アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"muffione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMUFFIONEの発音

muffione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMUFFIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«muffione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmuffioneの定義

辞書の中のマフィンの定義は、サルデーニャとコルシカの典型的な男性の下方に湾曲した巨大な角を持つ、腹に軽くて赤い肌の野生の羊です。

La definizione di muffione nel dizionario è pecora selvatica, dal pelame raso e rossiccio, più chiaro sul ventre, con corna enormi ricurve verso il basso nel maschio, tipico della Sardegna e della Corsica.


イタリア語辞典で«muffione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MUFFIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
butifione
bu·ti·fio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
gestione
ge·stio·ne
gonfione
gon·fio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
matafione
ma·ta·fio·ne
mattafione
mattafione
pataffione
pa·taf·fio·ne
patanfione
patanfione
redazione
re·da·zio·ne
regione
re·gio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
soffione
sof·fio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne
stronfione
stron·fio·ne
tronfione
tron·fio·ne
versione
ver·sio·ne

MUFFIONEのように始まるイタリア語の単語

mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda
mudare
muezzin
muffa
muffare
muffaticcio
muffido
muffire
muffito
muffo
muffola
muffolaria azzurra
muffolaria di Corsica
muffosità
muffoso
muflone
muf

MUFFIONEのように終わるイタリア語の単語

alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
costruzione
dimensione
direzione
discussione
disposizione
edizione
iscrizione
navigazione
occasione
passione
posizione
presentazione

イタリア語の同義語辞典にあるmuffioneの類義語と反意語

同義語

«muffione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MUFFIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muffioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmuffioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«muffione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

muffione
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

muffione
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

muffione
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

muffione
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

muffione
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

muffione
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

muffione
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

muffione
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

muffione
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

muffione
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

muffione
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

muffione
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

muffione
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

muffione
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

muffione
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

muffione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

muffione
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

muffione
70百万人のスピーカー

イタリア語

muffione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

muffione
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

muffione
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

muffione
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

muffione
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

muffione
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

muffione
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

muffione
5百万人のスピーカー

muffioneの使用傾向

傾向

用語«MUFFIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«muffione»の使用頻度を示しています。
muffioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muffione»で最も広く使用されている表現です。

用語«MUFFIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«muffione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«muffione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、muffioneに関するニュースでの使用例

例え

«MUFFIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmuffioneの使いかたを見つけましょう。muffioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista contemporanea
L'argali dell'Asia centrale, il muffione dell'alto Messico e delle montagne sassose, e quello di Kamciatka non formano , per certi zoologi, che una sola specie, mentre, secondo altri, ne formano tre distinte. Puossi dire lo stesso del muffione di ...
‎1859
2
Iconografia della fauna Italica per le quattro classi degli ...
Ma il massimo numero degli autori che hanno scritto di questo argomento incominciando dai più antichi non si soddisfa di tale spiegazione, riconosce nel domestico un' animale in tutto degenerato, e gli dà per ceppo il Muffione ( Capra  ...
Charles-Lucien Bonaparte, Bonafous, 1841
3
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Ma il massimo numero degli autori che hanno scritto di questo argomento incominciando dai più antichi non si soddisfa di tale spiegazione , riconosce nel domestico un' animale in tutto degenerato, e gli dà per ceppo il Muffione ( Capra  ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
4
Il Cimento: rivista di scienze, lettere ed arti
Il Muffione di » Sardegna e quello dell' Asia minore, che appena fra loro si possono » distinguere, e cosi pure l'Isard o Camoscio de' Pirenei ed il Camoscio » delle Alpi non possono provenire da una sola coppia : il Muffione » non passa i  ...
‎1855
5
Annali delle scienze del regno Lombardo Veneto: opera ...
Questo ruminante, perchè armato di corna che portatisi sui lati, e pajono alcun poco curvarsi a spira, fu creduto un Muffione, perciò dello Muffione d 'Africa, e nei sistemi Orò tragelapìtiis . Ma io comincerò dallo avvertire, che quella direzione ...
‎1834
6
La vita degli animali descrizione generale del regno animale ...
... volta dall'altra, di modo che si perpetua la faccenda. Quando son giunti, cadono a terra esausti come se fossero morti. « I cani che i Kamtshadali ammaestrano alla caccia della lepre, della volpe, della martora e del muffione sono alimentati ...
Alfred Edmund Brehm, 1872
7
Corso elementare di storia naturale: Zoologia
Questo animale e frequentissimo nel Kamtschatka, in tutte le regioni montuose dell'Asia centrale, non che sulle più alte montagne della Barberia, della Corsica e della Grecia. Arriva alle dimensioni di un daino, ed è agilissimo. Il Muffione, fig.
Milne Edwards (Henri), Masserotti (Vincenzo), 1862
8
Annali delle scienze del regno Lombardo-Veneto: opera ...
Questo ruminante, perchè armato di corna che portansi sui lati, e pajono alcun poco curvarsi a spira, fu creduto un Muffione, perciò detto Muffione cfj4frica, e nei sistemi Ovis tragelaphus . Ma io comincerò dallo avvertire, che quella direzione ...
Ambrogio Fusinieri, 1834
9
Annali Delle Scienze Del Regno Lombardo-Veneto Opera ...
Questo ruminante, perché armato di corna che portansi sui lati, e paiono alcun poco curvarsia spira, fu creduto un Muffione, perciò detto Muffione d' Africa, e nei sistemi Ovìs tragelaphus. Ma io comincerò dallo avvertire, che quella direzione ...
‎1834
10
Tratti dalla Storia naturale a difesa dell'uomo
io oflervi quali novità fiano fucceffe negli anima» lì domesticati , per vedere fé fi trovino in lui « Tutta la razza delle Pecore tiene la fua origine dal Muffione , e tutte le Capre fembra che rico- nofcano per loro padre lo Stambecco . L' Uomo poi ...
... Pensieri, 1772

参照
« EDUCALINGO. Muffione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/muffione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z