アプリをダウンロードする
educalingo
madreperlaceo

"madreperlaceo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMADREPERLACEOの発音

ma · dre · per · la · ce · o


MADREPERLACEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMADREPERLACEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmadreperlaceoの定義

辞書の中の真珠の母の定義は真珠の母です。


MADREPERLACEOと韻を踏むイタリア語の単語

amilaceo · argillaceo · cartaceo · coriaceo · cretaceo · erbaceo · feculaceo · membranaceo · micaceo · ocraceo · oleaceo · olivaceo · oppiaceo · pergamenaceo · perlaceo · rosaceo · sebaceo · setaceo · tufaceo · violaceo

MADREPERLACEOのように始まるイタリア語の単語

madre · madre celeste · madre di Dio · madre di Gesù · madre spirituale · madrecicala · madreforma · madreggiare · madrelingua · madrepatria · madreperla · madreperlato · madrepora · Madreporari · Madrepore · madreporico · madreselva · madreselva alpina · madrevite · madrigale

MADREPERLACEOのように終わるイタリア語の単語

agliaceo · amidaceo · arenaceo · cotonaceo · drupaceo · farinaceo · fogliaceo · frumentaceo · giuncaceo · graminaceo · legnaceo · malvaceo · nidiaceo · papaveraceo · papiraceo · pomaceo · rutaceo · saponaceo · testaceo · uvaceo

イタリア語の同義語辞典にあるmadreperlaceoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MADREPERLACEO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«madreperlaceo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«madreperlaceo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MADREPERLACEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語madreperlaceoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmadreperlaceoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«madreperlaceo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

珠光
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nacarado
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nacreous
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मौक्तिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صدفي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перламутровый
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nacarada
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মৌক্তিকপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nacré
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

nacreous
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

perlmutterartig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

真珠
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

진주층의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nacreous
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xà cừ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

nacreous
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

भागासंबंधीचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sedefli
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

madreperlaceo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

perłowe
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перламутровий
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

sidefat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μαργαρώδης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nacreous
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nacreous
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nacreous
5百万人のスピーカー

madreperlaceoの使用傾向

傾向

用語«MADREPERLACEO»の使用傾向

madreperlaceoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«madreperlaceo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、madreperlaceoに関するニュースでの使用例

例え

«MADREPERLACEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmadreperlaceoの使いかたを見つけましょう。madreperlaceoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Montale e gli Ossi di seppia: una lettura
In un secondo tempo, dallo sgretolamento delle forme scaturisce un'iridescenza che riflette l'«impressioni- smo» degli Ossi di seppia: Ci rimoviamo in un pulviscolo madreperlaceo che vibra, in un barbaglio che invischia gli occhi e un poco ci ...
Angiola Ferraris, 2000
2
Invertebrati fossili
11 guscio originale è costituito da tre strati principali: uno strato prismatico estemo, uno strato madreperlaceo e uno strato intemo prismatico. Lo strato prismatico esterno e quello madreperlaceo sono secreti alfapertura direttamente dal ...
Andrea Allasinaz, 1999
3
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Tabella 5.17 Cicatrice: aspetti clinico-evolutivi Forma: variabile Dimensioni: variabili 5.4.8 Necrosi Colore: variabile (bianco-madreperlaceo, roseo, bruno) Colore Caratteristiche cliniche dellacicatrice Principali quadri dermatologici ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
4
Massaggio E Linea
Conferisce ai cosmetici che lo contengono un aspetto madreperlaceo caratteristico. La stearina è, chimicamente, l'estero dell'acido stearico con la glicerina: è presente in molti grassi animali. Acidi grassi insaturi: presentano nella catena di ...
Marcello Brunetti, 1972
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
No, non si può dire che sia indifferente, questo madreperlaceo messaggero dell' aurora; diciamo piuttosto che oscilla fra lo slancio e la marcia. Non sta ancora danzando ma con un braccio disteso e l'altro dispiegato in un gran gesto lirico, ...
Enzo Restagno, 2010
6
Il Nuovo cimento
L'aspetto era in generale madreperlaceo. L'acetato è stato posto sotto una campana, con due capsule contenenti acido solforico. Questo sale ha fornito pochi cristalli , ma ciascuna dissoluzione ne ha prodotti . Questi cristalli erano o lamine ...
‎1838
7
Pelagos, saggi sulla vita e sui prodotti del mare
In molte conchiglie marine, come per esempio Ostrea, Penìa, Avicula, Vulsella, Trigonia, Turbo, Trochus, si osservano tutti e tre gli strati, in altre, come Tridacna, Arca, Pectunculus, Cardium ecc., manca affatto l' interno o madreperlaceo.
Enrico Hillyer Giglioli, Arturo Issel, 1884
8
Atti: Memorie
Infatti se grigi non hanno essi l'apparenza di grigio di primo ordine, ma di alto ordine sul grigio madreperlaceo, e se tali nel mezzo della sezione, sul margine di essa, ove spesso è più sottile, presentano invece una vivace iridescenza. E se si  ...
Società toscana di scienze naturali, 1898
9
Annali dell'Industria e del Commercio
Sezione Pesca. terschicht). Questi tre strati sono rappresentati anche in molte conchiglie marine; in altre (come le Tridacna, le Arca, i Pcctiinculus, i Cardium) manca affatto lo strato madreperlaceo. Le perle possono risultare dalla materia di  ...
Italy. Ministero di Agricoltura, Industria e Commercio. Divisione Industria. Sezione Pesca, 1881
10
Atti della Società toscana di scienze naturali, residente in ...
Infatti se grigi non hanno essi l'apparenza di grigio di primo ordine, ma di alto ordine sul grigio madreperlaceo, e se tali nel mezzo della sezione, sul margine di essa, ove spesso è più sottile, presentano invece una vivace iridescenza. E se si  ...
Società toscana di scienze naturali, Pisa, 1900

