アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monoteismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOTEISMOの発音

mo · no · te · i · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTEISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOTEISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monoteismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一神教

Monoteismo

一神教とは、神という言葉で識別される単一の神性に対する信仰を意味します。この定義を持つ宗教は、歴史的な外観の順です:▪証拠主義の第一の形態と見なされる古代エジプトの反核主義。 ▪ゾロアストリズム▪ユダヤ教▪キリスト教▪イスラム▪シーク教▪バハイズム一神教学者は、より適切には、「人格」という言葉を他の神と区別するために、 多くの場合、進化がありました:忠実な人たちが他の宇宙人の存在を受け入れるが、一神教の神である神のみを崇拝する信心深い崇拝から。 Per monoteismo si intende la fede in una sola divinità identificata con il termine Dio. Le religioni che propriamente hanno questa definizione sono, in ordine di apparizione storica: ▪ Atonismo nell'antico Egitto, considerato come la prima forma di monoteismo attestato. ▪ Zoroastrismo ▪ Ebraismo ▪ Cristianesimo ▪ Islam ▪ Sikhismo ▪ Bahaismo Più propriamente, però, i monoteisti attribuiscono connotati di "personalità" al proprio Dio, tali da differenziarlo dalle altre divinità, che non sarebbero altro che semplice creazione umana o altre forme dello stesso Dio. Spesso si è avuta un'evoluzione: da un culto di tipo enoteistico, dove i fedeli accettano l'esistenza di altri dei stranieri, ma adorano solo ed esclusivamente il loro Dio, a quello monoteistico.

イタリア語辞典でのmonoteismoの定義

辞書の一神教の定義は、1つの神が崇拝されているすべての宗教です。

La definizione di monoteismo nel dizionario è ogni religione in cui si adora un solo dio.

イタリア語辞典で«monoteismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTEISMOと韻を踏むイタリア語の単語


assenteismo
as·sen·te·i·ʃmo
ateismo
a·te·i·ʃmo
caffeismo
caf·fe·i·ʃmo
deismo
de·i·ʃmo
elioteismo
e·lio·te·i·ʃmo
epicureismo
e·pi·cu·re·i·ʃmo
europeismo
eu·ro·pe·i·ʃmo
fariseismo
fariseismo
fideismo
fi·de·i·ʃmo
filisteismo
fi·li·ste·i·ʃmo
manicheismo
ma·ni·che·i·ʃmo
mazdeismo
maz·de·i·ʃmo
misoneismo
mi·ʃo·ne·i·ʃmo
moroteismo
mo·ro·te·i·ʃmo
panenteismo
pa·nen·te·i·ʃmo
panteismo
pan·te·i·ʃmo
politeismo
po·li·te·i·ʃmo
proteismo
pro·te·i·ʃmo
spontaneismo
spon·ta·ne·i·ʃmo
teismo
te·i·ʃmo

MONOTEISMOのように始まるイタリア語の単語

monotastiera
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype

MONOTEISMOのように終わるイタリア語の単語

agriturismo
atletismo
capitalismo
collezionismo
diteismo
enoteismo
filoneismo
islamismo
metabolismo
monoideismo
organismo
periodismo
pitagoreismo
plebeismo
sabeismo
simultaneismo
terrorismo
triteismo
turismo
zeismo

イタリア語の同義語辞典にあるmonoteismoの類義語と反意語

同義語

«monoteismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTEISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monoteismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonoteismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monoteismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

一神教
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monoteísmo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monotheism
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अद्वैतवाद
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التوحيد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

единобожие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monoteísmo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একেশ্বরবাদ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monothéisme
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tauhid
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monotheismus
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

一神教
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

일신교
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monotheism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhứt thần luận
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடவுட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकेश्वरवाद
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monoteizm
70百万人のスピーカー

イタリア語

monoteismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monoteizm
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

єдинобожжя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monoteism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονοθεϊσμός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monoteïsme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monoteism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monoteisme
5百万人のスピーカー

monoteismoの使用傾向

傾向

用語«MONOTEISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«monoteismo»の使用頻度を示しています。
monoteismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monoteismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOTEISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monoteismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monoteismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monoteismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MONOTEISMO»の引用

monoteismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Gore Vidal
Il grande male innominabile al centro della nostra cultura è il monoteismo.

«MONOTEISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonoteismoの使いかたを見つけましょう。monoteismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mosè e il monoteismo
A cura di Roberto Finelli e Paolo Vinci Traduzione di Irene Castiglia Edizione integrale Mosè e il monoteismo rappresenta l’ultima grande opera – dopo Totem e tabù e Il disagio della civiltà – dedicata al tema della genesi della ...
Sigmund Freud, 2011
2
Le quattro «emme» dell'economia contemporanea. Marketing, ...
Quarta sezione Marketing, ovvero: consigli pratici per le imprese Nexus Esiste un filo logico di relazione tra Mercatismo, Monoteismo e Mistificazioni. Il Mercatismo sta al Liberismo come il Monoteismo al Politeismo: - grandissimo potere ...
Gilberto Borzini, 2007
3
Il Dio di Gesù Cristo e i monoteismi
di osservare ed analizzare il tema del monoteismo islamico, sì, grazie al dato islamologico, ma in proiezione verso la domanda teologica cri- tawhid: il Libro è Uno ed Unico, la Comunità è Una ed Unica, la Religione è Una ed Unica, la Prassi ...
Mariano Crociata, 2003
4
Storia della metafisica
Il. monoteismo. di. Aristotele. Aristotele non pu ̃ essere definito monoteista nel senso proprio e rigoroso del termine, nel senso cio• di chi fa professione di fede in un unico Dio, lo ama e lo adora. Come tutti i greci Aristotele riconosceva e ...
Battista Mondin, 1998
5
La teologia del XX secolo: Prospettive sistematiche
volta per tutte - che la questione del monoteismo trinitario non è il problema astratto della scelta tra "un" Dio o "due o "tre", ma è concretamente il problema del volto nuovo e definitivo della verità di Dio (o che è Dio) manifestatosi in Cristo , del ...
Giacomo Canobbio, Piero Coda, 2003
6
Il logos e il nulla: Trinità, religioni, mistica
Trinità e monoteismo Connettere la figura trinitaria del Dio cristiano con il monoteismo è questione che sta acquisendo di più in più una centralità per molti versi inedita e fors'anche decisiva, soprattutto per il futuro del dialogo interreligioso ...
Piero Coda, 2003
7
Documenti alla storia universale: Guerra, legislazione, ...
Vedemmo il politeismo nascere e diffondersi successivamente nell'Oriente, nella Grecia, nell'Italia e nella Scandinavia; vedremo il monoteismo manifestarsi nel mondo patriarcale, nel giudaico e nel romano, poi nel mondo del medio evo e nel ...
Cesare Cantù, 1851
8
Lucrezio
tavano ciascuna in se stessa una rivoluzione di idee e di sentimenti che determinava il valore storico di quasi intermezzo fra il monoteismo ed il politeismo , e ch' ei reputa sia radice a tutte le forme religiose delle razze arye e semitiche. (Chips ...
Gaetano Trezza, 1870
9
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
Imperoccbè, come abbiamo provato colle memorie più antiche dei popoli 1, né il culto originario de' primi uomini fu il feticismo, secondo che pone la legge fondamentale, ma fu anzi il più puro monoteismo; né tutti i popoli, dimenticato che ...
‎1868
10
Meditazioni storiche
Ad ogni modo, a tutti coloro che sieno possessori di (al concetto, il monoteismo naturalmente inventato resta più inesplicabile, più misterioso, più innaturale che non il soprannaturale. Forse è ipotesi più storica che non quella testé detta; ma è  ...
Cesare Balbo, 1855

用語«MONOTEISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonoteismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Erri De Luca e La musica provata: un mix di Bellezza
... sia di divinità precedenti al monoteismo, di cui il Mediterraneo è stato portatore. E da ateo, Erri descrive simboli e religioni, riti e credenze, ... «Casteddu on Line, 7月 15»
2
Santo del Giorno 20 Luglio: Elia
Fu un fervente fedele del monoteismo, nonostante il re, e ancor più la sua sposa Jezabel, avesse imposto il culto del dio Baal. E fu per questo ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
3
L'immigrazione è promossa dal capitale. Il nemico non è chi ha fame …
L'inconfessabile obiettivo del monoteismo del mercato – occorre insistervi – non consiste nel portare i migranti al rango dei cittadini, ma ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Dante incontra Salvador Dalì. A Firenze
... Giorgio e il Drago e Adamo ed Eva, l'altorilievo in gesso dell'Ultima Cena e, infine, grafiche tratte dal libro illustrato Mosè e il Monoteismo. «Sky.it, 7月 15»
5
Come si cura la Tunisia dal jihad
Muqatil esortava a deporre i vessilli coloniali “di Napoleone e De Gaulle” e a giurare alleanza (baya) al califfo per abbracciare il monoteismo ... «Il Foglio, 7月 15»
6
“Tutta colpa del liberismo”
Beati quelli che hanno la forza e il coraggio di credere nel Dio dei cieli e non nel monoteismo del mercato, nel fanatismo cieco del consumo e ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Per il progresso delle idee liberali dal monoteismo nessun ruolo …
È sorto un dibattito, nel corso di una delle riunioni di mezzodì a Torre Argentina, circa il giudizio che sia possibile dare sul monoteismo o sui ... «Notizie Radicali, 7月 15»
8
Bolivia, Fusaro: “Un fronte con Francesco contro il nuovo …
Ma il monito anticapitalista di Francesco segnala anche che Cristo e Marx sono insieme nella lotta contro il monoteismo del mercato”. «Intelligonews, 7月 15»
9
Museo Egizio di Torino: Antonio e Cleopatra – Akhenaton
... storia di un faraone rivoluzionario, che per primo apporta una rivoluzione all'interno del sistema religioso egizio, introducendo il monoteismo. «Persinsala.it, 7月 15»
10
«Adoratori della Croce, aspettateci e preparate le vostre bare»
A voi leoni del monoteismo, a voi miei cari... le raccomandazioni di continuare il cammino verso la meta. (...) Perché è il tempo dell'azione. «Il Tempo, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monoteismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monoteismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z