アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"luce solare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLUCE SOLAREの発音

luce solare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUCE SOLAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLUCE SOLAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«luce solare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

太陽放射

Radiazione solare

日射は太陽コアで発生し、それがその後の空間に伝播される様々な周波数または波長の電磁放射を生成熱核融合反応から出発して生成された惑星間空間に太陽から放出された放射エネルギーであります 太陽エネルギーを運ぶこれらの波の典型的な速度。 地球上のあらゆる形態の生物は、生物圏を貫通する太陽エネルギーの流れによって維持される。 バイオマスの形成および維持に使用されるエネルギーは、全入射放射線の1%である。 放射線は、空気質量および沈殿の移動に空気および土壌温度に直接影響し、蒸発散のプロセス、および大気湿度値に間接的な影響を有します。 単位時間当たりに太陽から放射される放射線の総量は、時間の経過と共に外部雰囲気、ほぼ一定の値で測定された表面としきい値の単位は、太陽定数と呼ばれます。 La radiazione solare è l'energia radiante emessa nello spazio interplanetario dal Sole, generata a partire dalle reazioni termonucleari di fusione che avvengono nel nucleo solare e che producono radiazioni elettromagnetiche a varie frequenze o lunghezze d'onda, le quali si propagano poi nello spazio alle velocità tipiche di queste onde, trasportando con sé energia solare. Ogni forma di vita sulla Terra viene mantenuta dal flusso energetico solare che penetra nella biosfera; l'energia utilizzata per la formazione ed il mantenimento della biomassa è l'1% della radiazione totale in arrivo. La radiazione ha un'influenza diretta sulla temperatura dell'aria e del terreno e sul processo di evapotraspirazione, ed indiretta sul valore dell'umidità atmosferica, sul movimento delle masse d'aria e sulle precipitazioni. La quantità totale di radiazione emessa dal Sole nell'unità di tempo, nell'unità di superficie e misurata alle soglie esterne dell'atmosfera, valore pressoché costante nel tempo, è detta costante solare.

イタリア語辞典で«luce solare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUCE SOLAREと韻を踏むイタリア語の単語


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

LUCE SOLAREのように始まるイタリア語の単語

luccioperca
lucco
luce
luce di direzione
lucente
lucentemente
lucentezza
lucere
lucerna
lucernaio
lucernare
lucernario
lucernata
lucerne
lucerniere
lucertiforme
lucertola
lucertolina fetente
lucertolo
lucertolone

LUCE SOLAREのように終わるイタリア語の単語

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

イタリア語の同義語辞典にあるluce solareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LUCE SOLARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«luce solare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
luce solareのイタリア語での同義語

«luce solare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUCE SOLAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語luce solareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのluce solareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«luce solare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

阳光
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

luz del sol
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

sunlight
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूरज की रोशनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ضوء الشمس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

солнечный свет
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

luz solar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সূর্যালোক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lumière du soleil
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cahaya matahari
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Sonnenlicht
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

日光
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

햇빛
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suryo srengenge
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ánh sáng mặt trời
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூரிய ஒளி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सूर्यप्रकाश
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

güneş ışığı
70百万人のスピーカー

イタリア語

luce solare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

światło słoneczne
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

сонячне світло
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lumina soarelui
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ηλιακό φως
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonlig
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

solljus
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

sollys
5百万人のスピーカー

luce solareの使用傾向

傾向

用語«LUCE SOLARE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«luce solare»の使用頻度を示しています。
luce solareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«luce solare»で最も広く使用されている表現です。

用語«LUCE SOLARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«luce solare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«luce solare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、luce solareに関するニュースでの使用例

