アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monotype"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOTYPEの発音

monotype play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTYPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOTYPEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monotype»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Monotype Corporation

Monotype Corporation

Monotype Imaging、Inc.は印刷デザインを扱う会社であり、印刷技術の多くの進歩をリードしてきました。特にMonotypeのマシンは最初のものでした 19世紀から20世紀にかけて多くのフォントの設計と製作に携わってきました。 彼の最も有名なキャラクターはTimes New Romanです。 Monotype Imaging, Inc è una società che si occupa di design in ambito tipografico, in particolare della creazione dei caratteri di stampa, ed è stata protagonista di molti progressi nell'ambito della tecnologia di stampa — in particolare le macchine della Monotype sono state le prime stampatrici completamente meccaniche — e nella progettazione e produzione di molti font nel XIX e XX secolo. Il suo carattere più conosciuto è il Times New Roman.

イタリア語辞典でのmonotypeの定義

辞書中のモノタイプの定義は、メルター・コンポーザーの操作に必要な指示、コードを単独で並べる文字を溶かす機械の部分をコードに含むテープが穿孔されたキーボードによって構成された合成機械である。

La definizione di monotype nel dizionario è macchina compositrice costituita da una tastiera mediante la quale si perfora un nastro che contiene in codice le istruzioni necessarie al funzionamento della fonditrice-compositrice, la parte della macchina che fonde singolarmente i caratteri componendoli in linea.

イタリア語辞典で«monotype»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTYPEと韻を踏むイタリア語の単語


cold type
cold type
linotype
linotype

MONOTYPEのように始まるイタリア語の単語

monoteismo
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotematismo
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monouso

MONOTYPEのように終わるイタリア語の単語

agape
alpe
ape
chope
crepe
equipe
escape
force de frappe
golpe
penelope
pepe
pope
poppe
principe
recipe
tape
tappe
troupe
truppe
équipe

イタリア語の同義語辞典にあるmonotypeの類義語と反意語

同義語

«monotype»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTYPEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotypeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonotypeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monotype»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

蒙纳
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monotipia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monotype
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोनोटाइप
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مادة منضدة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монотип
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monotipo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মনোটাইপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monotype
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

jenis yg satu saja
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monotypie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モノタイプ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

단형
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Monotype
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giống duy nhứt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

monotype
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monotype
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tek tip
70百万人のスピーカー

イタリア語

monotype
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monotyp
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

монотип
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monotype
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονοτυπία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monotipe
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monotype
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Monotype
5百万人のスピーカー

monotypeの使用傾向

傾向

用語«MONOTYPE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«monotype»の使用頻度を示しています。
monotypeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monotype»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOTYPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monotype»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monotype»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monotypeに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTYPE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonotypeの使いかたを見つけましょう。monotypeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il Covile. Annata 2011 I sem.
Iprimi ordini: ATF & Lanston Monotype. Nel 1906, la ditta si trasferì a Manhat- tan, New York. Goudy realizzava allora or- dini di cui molti provenivano dall'ATF, la più grande fonderia dell'epoca. Nel 1908 un incendio distrusse le sue strutture.
Aa.vv.
2
RACCOLTA COVILE (1). Cartagloria.
Iprimi ordini: ATF & Lanston Monotype. Nel 1906, la ditta si trasferì a Manhat- tan, New York. Goudy realizzava allora or- dini di cui molti provenivano dall'ATF, la più grande fonderia dell'epoca. Nel 1908 un incendio distrusse le sue strutture.
Aa.vv.
3
Il Covile. Annata 2011 II sem.
Torna negli U.S., ci lavora un po' su e nel 1904 commissiona alla Lanston Monotype, compagnia specializzata nelle progettazione e produzione di attrezzature per la stampa, la fabbricazione di una serie di caratteri. Vuole essere il primo ad ...
Aa.vv.
4
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
Èuna monotype perfezionata, senza complicazioni d'assi,di ruote, dipulegge, senza ilballo strepitoso della matrice. Ti dicouna vera bestia,un pachiderma,che sirùguma 15quieto quietoilsuo lungo nastro dicarta traforata. «Fatutto da sé»dice  ...
Luigi Pirandello, 2013
5
L'informazione giornalistica
Inoltre mentre per la linotype composizione e fusione costituiscono un unico processo, nella monotype le due fasi si svolgono in due momenti e con due macchine separate: la compositrice e la fonditrice. Nella compositrice la tastiera produce ...
Marialuisa Stazio, 2003
6
Giovanni Mardersteig: stampatore, editore, umanista
Quando Morison ebbe l'opportunità di confrontare il Bembo della Monotype con la prima prova di composizione realizzata da Mardersteig con il suo Griffo, notò con sorpresa che la differenza tra i due caratteri era maggiore di quanto non si ...
Giovanni Mardersteig, Franco Origoni, Sergio Marinelli, 1989
7
Regole editoriali, tipografiche & redazionali
'Monotype' Book of Information, Londra, Monotype, 1959. Monotype Composition Faces, Londra, Monotype, 1971. Monotype Display Faces, Londra, Monotype, 1973. 'Monotype' Filmsetters, «The Monotype Recorder», xlii, 2, 1961. 'Monotype'  ...
Fabrizio Serra, 2004
8
Studi piemontesi
Progettazione, realizzazione, composizione a mano, in linotype, in monotype e in fotocomposizione in tutte le lingue, matematica, chimica, cultura generale. Stampa in tipo e in offset. Confezione libri, cataloghi, riviste. □ Etude, réalisation  ...
‎1989
9
Cronache di poveri amanti
“Quando passerò alla monotype,e mi aumenteranno il salario. Così tuo padre non potrà ridermi in faccia. Un genero che guadagna 36lireerotti la settimana!” le rispondeva comese ciò bastassea tranquillizzarla. Eal LunaParkche anticipa la ...
Vasco Pratolini, 2012
10
Il pennello Tv. Manuale di computergrafica
... linotypico è almeno un quinto più breve del tradizionale ed anche più economico, poiché viene eliminata l'usura dei caratteri, visto che i righi ottenuti con la fusione possono essere nuovamente sciolti per prossime stampe. La monotype ...
Carlo Incisa di Camerana, 2004

用語«MONOTYPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotypeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milano Marittima, è iniziato il "Modulo Fest 2015"
Luca Sigurtà (ore 18) presenta l'ultima fatica uscita lo scorso maggio per l'etichetta Monotype 'Warm glow', un mix di trip hop e noise. «Cervianotizie.it, 6月 15»
2
“Modulo Fest 2015” a Milano Marittima
Luca Sigurtà (ore 18) presenta l'ultima fatica, uscita lo scorso maggio per l'etichetta Monotype 'Warm glow', un mix di trip hop e noise. Alle 19 ... «RavennaToday, 6月 15»
3
Memorie – La Calabria degli scriptoria e il calligrafo Giovanni …
Ieri 23 giugno si è celebrata la giornata della macchina da scrivere con quel monotype oggi declinato in tanti tipi di caratteri; la macchina da ... «Strill.it, 6月 15»
4
Parklife da domani a Rende due giorni di musica e divertimento al …
... Ares, Caos Modulation, Antonio d'Africa, Vincenzo Nac e Manuel Classic Mode; Cris la Muerte con rock, hard rock e glam; i MonoType con le ... «Quotidiano online, 4月 15»
5
Usare gli emoji nel mondo reale, per protestare durante le …
Monotype, coi suoi 125 anni di storia alle spalle, ha recentemente acquisito una startup che si occupa di sticker ed emoji, mentre Unicode, ... «Frizzifrizzi.it, 4月 15»
6
Domani alla Ubik la presentazione della compilation ”Calabrians …
... (Allmyfriendzare)Dead, Black Flowers Café, Captain Quentin, Dissidio, Duff, Emily witch, Speaking and Looping, Kyle, Maieutica, Monotype, ... «Quotidiano online, 4月 15»
7
Il piccolo è bello per l'editore artigianale
... di formato 13,50x19,50, stampate con caratteri Garamond monotype corpo 11 su pregiatissima carta Zerkall Butten, grammatura 110. «Avvenire.it, 3月 15»
8
Scianna, poesia per immagini
... dapprima la stampa delle fotografie in tricromia e successivamente ogni singolo testo composto in monotype e impresso con una macchina ... «La Provincia Pavese, 3月 15»
9
Mondadori-Rcs Libri, le colpe del capitalismo e quelle degli …
Un progetto imponente, giunto allora quasi al termine, oltre 80 volumi pubblicati di oltre 1000 pagine, stampati alla Monotype nella mitica ... «Il Fatto Quotidiano, 2月 15»
10
Piccolo dizionario borghese
... versione deluxe, cioè su carta preziosa, rilegata e tagliata a mano, con stampa Monotype, sì quella che si usava fino a 50 anni fa: magnifico. «Vogue.it, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monotype [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monotype>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z