アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monotematismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOTEMATISMOの発音

mo · no · te · ma · ti · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTEMATISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONOTEMATISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monotematismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonotematismoの定義

辞書の単調性の定義は、1つのテーマで音楽を構成する構成的なプロセスです。

La definizione di monotematismo nel dizionario è procedimento compositivo consistente nel basare un brano musicale su un unico tema.


イタリア語辞典で«monotematismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOTEMATISMOと韻を踏むイタリア語の単語


analfabetismo
a·nal·fa·be·ti·ʃmo
atletismo
a·tle·ti·ʃmo
autismo
au·ti·ʃmo
banditismo
ban·di·ti·ʃmo
biomagnetismo
bio·ma·gne·ti·ʃmo
dogmatismo
dog·ma·ti·ʃmo
erotismo
e·ro·ti·ʃmo
fanatismo
fa·na·ti·ʃmo
favoritismo
fa·vo·ri·ti·ʃmo
magnetismo
ma·gne·ti·ʃmo
mimetismo
mi·me·ti·ʃmo
mutismo
mu·ti·ʃmo
nepotismo
ne·po·ti·ʃmo
oscurantismo
o·scu·ran·ti·ʃmo
paracadutismo
pa·ra·ca·du·ti·ʃmo
pragmatismo
prag·ma·ti·ʃmo
separatismo
se·pa·ra·ti·ʃmo
sincretismo
sin·cre·ti·ʃmo
traumatismo
trau·ma·ti·ʃmo
travestitismo
tra·ve·sti·ti·ʃmo

MONOTEMATISMOのように始まるイタリア語の単語

monotastiera
monoteismo
monoteista
monoteistico
monotelismo
monotelita
monotematico
monotipia
monotipico
monotipista
monotipo
monotonamente
monotonia
monotono
Monotremi
monotrofo
monottongare
monottongazione
monottongo
monotype

MONOTEMATISMOのように終わるイタリア語の単語

alfabetismo
antisemitismo
ascetismo
astigmatismo
astrattismo
autoerotismo
automatismo
cosmopolitismo
cromatismo
despotismo
elettromagnetismo
garantismo
gigantismo
kartismo
occultismo
patetismo
patriottismo
presentismo
proselitismo
reumatismo

イタリア語の同義語辞典にあるmonotematismoの類義語と反意語

同義語

«monotematismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOTEMATISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monotematismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonotematismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monotematismo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

monotematismo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monotematismo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monotematismo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

monotematismo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

monotematismo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

monotematismo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monotematismo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monotematismo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monotematismo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monotematismo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monotematismo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

monotematismo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

monotematismo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monotematismo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monotematismo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

monotematismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monotematismo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monotematismo
70百万人のスピーカー

イタリア語

monotematismo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monotematismo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

monotematismo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monotematismo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

monotematismo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monotematismo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monotematismo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monotematismo
5百万人のスピーカー

monotematismoの使用傾向

傾向

用語«MONOTEMATISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«monotematismo»の使用頻度を示しています。
monotematismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monotematismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOTEMATISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monotematismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monotematismo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monotematismoに関するニュースでの使用例

例え

«MONOTEMATISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonotematismoの使いかたを見つけましょう。monotematismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Italique : Poésie italienne de la Renaissance, vol. X (2007)
Piccolomini mostra che non si tratta solo di un'accortezza retorica: il modello offerto dalle Rime spirituali è infatti il massimo esempio di una poesia lirica che rinuncia al monotematismo amoroso di marca petrarchesca. I M poesia lirica si apre ...
2
Mozart: la notte delle dissonanze
un monotematismo elaborativo da cui si sviluppano i più svariati aspetti morfologici ed espressivi" (Giovanni Carli Ballola, 1990). Il "monotematismo" messo in rilievo da Carli Ballola è evidenziato da Fedele D'Amico in Mozart, il classico, ...
Sandro Cappelletto, 2006
3
Uomini politici e musica
A Lucca, fu Hamlet la prima opera rappresentata con la formula del ' monotematismo'; ricordo che vennero a tenere conferenze Beniamino Placido, per la drammaturgia, inoltre Roman Vlad, che teneva le sue conferenze con il supporto di un ...
Antonio Barbon, 2005
4
La moderna musica. Storia della musica dal Settecento al ...
Ph. E. Bach, musicista a lui ben noto (ad esempio la sonata in do minore del 1771). al monotematismo egli sostituisce l'impiego di due temi, introduce lo sviluppo tematico e dà alla scrittura un carattere più “pianistico” e cantabile. Trai brani ...
Eugenio Raneri, 2011
5
La soluzione finale
... Razzae stilee La teoriadella razzadelpopolo tedesco,la cui opera,meno volgaredel razzismo hitleriano, cercò didarenobilitazione culturale al razzismonon ripetendo l'ossessivo monotematismo di Hitler, ma ricollegandosi esplicitamenteo ...
Enzo Collotti, 2012
6
Panikkar: Un uomo e il suo pensiero
Senell'opera diPanikkar non c'è molta riflessione morale, è inutile fare di lui un teoricodella morale ocercare di appiattire laricchezza della sua opera su un rigido monotematismo, parlando esclusivamente della questione morale. Egli sfugge ...
Maciej Bielawski, 2013
7
Vizi e virtù della memoria
... inquesto ambito possiamovedere enfatizzate talune caratteristiche psicologiche dell'esperto, qualilapratica quotidiana ed ossessiva,il monotematismo dell'interessato, la capacità di prestazioni, anche di memoria, al di là dell'immaginazione ...
Cesare Cornoldi, Rossana De Beni, 2010
8
Lezioni di musica: una introduzione alla storia della musica
... per Riemann come per Schònberg, è il monotematismo un brano non può esser bello se non è unitario e l'aggettivo "episodico" contiene tutte le sfumature negative dell'uso corrente italiano (criterio che eredita i principi della Poetica: solo il ...
Marco Grondona, 1999
9
Viaggio intorno al Flauto magico
È a questo punto che la tendenza al monotematismo dell'ouverture si fa assoluta, laddove il soggetto della fuga che ruota intorno a se stesso, come l'Uròboro che si morde la coda, si afferma nella sua totalizzante individualità. F. Coda La ...
Francesco Attardi, 2006
10
Fauré. Le voci del chiaroscuro
Dal punto di vita formale, Seule! propone un esempio di monotematismo, in cui ogni strofa riprende, con qualche variante prosodica, la stessa melodia - monotonia volontaria, che perviene a una sorta di stupore. Con Chant d'automne (la ...
Jean-Michel Nectoux, 2004

用語«MONOTEMATISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonotematismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tour de France 2015, fantasia e creatività per attaccare Froome …
Al colombiano e ai due spagnoli l'ingegno non manca, a differenza di un Froome il cui monotematismo ciclistico è universalmente riconosciuto ... «OA Sport, 7月 15»
2
La grande sfida di stasera. Piccola guida al match Giannini-Floris
... venire l'orticaria, indossa gli occhialini di Floris per completare il monotematismo, praticamente la monomania, di una tv monodimensionale. «Europaquotidiano.it, 9月 14»
3
Le Metamorfosi notturne del Quatuor Terpsycordes, tornano i …
Nella letteratura sull'op. 50 solito in evidenza il totale monotematismo. Lo sviluppo del materiale tematico da singole cellule motiviche e la ... «Gazzetta di Salerno, 7月 14»
4
Politica. La Lega (del lavoro): 500mila firme contro la legge Fornero …
La Lega non è solo Salvini, ma il segretario la sta spingendo in avanti (oltre il monotematismo settentrionalista e i temi dell'immigrazione), ... «Barbadillo, 6月 14»
5
Stembridge prova De Cabezon, il «Bach spagnolo»
... e venne definito «il Bach spagnolo» per la tendenza al monotematismo nei suoi Tientos (che possono essere considerate anticipazioni della ... «Brescia Oggi, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Monotematismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monotematismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z