アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mezzorilievo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMEZZORILIEVOの発音

meʒ · ʒo · ri · lie · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEZZORILIEVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMEZZORILIEVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«mezzorilievo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmezzorilievoの定義

辞書のハーフ・レリーフの定義は、彫刻技術が顕著なものであり、浅い逃げと高い救済の中間にあります。

La definizione di mezzorilievo nel dizionario è tecnica scultorea di rilievo, intermedia tra il bassorilievo e l'altorilievo.


イタリア語辞典で«mezzorilievo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEZZORILIEVOと韻を踏むイタリア語の単語


allievo
al·lie·vo
altorilievo
al·to·ri·lie·vo
avere rilievo
avere rilievo
bassorilievo
bas·so·ri·lie·vo
dare sollievo
dare sollievo
di rilievo
di rilievo
in rilievo
in rilievo
lievo
lievo
mettere in rilievo
mettere in rilievo
non aver rilievo
non aver rilievo
prelievo
pre·lie·vo
rilievo
ri·lie·vo
sollievo
sol·lie·vo

MEZZORILIEVOのように始まるイタリア語の単語

mezzo tondo
mezzobusto
mezzocerchio
mezzocielo
mezzocontralto
mezzo
mezzofondista
mezzofondo
mezzoggiorno
mezzogiorno
mezzoguanto
mezzomarinaro
mezzopunto
mezzora
mezzosangue
mezzoservizio
mezzosoprano
mezzotitolo
mezzotondo
mezzovento

MEZZORILIEVOのように終わるイタリア語の単語

bravo
coevo
di nuovo
dispositivo
evo
longevo
medioevo
motivo
nevo
novo
nuovo
ovo
positivo
primevo
rilevo
salvo
sevo
svevo
trevo
vivo

イタリア語の同義語辞典にあるmezzorilievoの類義語と反意語

同義語

«mezzorilievo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEZZORILIEVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezzorilievoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmezzorilievoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mezzorilievo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

mezzorilievo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

mezzorilievo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

mezzorilievo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

mezzorilievo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

mezzorilievo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

mezzorilievo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

mezzorilievo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

mezzorilievo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

mezzorilievo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mezzorilievo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mezzorilievo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

mezzorilievo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

mezzorilievo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mezzorilievo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mezzorilievo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

mezzorilievo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

mezzorilievo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mezzorilievo
70百万人のスピーカー

イタリア語

mezzorilievo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mezzorilievo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

mezzorilievo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mezzorilievo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

mezzorilievo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mezzorilievo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mezzorilievo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mezzorilievo
5百万人のスピーカー

mezzorilievoの使用傾向

傾向

用語«MEZZORILIEVO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«mezzorilievo»の使用頻度を示しています。
mezzorilievoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezzorilievo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MEZZORILIEVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mezzorilievo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mezzorilievo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、mezzorilievoに関するニュースでの使用例

例え

«MEZZORILIEVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmezzorilievoの使いかたを見つけましょう。mezzorilievoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vite de'più eccellenti pittori, scultori e architetti, ...
Nelle facce delle bande ribatte il medesimo ordine, e sopra la detta sepoltura nel vano di mezzo èuna nostra Donna di mezzorilievo a con Cristo morto ; la quale Madonna mettono in mezzo David re , e s. Giovanni Batista z e nell' altraè s.
Giorgio Vasari, 1760
2
Novelle Letterarie pubblicate in Firenze ...
... suo Vocabolario dell'Arte del DVB-gna, e dal Vocabolario della Crusca alla voce Baflòrilíeoo ; e dall' Enciclopedia alla voce Baflòrilief', la quale distingue il Bassorilievo in due specie , cioè', Bassorilievo , e Mezzorilievo; e questa seconda ...
Giovanni Lami, Marco Lastri, 1767
3
Vite De' Piu Eccellenti Pittori Scultori E Architetti
Nelle facce delle bande ribatte il medesimo ordine, e sopra la detta sepoltura nel vano di mezzo è una nostra Donna di mezzorilievo z con Cristo morto; la quale Madonna mettono in mezzo David re , e s. Giovanni Batista , e nell' altraè s.
Giorgio Vasari, 1760
4
Napoli antica e moderna
Neil' altra a manca scolpi Girolamo Santacroce , dove rappresentò la Vergine col suo figliuolo , e due altre statue a mezzorilievo con diversi altri ornamenti , ed il mirabile bassorilievo del Redentore , che chiama s. Pietro nella barca . Seguono  ...
Domenico Romanelli, 1815
5
Austerlitz
A uncerto punto mi fermai lungamente davanti all'entrata diuna casa,disse Austerlitz, losguardo rivolto verso l'alto a un mezzorilievo grande circatrenta centimetri quadratie montato nel lisciointonaco soprail concio dell'arco del portone, ...
W.G. Sebald, 2013
6
Novelle letterarie pubblicate in Firenze
... Vocabolario dell'Arte del D'tfeguo , e dal Vocabolario della Crufca alla voce Baffbrilievo ; e dall' Enciclopedia alla voce Bajp>rilief) la quale di- flinguc il Baflbrilievo in due fpecie , cioè , Baffbrilievo , e Mezzorilievo ; e quefta feconda fpecie è, ...
‎1767
7
Le vite dei più eccellenti pittori, scultori e architetti
... essendo massimamente il suocomponimento di figuregrandi e piccole ed' Angeli e Profeti di mezzorilievo intorno alla Madonna, benissimo condotti, e maraviglioso ancora il gettode' ricignimenti di bronzo, diligentemente puliti, che girando ...
Giorgio Vasari, 2012
8
Viaggi in Italia
Fra arco ed arco stanno rappresentati i busti di dei dici profeti oltre a mezzorilievo . Seguono gli omamenti che rispondono all' esterno per insino alla cor» nìce dell' attico, la quale però nel gocciolatojo rimane giudi2iosamentt: soppressa.
Francesco Gandini
9
Biografia degli artisti
Al cardinale medesimo modellò un David di bronzo simile a quello di Donatello: scolpi in gran tondo di mezzorilievo una Nunziata pel re di Spagna, ed una sacra Famiglia pel magistrato dei consoli dell'arie di l'or santa Maria. Questa gli ...
‎1840
10
Biografia degli artisti (compilatore, F. de Boni).
Al cardinale medesimo modellò un David di bronzo simile a quello di Donatello; scolpì in gran tondo di mezzorilievo una Nunziata pel re di Spagna, ed una sacra Famiglia pel magistrato dei consoli dell'arte di l'or santa Maria. Questa gli ...
Filippo de'. Boni, 1840

用語«MEZZORILIEVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmezzorilievoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restaurato l'altare della chiesa di Sant'Aniello a Caponapoli
Il manufatto, danneggiato nel corso dei decenni dall'incuria e da atti vandalici, è costituito da una tavola centrale a mezzorilievo di marmo ... «La Repubblica, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Mezzorilievo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mezzorilievo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z