アプリをダウンロードする
educalingo
messore

"messore"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMESSOREの発音

mes · so · re


MESSOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMESSOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのmessoreの定義

辞書の中のmessoreの定義は刈り取り器です。


MESSOREと韻を踏むイタリア語の単語

aggressore · antecessore · assessore · compressore · confessore · depressore · fideiussore · impressore · microprocessore · oppressore · possessore · predecessore · processore · professore · rossore · soppressore · spessore · successore · trasgressore · turbocompressore

MESSOREのように始まるイタリア語の単語

messianesimo · messianicità · messianico · messianismo · messiato · messicano · messidoro · messinese · messinscena · messione · messiticcio · messo · messo a coltura · messo a dimora · messo alla berlina · messo alla gogna · messo in conto · messo insieme · messorio · mestamente

MESSOREのように終わるイタリア語の単語

compossessore · concessore · coprocessore · crocifissore · discussore · festuca a fg. di vario spessore · flessore · fossore · immunosoppressore · insessore · intercessore · motocompressore · oncosoppressore · percussore · precessore · promissore · repressore · rotocompressore · valvassore · varvassore

イタリア語の同義語辞典にあるmessoreの類義語と反意語

同義語

«messore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESSOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語messoreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmessoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«messore»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Messore
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Messore
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Messore
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Messore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Messore
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Messore
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Messore
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Messore
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Messore
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Messore
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Messore
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Messore
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Messore
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Messore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Messore
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Messore
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Messore
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Messore
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

messore
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Messore
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Messore
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Messore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Messore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Messore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Messore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Messore
5百万人のスピーカー

messoreの使用傾向

傾向

用語«MESSORE»の使用傾向

messoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«messore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、messoreに関するニュースでの使用例

例え

«MESSORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmessoreの使いかたを見つけましょう。messoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Storia letteraria d'Italia divisa in tre libri, il primo, e ...
Mons... Fontanini nell'Amicbihì dÎOrm dopo aver' dubitato, che si potesse spiegare quella-Iscrizione del Dio Messore , di cui presso Sez-via fa, menzione Fabio Pittore, l'intende posta ad ,tm Sacerdote. dello fiesso Dio Messore . Il N. A. mosira ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
2
Giurisprudenza civile ossia raccolta con ordine cronologico ...
La prima si è stata di esser Tommaso Messore, per effetto del decreto del 1780, divenuto un tenutario, un depositario giudiziario cui era precluso per qualunque corso di tempo invocar la prescrizione, a licando le disposizioni degli art. 2135 ...
‎1849
3
Prodromo delle antichita D'ercolano
For/i Messore c`~ nome d' uomo. Poh.| anche i gran nuotatori possono annegarsi in una pozzangara. Non so capire come possa entrarvi il Dio Messore nominato da Servio , che da Fabio Pittore fu posto tra'Numi di Campagna : (a) .
‎1752
4
Storia Letteraria D'Italia
Fontanini nell'Antic/yicò d'Orta dopo aver' dnbitato, che si potesse spiegare quesi —a Iscrizione del Dio Messore , di cui presso Ser-via fa menzione .Fabio Pittore, l 'intende pos'ta ad un Sacerdote dello ' fiesso Dio Messore . ll N. A.. mosh'a ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
5
Storia letteraria d'italia...Francesco Antonio Zaccaria
Fontaninì nell' Antichità tt Otta dopo «ver dubitato , che fi potesse spiegare questa Iscrizione del Dio Messore , di cui presso Servio fa menzione Fabio Pittore , l' intende posta ad un Sacerdote dello slesso Dio Messore . 11 N. A. mostra ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1753
6
Delle antichita Picene. - Fermo, Giuseppe Agostino Paccaroni ...
Io non dissimulo col comendato Solerio esser cosa assai incerta il poter provare il martirio di essisantí, . e specialmente il Vescovato di S. Messore colla sola assertiva di effi codici; ma non è però che non valuti moltissimo la consonanza di eísi ...
Giuseppe Colucci, 1788
7
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica, in ...
coucilio Rimiucse intervenne. 1. Lascio poi di riflettere da qual principio dia il Sìg. Marangoni cominciamento alla serie de' nostri vescovi regionarj , non volendo io esaminare , se S. Messore sia veramente stato compagno di S. Marone , il che ...
‎1840
8
Raccolta Di Dissertazioni Di Storia Ecclesiastica: In ...
concilio Rimincse intervenne. 7. Lascio poi di riflettere da qual principio dia il Sig. Marangoni coniinciamento alla serie de' nostri vescovi regionari , non volendo io esaminare , se S. Messore sia veramente sialo compagno di S. Marone , il che ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1840
9
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Marangoni coniinciamcnto alla serie de' nostri vescovi regionarj , non volendo io esaminare , se S. Messore sia veramente stato compagno di S. Maronc , il che per Io meno ó molto incerto , ( Fedi il Sollerio nelle annotazioni al tnartirol.
Francesco Antonio Zaccaria, 1840
10
Memorie di San Leopardo vescovo d'Osimo raccolte, ed ...
Marangoni cominciamento alla serie de' nostri Vescovi Regiouar), non volendo io esaminare, se S. {ó 'xiv Messore sia veramente stato Compagno di S. Marone,. x11) espone . ta cla tali Vescovi? 7. Lascio poi di riMesdarsi nell'Ecclesiastica ...
Domenico Pannelli, 1755

用語«MESSORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmessoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Grande Guerra raccontata dai Cori
Gli arrangiamenti per coro sono del direttore Guido Messore. Voci recitanti Aldo Gioia e Stefano Sabelli. C'è ancora, e lo dimostra, chi crede ... «La Gazzetta del Molise, 6月 15»
2
Uno spettacolo per ricordare i caduti della Grande guerra
... e di Aldo Gioia (narratori) e dei Cori Polifonici unificati del Quod Libet e Samniun Concentus, diretti da Vincenzo Lombardi e Guido Messore”. «Primo Piano Molise, 6月 15»
3
“Note e battiti d'amore”: seconda edizione del concerto con i cantanti …
... Skeep e la corale San Vincenzo per il concerto ad ingresso libero “Note e battiti d'amore 2″ curato e diretto dal soprano Antonietta Messore. «Il Giunco.net, 6月 15»
4
Heysel, la tragedia dagli archivi dell'Ansa
QUESTO L'ELENCO DEGLI ITALIANI NON COMPRESI NELLA LISTA GIA' DIFFUSA (DATA DI NASCITA DOPO IL NOME): - MESSORE LORIS ... «ANSA.it, 5月 15»
5
Strage Heysel, trent'anni e 39 morti dopo Dalla Z alla A: tutto andò al …
Loris Messore (28) 21. Gianni Mastroiaco (20) Sergio Mazzino (38) - Luciano Rocco Papaluca (38) - Luigi Pidone (31) - Benito Pistolato (50) ... «TGCOM, 5月 15»
6
'Dolorosa ci fu la partenza e il ritorno per molti non fu', a …
... prima guerra mondiale con ideazione, cura dei testi e direzione artistica di Vincenzo Lombardi ed arrangiamenti per coro di Guido Messore. «Primo Piano Molise, 5月 15»
7
Apocalypse Pitbull Championship MMA
Grande e' lo sforzo organizzativo del sottoscritto , coadiuvato dal copromoter steve messore e dalla MORORG , societa' che si occupa di ... «Novità UFC & MMA, 5月 15»
8
Caserta, conferenza e mostra sul verso 103 del V canto dell'Inferno
... Jenny Morales Mordoj, Roberta Marzi, Messore, Napoletano, Paola Paesano, Carolina Pasquariello, Massimo Pozza, Gabriella Pucciarelli, ... «ilVelino/AGV NEWS, 4月 15»
9
Caserta, il Sant'Antida ospita il Concerto “Duo violino e pianoforte …
... Amato Angelo, Messore Alfredo, Vestini Petrillo Rosalba – Consiglieri. Il Collegio dei sindaci è formato dai revisori: Farina Gaetano, D'Andria ... «l'eco di caserta, 3月 15»
10
Fibrosi cistica e gravidanza: binomio possibile?
Il problema, però, può essere affrontato grazie alle tecniche di procreazione medicalmente assistita” spiega Barbara Messore, pneumologa del Centro di ... «BimbiSaniBelli, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Messore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/messore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA