アプリをダウンロードする
educalingo
monticello

"monticello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMONTICELLOの発音

monticello


MONTICELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MONTICELLOと韻を踏むイタリア語の単語

baccello · cancello · cello · dragoncello · fancello · giovincello · ladroncello · limoncello · macello · ocello · ponticello · porcello · ramoscello · ruscello · sacello · uccello · vascello · venticello · verricello · violoncello

MONTICELLOのように始まるイタリア語の単語

montebianco · Montecitorio · montenegrino · montepremi · montepulciano · montessoriano · montgomery · montiano · monticare · monticazione · montimbanco · montmorillonite · montonata · montonato · montone · montonero · montuosità · montuoso · montura · monturato

MONTICELLOのように終わるイタリア語の単語

arboscello · baracello · bastoncello · bricconcello · brincello · bruscello · fraticello · fuscello · latticello · locello · meloncello · navicello · nido d´uccello · oricello · pannicello · pedicello · ramuscello · travicello · vericello · vermicello

イタリア語の同義語辞典にあるmonticelloの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MONTICELLO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«monticello»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«monticello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONTICELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monticelloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonticelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monticello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

montículo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mound
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टीला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

насыпь
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monte
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ঢিপি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

monticule
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bukit
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Hügel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

マウンド
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

투수판
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mound
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gò đất
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேட்டின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

मातीचा
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tümsek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

monticello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kopiec
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

насип
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

movilă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανάχωμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

heuwel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mound
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

haugen
5百万人のスピーカー

monticelloの使用傾向

傾向

用語«MONTICELLO»の使用傾向

monticelloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monticello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、monticelloに関するニュースでの使用例

例え

«MONTICELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonticelloの使いかたを見つけましょう。monticelloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le laudi di Monticello ossia Montecchio e della valle ...
Giovanni Antonio Guarnieri . I , v \ 1 I I . . , ~ I ' . E LE LAUDI MONTICELLO OSSIA MONTECCHIO E DELLA VALLE CALEPPIO '
Giovanni Antonio Guarnieri, 1850
2
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Monticello Anzano - Como Alzate. Monticello - Ascoli - Ascoli - Ascoli. Monticello - Bertonico - lano - Bertonico. Monticello - Bolgiano Milano Milano. MoNTicELLo - Calvi - L'Isle Rousse - 850 a. Monticello Carrara - Massa e Carrara - Carrara.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
3
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Ugnccione con testamento scrilto nell'ottobre xogB offri alla badia di S. Flora a Turrita la sua corte di Ottavo in Val-diChiana insieme col Cast. di Monticello, la selva detta d'Acqu, e le sostanze che ein possedeva nel Cast. e corte di Pill_i con  ...
‎1839
4
Vecchio Testamento
Dio lo gastigasse. Egli dice, che considera come cosa sua non e tutto quello, che appartiene a gli delle figliuole, ma anche i greggi, non può voler fare a lui alcun male. Vers. 47. Laban chiamollo il Monticello del testimone, e Giacobbe il ...
‎1817
5
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
All'Art. Monticello, o Monticelli, fu detto che la chiesa ora plebana di S. Quirico a Rigutino era filiale dell' antica pieve di S. Pietro a Monticello, già detta a Bu- tintoro, la quale tla lungo tempo fu trasla- tata in questa di Rigutino. La sua contrada ...
Emanuele Repetti, 1841
6
Costrune in Laterizio
3. Thomas Jefferson. Studio per il prospetto della villa di Monticello, 1 771-1 772 (circa). 4 Prospetto ovest della versione definitiva della villa di Monticello, disegnato dall'allievo di Thomas Jefferson, Robert Mills. 1803 (circa). 5.6. Nella pagina ...
7
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
... sita Botintoro nel contado aretino. — Ved. Morciouk nel Val-d'Arno superiore. La pieve però di S. Pietro a Monticello non è da confondersi, come io feci all'Art. Agello in Val di-Chiana, oon l'altra di S. Pietro in Agello; al che foi indotto dalle ...
Emanuele Repetti, 1839
8
La Sacra Bibbia secondo la volgata tradotta in lingua ...
Vieni adunque, e controlliamo alleanza , la quale serva di testimonianza tra me e le. 45. Prese adunque Giacobbe una pictf'a , e la ercssc in monumento : Mi. E disse a' suoi fratelli : Portate pietre. E quelli. raunatele. ne fecero un monticello.
‎1844
9
Vecchio e Nuovo Testamento secondo la Volgata trad. in ...
E Laban chiamollo il Monticello del testimone, e Giacobbe il Monticello della testimonianza , ciascheduno secondo la proprietà del suo linguaggio . 48. E Laban disse: Questo monticello sarà oggi testimone tra me e te ; e per questo fu dato a ...
A. Martini, 1827
10
Storia universale della Chiesa cattolica dal principio del ...
Prese adunque Giacobbe una pietra e la eresse in monumento , e disse a ' suoi fratelli : Portate pietre ; e quelli , raunatele , ne fecero un monticello sopra del quale mangiarono ; e Labano chiamollo il monticello del testimone , e Giacobbe il ...
‎1872

用語«MONTICELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonticelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Monticello vince il Palio di San Jacopo 2015
GALLICANO - E' andata in archivio con la vittoria del rione Monticello, che così bissa il successo dello scorso anno, l'edizione 2015 del Palio di San Jacopo, ... «NoiTV - La vostra televisione, 7月 15»
2
Monticello C. Otto
E' questa l'idea del Movimento 5 stelle di Monticello Conte Otto, che ha presentato al sindaco Claudio Benincà una mozione per proporre l'attivazione della ... «Il Giornale di Vicenza, 7月 15»
3
Pedala coi lupi. 3 giorni di magia e divertimento a Monticello Brianza
Sport, aggregazione, divertimento, buona musica e spettacoli magici sono i valori sui quali si basa quest'evento unico nel suo genere, organizzato da KTM ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
4
Monticello: micio ucciso con una spara-graffette
Summer viveva con Anna Lucia Zanella, a Cavazzale, frazione di Monticello Conte Otto ed è stata proprio lei a trovare il micio agonizzante, sul balcone, in una ... «VicenzaToday, 6月 15»
5
Monticello Amiata si mobilita contro la geotermia: ecco il programma …
“In questi giorni, sulle finestre e sui balconi della case di Monticello sono fioriti striscioni e lenzuoli con un divieto d'accesso alla geotermia, per ricordare a tutte e ... «Grosseto Notizie, 6月 15»
6
Monticello, sale su un cedro Protesta contro il Comune
MONTICELLO CONTE OTTO. I vigili del fuoco di Vicenza sono intervenuti questa mattina poco prima delle ore 9 nel piazzale del municipio di Monticello Conte ... «Il Giornale di Vicenza, 6月 15»
7
Senso unico lo taglia fuori Lui si incatena in centro
MONTICELLO CONTE OTTO. Si e' incatenato per protesta ad un albero di fronte al Comune di Monticello Conte Otto Biagio Lentini, il settantenne residente in ... «Il Giornale di Vicenza, 6月 15»
8
Monticello: trasferito in ''giallo'' al Manzoni don Nando Gatti coinvolto …
Brutto incidente poco dopo le ore 13 di oggi in Via Monte Grappa a Monticello. Sulla strada provinciale che conduce verso Besana si è verificato un frontale tra ... «Casateonline, 6月 15»
9
I castelli di Monticello e Govone protagonisti del prossimo …
Il castello di Monticello sarà aperto dalle 10 alle 12 e dalle 14.30 alle 18. Dopo aver percorso il giardino all'italiana dall'originale geometria a forma di chiocciola ... «TargatoCn.it, 5月 15»
10
DUEVILLE - MONTICELLO: DOPPIA TRAGEDIA, perdono la vita …
Doppia tragedia a Monticello Conte Otto, dove sono morti un pensionato rimasto incastrato in un pozzetto e uno dei soccorritori. E' successo attorno alle 10.40 ... «tviweb, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monticello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monticello>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA