アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"residenziale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRESIDENZIALEの発音

re · si · den · zia · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RESIDENZIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRESIDENZIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«residenziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのresidenzialeの定義

辞書の住宅の最初の定義は住居である:宮殿r。 国家元首の 住宅のもう一つの定義は、ビショップが実際の住居を持ち、彼が完全な管轄権を持って事務所を演じるところです。 住宅も建物の仕様です。 優雅な、個人的な個人の住居に滞在する運命:ゾーン、地区r。

La prima definizione di residenziale nel dizionario è di residenza: il palazzo r. del capo dello Stato. Altra definizione di residenziale è quella dove il vescovo ha la sua effettiva residenza e dove esercita il proprio ufficio con piena giurisdizione. Residenziale è anche di edifici, spec. eleganti, destinati a dimora, a residenza di privati: zona, quartiere r.


イタリア語辞典で«residenziale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RESIDENZIALEと韻を踏むイタリア語の単語


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
differenziale
dif·fe·ren·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le
zona residenziale
zona residenziale

RESIDENZIALEのように始まるイタリア語の単語

resia
residence
residente
residenti
residenza
residenzialità
residuale
residuare
residuato
residui
residuo
resilente
resilenza
resiliente
resilienza
resina
resinaceo
resinare
resinato
resinatura

RESIDENZIALEのように終わるイタリア語の単語

confidenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

イタリア語の同義語辞典にあるresidenzialeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RESIDENZIALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«residenziale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
residenzialeのイタリア語での同義語

イタリア語で«RESIDENZIALE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«residenziale»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
residenzialeのイタリア語での反義語

«residenziale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RESIDENZIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語residenzialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのresidenzialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«residenziale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

住宅
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

residencial
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

residential
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आवासीय
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سكني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

жилой
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

residencial
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবাসিক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

résidentiel
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kediaman
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Wohn-
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

住宅の
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주거
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

omah
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dân cư
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

குடியிருப்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

निवासी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yerleşim
70百万人のスピーカー

イタリア語

residenziale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mieszkaniowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

житлової
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rezidențial
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικιστικών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

residensiële
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bostadsområde
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bolig
5百万人のスピーカー

residenzialeの使用傾向

傾向

用語«RESIDENZIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«residenziale»の使用頻度を示しています。
residenzialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«residenziale»で最も広く使用されている表現です。

用語«RESIDENZIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«residenziale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«residenziale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、residenzialeに関するニュースでの使用例

例え

«RESIDENZIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からresidenzialeの使いかたを見つけましょう。residenzialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il trattamento residenziale breve delle dipendenze da alcol ...
Il volume, a partire dal percorso riabilitativo/assistenziale messo a punto nell'ambito di Villa Soranzo, esamina le dipendenze da alcol e cocaina.
Ina Maria Hinnenthal, 2011
2
Il counseling domiciliare. La presenza socio-assistenziale ...
Una guida per operatori professionisti e familiari impegnati nell'aiuto all'anziano non autonomo.
Edoardo Giusti, Laura Mancinelli, 2009
3
La pianificazione urbanistica. Dal piano regolatore generale ...
457 “Norme per l'edilizia residenziale” (Pubblicata in G.U. 19 agosto 1978, n. 231 ) TITOLO I Piano decennale per l'edilizia residenziale. Organi e funzioni Art. 1 Contenuti del piano A partire dall'anno 1978 è attuato un piano decennale di ...
Marco Morelli, 2007
4
Windows Xp. Trucchi e segreti per hacker
#49 Ottimizzare un gateway residenziale r~l — ^ "" Program Control Mate Acratid Reade» C iProgram FfesvtdotietAcrotMI 5 Ofleatìer \AcroRd32 exe 5052001092400 9O4/2001 17 1558 3800 icB Figura 5-16. È possibile personalizzare le ...
Preston Gralla, 2004
5
AAA Architetticercasi 2008. Nuove forme progettuali per la ...
Progettare oggi un nuovo complesso residenziale cooperativo a Milano, immaginandolo al margine tra un quartiere nato negli anni Sessanta per ospitare operai e una ex zona industriale, permette di accostare fisicamente due concetti  ...
Paolo Mazzoleni, 2009
6
Buone pratiche e procedure terapeutiche nella gestione del ...
Le. caratteristiche. cliniche. di. consumatori. di. alcol. e. cocaina. inseriti. in. un. programma. residenziale. di K. Baldovin, D. Cason, E. Bacchion, L. Rampon* I dati ricavati dalla letteratura epidemiologica riportano che l'Unione Europea è la  ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Nava, Manzato, Felice Nava, 2008
7
Urbanistica edilizia espropriazione
865, Programmi e coordinamento dell'edilizia residenziale pubblica; norme sull' espropriazione per pubblica utilità; modifiche ed integrazioni alle leggi 17 agosto 1942, n. 1150; 18 aprile 1962, n. 167; 29 settembre 1964, n. 847; ed ...
‎2007
8
La città di Palermo nel Medioevo
In particolare fanno parte di questa collana gli Atti della Settimana Residenziale di Studi Medievali che si svolge annualmente a Carini su tematiche di vasto respiro riguardanti aspetti della civiltà medievale, che coinvolgono gli interessi di  ...
Vladimir Zoric, 2002
9
Viva vox constitutionis. Temi e tendenze nella ...
CAPITOLO XIV EDILIZIA RESIDENZIALE PUBBLICA di Quirino Camerlengo SOMMARIO: 1. La natura “essenzialmente composita” dell'edilizia residenziale pubblica.— 2. Sui parametri reddituali di riferimento per l'assegnazione degli alloggi ...
Valerio Onida, Barbara Randazzo, 2008
10
Prezzi informativi per impianti elettrici
Criteri particolari per edifici ad uso prevalentemente residenziale; CEI 64-54 - Edilizia residenziale. Guida per l'integrazione nell'edificio degli impianti elettrici utilizzatori e per la predisposizione di impianti ausiliari, telefonici e di trasmissione ...
Andrea Bassi, 2008

用語«RESIDENZIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からresidenzialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tutti i numeri dell'Edilizia Residenziale Pubblica. Intervista all …
L'Edilizia Residenziale Pubblica (ERP) è uno di quei servizi offerti dal comune di Arezzo che molto spesso è al centro di dibattito cittadino e ... «InformArezzo, 7月 15»
2
Business news: Turchia, Garanti Koza pronta realizzare complesso …
Ankara, 25 lug 11:30 - (Agenzia Nova) - Il gruppo di investimenti turco Garanti Koza costruirà un complesso residenziale e commerciale a Sofia dal valore di 240 ... «Agenzia Nova, 7月 15»
3
Comune da l´ok per alienazione del patrimonio di edilizia …
... procederà ad avviare le procedure per l'alienazione del patrimonio di edilizia residenziale pubblica di proprietà del Comune di Foggia. «Teleradioerre, 7月 15»
4
Costi di costruzione fabbricato residenziale, +0,4% a maggio...
Nel mese di maggio 2015, rileva l'Istat, l'indice del costo di costruzione di un fabbricato residenziale è aumentato dello 0,1% rispetto al mese ... «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
5
Marche, 8,5 milioni per recuperare immobili e alloggi di edilizia …
Otto milioni e 544 mila euro a disposizione dei Comuni e dell'Erap per recuperare gli immobili e gli alloggi di edilizia residenziale pubblica. «CASA&CLIMA.com, 7月 15»
6
Edilizia residenziale pubblica sovvenzionata, approvata la …
«Voglio ringraziare i consiglieri comunali, di minoranza e di maggioranza, per la sintonia con la quale hanno dato il via libera all'intervento ... «Adnkronos, 7月 15»
7
Portici. Edilizia residenziale pubblica, iniziata la bonifica in via …
L'impresa incaricata dal Comune ha avviato i lavori di demolizione e rimozione delle coperture in cemento-amianto, guaina bituminosa e ... «LA RAMPA di NAPOLI, 7月 15»
8
Libia: Stato islamico attacca zona residenziale di Derna
Tripoli, 24 lug 08:15 - (Agenzia Nova) - Lo Stato islamico ha lanciato un attacca in una zona residenziale della città di Derna, in Libia, controllata dalle milizie ... «Agenzia Nova, 7月 15»
9
Edilizia residenziale pubblica
Due bandi per agevolazioni e contributi rivolto agli enti locali della Regione Emilia Romagna Con Delibera di Giunta Regionale n° 873 del 6 ... «Adnkronos, 7月 15»
10
Ance Salerno: i dati delsettore residenziale registrano prezzi bassi e …
I dati sono stati estrapolati dal Centro Studi ANCE Salerno dal “Rapporto Immobiliare 2015 – Il Settore Residenziale” realizzato dall'Agenzia ... «Vallo Web, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Residenziale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/residenziale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z