アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medesimanza"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEDESIMANZAの発音

me · de · ʃi · man · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDESIMANZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEDESIMANZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«medesimanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmedesimanzaの定義

辞書内の同一性の定義は同一である。

La definizione di medesimanza nel dizionario è medesimezza.


イタリア語辞典で«medesimanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEDESIMANZAと韻を踏むイタリア語の単語


a distanza
a distanza
abbastanza
ab·ba·stan·za
amanza
man·za
ambulanza
am·bu·lan·za
costumanza
co·stu·man·za
danza
dan·za
di vacanza
di vacanza
distanza
di·stan·za
finanza
fi·nan·za
gravidanza
gra·vi·dan·za
importanza
im·por·tan·za
manza
man·ʒa
menomanza
me·no·man·za
organza
or·gan·ʒa
rinomanza
ri·no·man·za
romanza
ro·man·ʒa
speranza
spe·ran·za
stanza
stan·za
transumanza
tran·su·man·za
vacanza
va·can·za

MEDESIMANZAのように始まるイタリア語の単語

medaglia
medagliaio
medagliere
medaglietta
medaglione
medaglista
medaglistica
medemo
medesima cosa
medesimamente
medesimezza
medesimità
medesimo
media
media aritmetica
media oraria
mediale
medialmente
mediamente
mediana

MEDESIMANZAのように終わるイタリア語の単語

alleanza
cittadinanza
costanza
di rappresentanza
eleganza
guardia di finanza
in sostanza
istanza
maggioranza
mancanza
minoranza
oltranza
ordinanza
panza
rappresentanza
rilevanza
sorveglianza
sostanza
testimonianza
vigilanza

イタリア語の同義語辞典にあるmedesimanzaの類義語と反意語

同義語

«medesimanza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDESIMANZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medesimanzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmedesimanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«medesimanza»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

medesimanza
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medesimanza
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

medesimanza
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

medesimanza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

medesimanza
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

medesimanza
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

medesimanza
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

medesimanza
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

medesimanza
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

medesimanza
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

medesimanza
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

medesimanza
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

medesimanza
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

medesimanza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

medesimanza
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

medesimanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

medesimanza
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

medesimanza
70百万人のスピーカー

イタリア語

medesimanza
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

medesimanza
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

medesimanza
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

medesimanza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

medesimanza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

medesimanza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medesimanza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

medesimanza
5百万人のスピーカー

medesimanzaの使用傾向

傾向

用語«MEDESIMANZA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«medesimanza»の使用頻度を示しています。
medesimanzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medesimanza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、medesimanzaに関するニュースでの使用例

例え

«MEDESIMANZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmedesimanzaの使いかたを見つけましょう。medesimanzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Voci Toscane usate dal celebre Lorenzo Bellini. - (Padova), ...
MANTENIBILE. Bellin. Disc. 12. esse senza mia opera germoglino in altri uomini, anch' essi mantenibili sempre gl' istessi. MEDESIMANZA. Bellin. Disc. 2. che diremmo noi, e di che sarebb' egli segno questa medesimanza di peso sempre?
Floriano Caldani, 1828
2
Anno memorabile de Carmelitani, nel quale a giorno per ...
Tale medesimanza ritrouasi di carne ,edi sangue, di virtù , e de priuilcgij frà Maria ,e Giesia suo figlio , che se questo è il non plus vltra (per così dire) della diuina omnipotenza , Ge vna mirabile inuentlone) (fat r gentibasnaa e/i »ir memm: ...
Giuseppe Fornari, Francesco Vecchi, 1690
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
MEDESIMANZA. Sust. l'. Medesimezza, Medesimità, Identità. - E così vuol che tanto il ben, che il male D'ogni Bellino anche in costui si dia, Per dimostrar con tal parteeipanza Della famiglia la medesimanza. lìelliu. Buecher. 1 14. Vol. III.
‎1855
4
Il consigliere della gioventù, ossia Massime politiche in ...
Finalmente la medesimanza di un nome diffuso_e colilettivo è ben lontano dal costituire la medesimanza della patria, e se tutti gli Italiani fossero concittadini perchè si chiamano Italiani, colui che' si chiama Bartolomeo , sarebbe il concittadino ...
M. C. Abate Scotti (Abate), 1850
5
Orazione di Taziano ai greci e frammento del dialogo di ...
(2uindi neHe divine persone queUa proprhtà, per cui, attesa la medesimanza e unità della natura, una E nell' altra, come attesta nostro Signore: Ego'irz Putrr, (9' Pater in ma est. Dai greci teologi è detta rympsri-' cbarerì, e dai latini ...
Tatianus, Bardesanes : Edessenus, Giambattista Gallicciolli, 1800
6
Catechismo filosofico per uso delle scuole inferiori
Finalmente la medesimanza di un nome diffuso e collettivo è ben lontana dal costituire la medesimanza della patria; e se tutti gli italiani fossero concittadini , perchè si chiamano italiani , voi perchè vi chiamate Bartolommeo sareste il ...
conte Monaldo Leopardi, 1837
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. f. Medieamento, Rimedio. Lat. Medela. - Ma che dich' io, poi ch'Apollo, sentita Cotal saetta, che i succhi mondani Tutti conobbe, non seppe vedere Medela a sé che potesse valere? Boot. Tl'leid. l. 3, n. 25. MEDESIMANZA ...
‎1855
8
Discorsi sagri recitati in diverse chiese dal p. d. Angelo ...
1111049* In Union”. in ci... officlei-'hp I” eius offrnbisup, o 2 igorirc l'imagine di Filippo Neri, onde in questo t ecco come subito risultata si vidde e la santificata puerizia, e la medesimanza della Patria; questo , che dovea essere un Giglio di ...
Angelo Capece, 1711
9
Supplemento à vocabularj italiani
MEDELA. Sust. f. Medicamento, Rimedio. Lat. Medela. - Ma che dich' io , poi ch' Apollo, sentiti* Colai saetta, che i succhi mondani Tutti conobbe, non seppe vedere Medela a sè die potesse valere ? Bocc. Te*id. I.3f«. i5. MEDESIMANZA. Sust. f ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Discorsi sagri
Angelo Capece. lorirc 1 'imagine di Filippo Ncri , onde in questo, ecco come subico risalcata si vidde e ia santificatapucrizia> e la medesimanza della Patria ; questo, chedoveaes- sere un Gigliodi purita , una Rosa di modcsta verecon- dia,  ...
Angelo Capece, 1711

参照
« EDUCALINGO. Medesimanza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/medesimanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z