例え

«LUCE SOLARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からluce solareの使いかたを見つけましょう。luce solareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle leggi della polarizzazione della luce solare nella ...
FRANCESCO ZANTEDESCHI OLLIOTHECA &E&1A iTACeNSIS I ' JLia polarizzazione della luce solare nell'atmosfera è stato l'obbietto delle esperienze e delle investigazionijdi Arago, di Delezenne, di Brewster, di Savart, di Babinet e di altri ...
Francesco Zantedeschi, 1846
2
AutoCad 2002 il manuale
La luce solare, sia nelle viste interne sia in quelle esterne del modello, può essere la luce più importante. È possibile impostare manualmente una luce distante per simulare la luce solare da qualsiasi direzione, producendo così tutti gli effetti ...
David Harrington, Bill Burchard, David Pitzer, 2002
3
Daylight assessment. Il ruolo della luce naturale nella ...
Nella maggior parte delle applicazioni, deve essere combinato con altri dispositivi per evitare l'abbagliamento della luce solare che entra dalla parte inferiore della finestra. Il lightshelf evita dunque il problema dell'abbagliamento, sfruttando la ...
Gherri, 2013
4
3ds Max per l'architettura
... essere la soluzione definitiva per le immagini di esterni con luce naturale. La qualità delle immagini prodotte è davvero alta e lo sforzo richiesto è minimo. Come abbiamo accennato, la luce mrSun simula la luce solare e la sua colorazione ...
Fabio D'Agnano, 2008
5
Come funzionano gli edifici
Eppure non riusciamo a guardare il sole direttamente è ed quasi impossibile compiere le operazioni più fini affidate alla vista, come il leggere e il cucire, nell' intenso bagliore accecante della luce solare diretta. Persino il cielo, abbagliante  ...
Edward Allen, 1992
6
Conoscere, capire, esplorare il Sistema Solare
La quantità di luce riflessa dal nostro pianeta dipende sostanzialmente da tre fattori: oceani, superficie solida e copertura nuvolosa. Gli oceani, contrariamente a quanto si possa credere, riflettono poca luce solare, non più del 10%, mentre le  ...
Daniele Gasparri, 2014
7
Oreficeria moderna
La così detta luce solare, si sa, è una miscela di colori dal rosso al violetto. Questo ventaglio di colori, quando giunge all'occhio contemporaneamente, produce la sensazione di luce bianca. Ma la luce è bianca solo se i diversi colori sono ...
Luigi Vitiello, 1995
8
AutoCAD 2004
Creazione della luce solare La luce solare, sia nelle viste interne sia esterne del modello, può rivelarsi la luce più importante da utilizzare. Potete impostare manualmente una luce distante per simulare la luce del sole da qualsiasi direzione, ...
Bill Burchard, Art Liddle, David Pitzer
9
Comete, meteoriti e stelle cadenti. I corpi minori del ...
Ancora Secchi, studiando la cometa di Coggia del 1874, osservò che, a parte le tre bande brillanti, lo spettro continuo doveva essere di luce solare diffusa poiché era chiaramente impossibile pensare a una chioma solida. Relativamente allo ...
Mario Rigutti, 1997
10
La luce che cura
Chi è nato nei mesi in cui l'esposizione alla luce solare è maggiore, ha raggiunto una maggiore altezza di chi è nato in mesi in cui l'esposizione alla luce solare è ridotta. È noto che le variazioni stagionali nei livelli di luce solare regola la ...
Fabio P. Marchesi, 2002

用語«LUCE SOLARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からluce solareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuovo brevetto per Apple: iPhone 7 ricaricabile con la luce solare
Fondamentalmente per il device è spuntata la prospettiva di poter essere ricaricato alla semplice esposizione della luce solare, con le apposite celle che, come ... «OptiMagazine, 7月 15»
2
Plutone, la sonda New Horizons incontra il pianeta dopo un viaggio …
In queste ore il nostro vicino di universo più lontano nel Sistema solare, Plutone, ... In questo modo, luce solare e onde radio attraverseranno l'atmosfera di ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
3
Cancro al pancreas, stare al sole è un'arma efficace
“Anche prendendo in conto questi fattori di rischio, restava forte questa correlazione tra minore luce solare e sviluppo di questi livelli di cancro” spiega il ... «La Fucina, 5月 15»
4
Ora legale 2015: domenica 29 marzo lancette avanti di un'ora
Il motivo per cui si passa all'ora legale è una convenzione che consente di risparmiare luce elettrica in favore di luce solare per molti mesi, tant'è che in Italia è ... «Today, 3月 15»
5
Che meraviglia, arriva un'eclissi solare. Ma saranno guai seri anche …
La prossima eclissi solare bloccherà circa il 90% della luce solare sull'Europa e sarà l'evento più rilevante degli ultimi 16 anni. La data prevista è quella del 20 ... «Caffeina Magazine, 2月 15»
6
La luce solare fa male alla pelle anche al buio
L'eccessiva esposizione alla luce solare, senza opportune precauzioni, fa male. I raggi ultravioletti (sia che provengano dal Sole che da lampade abbronzanti) ... «Wired.it, 2月 15»
7
Usa, la "foglia bionica" artificiale che trasforma la luce solare in …
15:06 - Dagli Stati Uniti arriva un sistema per convertire la luce solare in combustibile liquido. Un gruppo di ricercatori dell'Università di Harvard ha sviluppato ... «TGCOM, 2月 15»
8
La finestra artificiale più vera del reale per chi non può vedere il Sole
Una «finestra artificiale» in grado di portare la luce solare in stanze interrate, sulle banchine della metropolitana, nei supermercati, ai piani sotterranei di hotel e ... «Corriere della Sera, 2月 15»
9
Luce solare al posto della lampadina
La luce del sole ci accompagna da milioni di anni e rende la nostra vita migliore. Con il sole, tutto funziona, inclusa la nostra vista e il nostro umore. E da oggi è ... «Casa - Guidone.it, 8月 14»
10
Soofa panchina hi-tech: ricarica gadget elettronici sfruttando luce
Ecco Soofa, la super panchina capace di ricaricare i cellulari ed ogni altro gadget elettronico sfruttando la luce solare, mentre state seduti e vi riposate. «UrbanPost, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Luce solare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/luce-solare>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z