用語«MADREPERLACEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmadreperlaceoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pietre o nuvole, nelle Dolomiti la bici è la cura
Il nome Dolomiti riferito ai Monti Pallidi o alle Alpi Calcaree meridionali verrà adottato 10 anni dopo. Le rocce di aspetto madreperlaceo che al ... «IO donna, 7月 15»
2
Schiller Solo Exhibition by Birgit Wolfram - Grand Opening of Kajo …
L'artista aggiunge: “Schiller è una parola arcaica tedesca che descrive un gioco di colori o di un lustro madreperlaceo”. L'incontro fra Katharina ... «VeneziaToday, 6月 15»
3
Tutto sulle smagliature, anche come sconfiggerle
... madreperlaceo piuttosto intenso (fase cicatriziale). Soggettivamente sono di norma asintomatiche, raro un leggero prurito nella fase iniziale, ... «Il Quotidiano Italiano, 4月 15»
4
Van Cleef & Arpels inaugura in Montenapo
Il piano inferiore è dedicato a una spaziosa sala per ricevimenti, rivestita di un tessuto bianco madreperlaceo ricamato di fili d'oro e nobilitata ... «Pambianconews, 3月 15»
5
Il forestiero
... come due lunette di un bianco madreperlaceo sulla faccia abbronzata, interamente composti di cornea, senza né cristallino né pupilla. «Fantascienza.com, 1月 15»
6
Quando gli americani scoprirono Deruta e la maiolica
Il lustro madreperlaceo, così straordinario nei pezzi dei primordi e che in qualche misura i nostri pezzi moderni sono riusciti ad imitare, è stato ... «Tam Tam, 11月 14»
7
L'arte millenaria della seta del mare
... del mare generato dal continuo movimento delle valve di un mollusco che nel suo involucro – madreperlaceo all'interno e scabro all'esterno ... «comune-info.net, 9月 14»
8
Make up verde acqua: ombretti, matite, eyeliner e smalti
... per un finish unico dall'effetto satinato, metallico fino all'esclusivo madreperlaceo, che applicato bagnato, crea un look 3D ancora più intenso ... «Amando.it, 7月 14»
9
L'abalone, il frutto di mare per intenditori
Diversi per la livrea esterna, con l'interno della conchiglia madreperlaceo di colori variegati, gli abaloni, che mangiano alghe brune e vivono ... «Gazzetta di Parma, 6月 14»
10
Zuppa di lenticchie e frutti di mare
2 Se si utilizzano, staccare delicatamente dal resto degli organi interni le vescichette contenenti il nero (si riconoscono per il colore madreperlaceo del ... «Tiscali, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Madreperlaceo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/madreperlaceo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA