アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medemo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEDEMOの発音

medemo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMEDEMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«medemo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmedemoの定義

辞書のmedemoの最初の定義は同一であり、同一である:それらはmを有する。 願望; 我々はmでお互いを見ます。 場所、同時に昨日。 メデモの別の定義は、1つ以上の側面で同じです:同じ形の2つの血管。 Medemoはまた、実際には、自分自身で、実際には:私はmです。 私はそれを見た。 教皇m。 彼はそれを受けた。 彼は自分自身に話しかけた。

La prima definizione di medemo nel dizionario è stesso, identico: avevano un m. desiderio; ci vedremo nel m. luogo, alla medesima ora di ieri. Altra definizione di medemo è uguale in uno o più aspetti: due vasi della medesima forma. Medemo è anche proprio, stesso, in persona: io m. l'ho veduto; il Papa m. l'ha ricevuto; parlava tra sé m.


イタリア語辞典で«medemo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDEMOと韻を踏むイタリア語の単語


Ente supremo
Ente supremo
blasfemo
bla·sfe·mo
boemo
bo·e·mo
bremo
bre·mo
crisantemo
cri·ʃan·te·mo
demo
de·mo
ente supremo
ente supremo
eremo
e·re·mo
estremo
stre·mo
l´ente supremo
l´ente supremo
memo
me·mo
portare all´estremo
portare all´estremo
postremo
po·stre·mo
racemo
ra·ce·mo
remo
re·mo
scemo
sce·mo
stremo
stre·mo
supremo
su·pre·mo
temo
te·mo
vedremo
vedremo

MEDEMOのように始まるイタリア語の単語

meda
medaglia
medagliaio
medagliere
medaglietta
medaglione
medaglista
medaglistica
medesima cosa
medesimamente
medesimanza
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente
mediamente

MEDEMOのように終わるイタリア語の単語

amo
antiblasfemo
camo
como
consumo
eliantemo
grisantemo
il primo
imo
leucantemo
longiremo
massimo
mimo
neottolemo
primo
promo
ritmo
tomo
turismo
ultimo

イタリア語の同義語辞典にあるmedemoの類義語と反意語

同義語

«medemo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDEMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medemoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmedemoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«medemo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

medemo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medemo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

medemo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

medemo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

medemo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

medemo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

medemo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

medemo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

medemo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

medemo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

medemo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

medemo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

medemo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

medemo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

medemo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

medemo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

medemo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

medemo
70百万人のスピーカー

イタリア語

medemo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

medemo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

medemo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

medemo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

medemo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

medemo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medemo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

medemo
5百万人のスピーカー

medemoの使用傾向

傾向

用語«MEDEMO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«medemo»の使用頻度を示しています。
medemoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medemo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEDEMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«medemo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«medemo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、medemoに関するニュースでの使用例

例え

«MEDEMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmedemoの使いかたを見つけましょう。medemoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Flori convertita; rappresentazione spirituale ... ...
'w 'ingu »i Н 1N MACERATA; “ CONVERTITA. Rapprefentarione Spiritual; De! Sig . Dottor ‚ GIO: ANGELO PERVQQ! D A L L' А Р 1 к о Tern/3 agtìcìnßìma nella M ARCA q' Nuouamente reuißâ , 8c ampliata di più Scene dal medemo Autore: 4:.
Giovanni Angelo Perucci, 1644
2
Portata de' bastimenti arrivati nel Porto-Franco di Triesti. ...
Brigantino greco.1domenef di tonn 93, cap E N Cazzulli. v da Vonizaa e Prevesa in 17 gni con 291 chilò orzo per A e Fratelli Romano, 146,979 libbre g v vallonea per N. Morosini, racc. al medemo Brigantino greco, Epipandy, di tonn 131. capit ...
‎1847
3
Anno memorabile de' Carmelitani, nel quale a giorno per ...
Eccovn compendio diquanto fi contiene in quedo libro del Patriarca Giouanni , per maggior cogni- tione di qucllo, e per autentica di quantofin'hora_. diífi, conforme a] medemo rinouatonel tomo citato de noíiri Annali . Nel Capitolo primo  ...
Giuseppe Maria Fornari, 1690
4
Cronica veneta: overo succinto racconto di tutte le cose più ...
Reftando in tdl modo confermato , e mandato al go- uerno, de'fuoi Popoli NicoIotiPefcado- ri : onde fat ta di nouo riuerenza al Seren i í- fimoPrencipc, eCollegio, conilfeguito medemo, ii parte, efeneritornaaS. Ni- colô, donando , per fegno di ...
Pietro Antonio Pacifico, 1697
5
Dizionario del dialetto veneziano
Sul pato medemo , Sulfalto o NcWal- tualita del falto j JSel punto del Jallo — Vu GBRI SULFATO MEDEMO, Vol SleSSO СТЛ- vate presente alfatlo, asíante testimonio del falto. MEDESÍNA (colla s dolce)s.f. Medicina. MEDICHEFEO , Voce bra.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Lo stvdio del maestro, e bombardiere
... che non si polca il medemo movere per veruna parte, ma che stia forte, e ben fermo, e legato nell'Afta, e pai mettendo H detto Scarpello con l'Asta dentro delia Canna delPezzo,sino che il medemo tocchi' il chiodoie poi con un Maglio dare ...
Giovanni Bacella, 1716
7
Vello di Marone tra 1500 e 1600: l'antica parrocchiale
Due pezzette di terra lamittiva boschiva, et olivata in contrata di Corzetto, et Cam- predello; confina à mattina il Commune, et parte Antonio Comello, à mezodi il medemo Comello, et parte Antonio Scalino, à sera il medemo Comello parte la ...
Roberto Predali
8
Giardino Serafico Istorico Fecondo Di Fiori, E Frutti Di ...
Guglielmo da Pozzuolo, Conf di Giovanna I. Regina di Napoli , aual fuccefse nel Regno al Rè Roberto l'anno medemo 1343 Que« :a Principefsa ebbe ( uoiConfeísorifucceflivaraeotcli Religiofifegucn« ti, cioè- Matteo Uefcnvo Telefino. Andrea ...
Pietro Antonio Ribetti, 1710
9
L' infermiere in pratica sopra la cura di tutti li morbi del ...
Il sito di questa è dal lato destro dell'abdo- me , e ventricolo , e con la sua parte concava a guisa di una mano stesa si appoggia sopra il medemo ventricolo . L' ufficio diquesta viscera è permutare in sangue il chilo portatovi primi dalle vene ...
Mansueto di Brembilla, 1728
10
Processus Canonizationis beati Amedei Sabundiae Ducis III.
Doppo questa ce n'indiçó vn'altra il medemo Padre la quale stà posta in vn altro pilastro vicino ail' Altarcdi S.Marta , qual'Altare resta à man dritta delPÁItar maggiore, e nella cojonna del medemo à canto dell'Epistola si vede vna figura alla qui ...
‎1676

用語«MEDEMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedemoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mastro Titta debutta a Roma (Racconto, IIa parte)
... entrato il Carnefice (Mastro Titta), e legato il Paziente per essere condotto al patibolo, null'altro si sentiva pronunziar dal medemo che «Gesù ... «articolo21, 6月 15»
2
Occhio malocchio... alcuni scongiuri semplici contro la malasorte
E quanno quarchiduno ve fa er malocchio bbisogna dije : « Malocchio nun ce possi, e ttaràntola t'entri in cu... », - e in der medemo tempo faje tanto de corna. «Caffeina Magazine, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Medemo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/medemo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z