTIOF'I'ALMICA DEL COX. Prendasi di bicloruro di mercurio grano uno (5 centigram.) ...
‎1869
6
Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico
LOzione, cioè lavatura , e come bagno particolare d'un membro del corpo umano , q perciò con esse vengono compre!} li ljscivii * LOZIONE per togliere le sordide del Capo , SI sogliono le sordízie del capo,lavandolo,a di-.' giunocon liscia ...
Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726
7
LA PSORIASI della diagnosi clinica alle nuove terapie
Molecola Nome commerciale Forma farmaceutica Casa Farmaceutica Clobetasone butirrato Eumovate Pomata Glaxo Desametasone valerato Dermadex Crema Teofarma Desonide Reticus Sterades Crema, lozione Crema, lozione Farmi la ...
a cura di P. Fabbri
8
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
Lozione modifigtnte (Boerhaave). Sublimato corrosivo 2 decigr. Acqua di rose distillata 120 gram. Fa sciogliere. Questo liquore serve per lavare mattina e sera le parti infeste di pidocchi o_ di altri parassiti. Lozione mercuriale (Beaumès).
Bouchardat (Apollinaire), 1870
9
Dieta, Salute, Bellezza
Lozione di Jojoba 30 gr. di olio di jojoba 120 gr. di acqua di coriandolo (pag. 325 ) 60 gr. di hamamelis 6 gr. di lecitina 6 gocce di olio essenziale di caprifoglio 4 gocce di olio di vitamina E 6 gocce di alcol etilico Riscaldate insieme l'acqua di ...
Aveline Kushi, 1993
10
Trattato di chimica applicata alla mineralogia, alla ...
Lozione . 267. La lozione consiste nell' agitare un corpo in un liquido appropriato per privarlo di alcune sostanze che possa eoutenere. La parola lozione deriva dal latino Lavare. Il liquido più frequentemente usato per la lozione è l'acqua, ma  ...
‎1838

用語«LOZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlozioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scottature: rimedi fai da te
Investiamo dunque in una buona lozione per il viso e per il corpo, che sia fresca e allo stesso tempo ricchissima di vitamine e minerali. «Bluewin, 7月 15»
2
Estate, tempo di pulizia del viso
Terminate applicando una lozione o un tonico astringente con un batuffolo di cotone e poi idratate il volto con della crema. 7. Fate trascorrere ... «Dottor Salute, 7月 15»
3
Come far ricrescere velocemente i capelli?
Applicate la lozione sul cuoio capelluto e massaggiate. Dopo un abbondante risciacquo lavate bene i capelli. In questo modo eliminerete tutti i ... «Magazine delle donne, 7月 15»
4
Prodotti di bellezza: ecco i più multitasking
Anche la lozione Pure Light di Dermalogica è un eccellente strumento di protezione contro la visibilità delle linee di espressione e i pori dilatati. «Bluewin, 7月 15»
5
Visita guidata in inglese al Canto Alto e alla Valle del Giongo
Sono consigliati binocolo e macchina fotografica, occhiali da sole, crema solare e lozione anti-insetti. - Ai partecipanti all'escursione è richiesta ... «Bergamonews, 7月 15»
6
“Le drogavo e poi pagavo”. Bill Cosby ammise tutto, 10 anni fa
Dopo vari appuntamenti, una sera le aveva dato due dosi di Benadryl per rilassarla, e lei lo aveva «soddisfatto sul divano con una lozione». «La Stampa, 7月 15»
7
Come proteggere i bambini dal caldo e dal sole, 6 regole da seguire
Meglio utilizzare una lozione dopo i primi sei mesi di età e applicarla ogni due ore. Spesso però i bambini, soprattutto se già avanti con l'età, ... «UrbanPost, 7月 15»
8
Scabbia: sintomi e cura
In commercio si trovano prodotti sottoforma di lozione o crema. Per esempio, sono molto efficaci le creme al benzoato di benzile che vanno applicate per tre ... «BimbiSaniBelli, 7月 15»
9
Caduta capelli
Temo che in questo settore la medicina non abbia fatto grandi scoperte tutti danno queste lozione di relativa utilità... Non so cosa fare sto ... «Medicitalia.it, 7月 15»
10
Beauty routine da spiaggia: 10 cose da sapere
Il nuovissimo After Sun Silk Hydration è un doposole che combina lozione ultra idratante e gel all'aloe vera, per garantire fino a 24 h di ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lozione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lozione>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA