アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muffaticcio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUFFATICCIOの発音

muf · fa · tic · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MUFFATICCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUFFATICCIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«muffaticcio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmuffaticcioの定義

辞書の中のmuffatの定義は、それがほぼmustyであるということです。 Muffatioは健康が悪いということもあります。

La definizione di muffaticcio nel dizionario è che è quasi ammuffito. Muffaticcio è anche che è di salute cagionevole.


イタリア語辞典で«muffaticcio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUFFATICCIOと韻を踏むイタリア語の単語


bisticcio
bi·stic·cio
caporiccio
ca·po·ric·cio
capriccio
ca·pric·cio
chiacchiericcio
chiac·chie·ric·cio
feticcio
fe·tic·cio
graticcio
gra·tic·cio
impiccio
im·pic·cio
massiccio
mas·sic·cio
meticcio
me·tic·cio
miccio
mic·cio
nericcio
ne·ric·cio
pasticcio
pa·stic·cio
posticcio
po·stic·cio
primaticcio
pri·ma·tic·cio
raccapriccio
rac·ca·pric·cio
riccio
ric·cio
rossiccio
ros·sic·cio
terriccio
ter·ric·cio
traliccio
tra·lic·cio
viticcio
vi·tic·cio

MUFFATICCIOのように始まるイタリア語の単語

mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda
mudare
muezzin
muffa
muffare
muffido
muffione
muffire
muffito
muffo
muffola
muffolaria azzurra
muffolaria di Corsica
muffosità
muffoso
muflone
muf

MUFFATICCIOのように終わるイタリア語の単語

acero riccio
alticcio
appiccicaticcio
arriccio
attaccaticcio
bianchiccio
biondiccio
bruciaticcio
canniccio
gialliccio
laniccio
liccio
malaticcio
molliccio
pagliericcio
pesticcio
scalpiccio
spiccio
torticcio
umidiccio

イタリア語の同義語辞典にあるmuffaticcioの類義語と反意語

同義語

«muffaticcio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUFFATICCIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muffaticcioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuffaticcioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muffaticcio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

muffaticcio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

muffaticcio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

muffaticcio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

muffaticcio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

muffaticcio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

muffaticcio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

muffaticcio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

muffaticcio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

muffaticcio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muffaticcio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

muffaticcio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

muffaticcio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

muffaticcio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

muffaticcio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muffaticcio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

muffaticcio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

muffaticcio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muffaticcio
70百万人のスピーカー

イタリア語

muffaticcio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

muffaticcio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

muffaticcio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muffaticcio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

muffaticcio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muffaticcio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

muffaticcio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

muffaticcio
5百万人のスピーカー

muffaticcioの使用傾向

傾向

用語«MUFFATICCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«muffaticcio»の使用頻度を示しています。
muffaticcioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muffaticcio»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUFFATICCIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muffaticcio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muffaticcio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、muffaticcioに関するニュースでの使用例

例え

«MUFFATICCIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuffaticcioの使いかたを見つけましょう。muffaticcioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario milanese-italiano
Odore di mujfa, di muffaticcio ; Sito di baca. « Sensazione «piacevole di odorc proprio dei 1ноц1п chiusi o sotterranei , dove l'aria imprégnala divaporj aquosi si traticnc per del tempo e , per cusi dire, iinpaludisce. Piít o mono añilo riesce ...
‎1856
2
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Roba che ga un tantio de mufa Muffaticcio. Mufadin Muffaticcio. Murio o Mufo Muffato, muffo. Star mufo Essere e star chwccio, maninconioso. Mugiar Mugghiare e mugliare. Mugir Moglie, mogliera, mo- gliere e la moglieri. Mugio Mugghio, e ...
Ermolao Paoletti, 1851
3
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
È muffaticcio. Muffi e cont. nell'A. Mil. Moffoli. Muffare. Muflii. Ammuffito. Muffato. Muffin. Muffaticcio. Mùllola. Muffola? Arnese che usano i chimici. La Mouffle dei Francesi. Muffoléut. V. Mùff. Muggi e cont. Muggià. Muggire. Mugiré. Mugg/iiare.
Francesco Cherubini, 1841
4
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Roba che oa cn tantìn de bufa, Muffaticcio. MUFADÌN, add. Muffaticcio, Alquanto muffo, cbe comincia a muffare. MUFÀR, o Mcfìr, v. Muffare, Divenir muffato, Esser compreso da muffa Muffeg- giare — Manfani, Tener di muffa. mufo0) add- ...
Giuseppe Boerio, 1856
5
Vocabolario bergamasco-italiano: per ogni classe di persone ...
Meufiét, muffato, muffito, muf- fo, muflido, mùcido: IN po meiifîét } muffaticcio. Sent de meufiet, avere, saper di m u (Ta. liïeugià, mugghiare, muggire — il verso che. mandano fuori i buoi , i tori, e simili. . . . Meid j mulo; rneiila , muía. Fig. caparbio ...
Stefano Zappettini, 1859
6
Italiano ed inglese
Muffaticcio, weak, of a weak constitution, sick/y. Muffato, ta, 1 , . Muffo, fa, 5^J-«w« y.»«ii%. Muffétto, s. m. a beau, a dandy. Muftì, s. ni. muftu Mugavéro, s. m. a soldier armed with ajaveliti. Mugellagine, s. f. mucilage, a viscous extraction of seeds ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831
7
Storia della fondazione della congregazione e del collegio ...
continui ci fu apprestato del biscotto muffaticcio per una delle succennate cause. Gli altri viveri , come carne salata , pesce , stoch , piselli , riso , e simili tutti conservansi assai bene , ed in tutto il nostro viaggio li mangiammo sempre di buona ...
Matteo Ripa, 1832
8
Vocabulario milanese-italiano
È muffaticcio. Muffi e coni. nell'A. Mil. MolFoli. Muffare. Muffii. Ammuffito. Muffalo. Mùff in. Muffaticcio. Mùffola. Muffola? Arnese che usano i chimici. La Mouffle dei Francesi. Muffolént. r. Mùff. Muggì e coni. Muggià. Sfuggire. Magi- re. Mugghiare.
Francesco Cherubini, 1841
9
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Pollar argomento, Cangiar discorso. Muffa, Muffa s. f. Spezie di pania della natura dei funghi, e secondo alcuni, spezie di fungo. — A gh' è su la muffa, E cosa rancida, vieta. Muffi, Muffo, Muffato, Ammuffito add. — Un po' muffi, Muffaticcio add.
Ilario Peschieri, 1841
10
Pratica, e compendiosa istruzzione a' principianti, circa ...
... ò- in Ante, e.g. Muffaticcio, Alhieeio, Roffìecio, ò Rosseggionro , Nerietio, ò Nerimme; ` , 16;. Settimo , Altri significan Copia di qualche materia: nel soggetto . e da quella si-formano, mutandone l' ultima vocale in osa, 0.1" VM. C051` Vinorosb ...
Benedetto Rogacci, 1720

参照
« EDUCALINGO. Muffaticcio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muffaticcio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z