アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mezzo di locomozione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEZZO DI LOCOMOZIONEの発音

mezzo di locomozione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZO DI LOCOMOZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MEZZO DI LOCOMOZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

MEZZO DI LOCOMOZIONEのように始まるイタリア語の単語

mezzo
mezzo di comunicazione
mezzo di diffusione
mezzo di trasporto
mezzo titolo
mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzorilievo

MEZZO DI LOCOMOZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるmezzo di locomozioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MEZZO DI LOCOMOZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mezzo di locomozione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mezzo di locomozioneのイタリア語での同義語

«mezzo di locomozione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEZZO DI LOCOMOZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezzo di locomozioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmezzo di locomozioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mezzo di locomozione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

运动方式
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medios de locomoción
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Means of locomotion
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हरकत की है इसका मतलब
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

يعني للتنقل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

средства передвижения
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

meios de locomoção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গতিশক্তি এর মানে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

des moyens de locomotion
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bermakna daripada pergerakan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fortbewegungsmittel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

移動手段
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

운동 수단
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tegese saka locomotion
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phương tiện vận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இடம் பெயரும் ஆற்றலின் பொருள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हालचाल म्हणजे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hareket etme aracının türü
70百万人のスピーカー

イタリア語

mezzo di locomozione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

środki poruszania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

засоби пересування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mijloace de locomoție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σημαίνει μετακίνησης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beteken van voortbeweging
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

medel för förflyttning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

midler for bevegelse
5百万人のスピーカー

mezzo di locomozioneの使用傾向

傾向

用語«MEZZO DI LOCOMOZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«mezzo di locomozione»の使用頻度を示しています。
mezzo di locomozioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezzo di locomozione»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEZZO DI LOCOMOZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mezzo di locomozione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mezzo di locomozione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mezzo di locomozioneに関するニュースでの使用例

例え

«MEZZO DI LOCOMOZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmezzo di locomozioneの使いかたを見つけましょう。mezzo di locomozioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le ferrovie economiche ed il sistema di locomozione-mista ...
... annullarele difficoltà che si presentavano nellelinee economiche; ma non andò . guari che fu da tutti riconosciuto essere questo mezzo di locomozione affatto insufficiente per delle strade di 3.° ordine che possono fornire un mediocre traffico.
Francesco Carlo Paolo Boubée, 1869
2
I contratti del turismo, dello sport e della cultura
472 (che considera mezzo di navigazione ad uso privato quello impiegato « come mezzo di locomozione propria e di terzi a titolo amichevole»). 88 Valletta, op. cit., 521; Palazzo, op. cit., 7 ss. “Rapporto di cortesia” non e` concetto univoco in ...
Francesco Delfini, 2010
3
C++. Manuale di programmazione orientata agli oggetti. Con ...
Per chiarire quanto appena enunciato, consideriamo un generico mezzo di locomozione che, da un punto di vista generale, possiede diverse proprietà; alcune di esse sono elencate di seguito: O Tipo; O Numero di ruote; O Posti a sedere; ...
Marino Della Puppa, 2006
4
L’arte di riposare. Consigli di un vecchio medico
Ilriposo cerebrale è però ben diverso secondo il mezzo di locomozione. In ferrovia, anche se si staad occhi chiusi,il fremitodel treno, i sussulti continui, la vitaagitata tra i compagni di viaggio, non favoriscono punto latranquillità della mente oil ...
Giovanni Battista Ughetti, 2014
5
Gli infortuni in itinere. Estensione della tutela ...
La tutela delTz/^r a prescindere dal mezzo di locomozione utilizzato. - 2. Limite alla protezione del viaggio con mezzo privato ("purché necessitato"). - 3. Segue: Il criterio interpretativo della ragionevolezza. - 4. Segue: Tragitto percorribile a ...
Guglielmo Corsalini, 2009
6
Sulla Impetizione Volume III
... per affrontare la restante parte del tragitto, è venuto il momento di passare ad un nuovo mezzo di locomozione, scelto perchè più adatto ed efficace, nella mia opinione, rispetto a quello attuale (enormemente cambiato ai miei occhi nel breve ...
Maurizio Lancellotti
7
Un bicchiere mezzo vuoto
A proposito del significato originario di "sci" - che abbiamo visto voler dire semplicemente "Iegno" -, m'è venuto a mente l'epoca di quando ero ragazzo in cui, per prendere un mezzo di locomozione veloce (allora), si diceva "il legno", ...
8
Manuale pratico per l'esame di avvocato. Pareri, ...
... da indurre la vittima a rinunciarvi nel timore di ulteriori pericoli o danni alla persona, e certamente non si vede come Tizio avrebbe potuto essere esposto a tutto questo, semplicemente scegliendo un altro mezzo di locomozione per recarsi al ...
Luigi Viola, 2006
9
Unica 3: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
... se tutti possiamo liberamente fruirne per spostarci nella città o nel paese, per camminare, per passeggiare o altro, sia senza che con un mezzo di locomozione , dobbiamo rispettare delle regole di comportamento affinché ogni “utente” possa  ...
Aa.vv., 2012
10
Lavoro
... restringerebbe alle ipotesi in cui l'uso di uno specifico mezzo di locomozione sia dettato da elementi che esulano dalla volonta` del lavoratore. Il lavoro, preso in considerazione dal d.p.r. 30.6.1965 n. 1124, in quanto espone il lavoratore al ...
P. Cendon, 2009

参照
« EDUCALINGO. Mezzo di locomozione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mezzo-di-locomozione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z