アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"multisono"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMULTISONOの発音

mul · ti · so · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULTISONOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMULTISONOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«multisono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmultisonoの定義

ディクショナリ内のマルチソーソンの定義はマルチディングです。

La definizione di multisono nel dizionario è multisonante.


イタリア語辞典で«multisono»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULTISONOと韻を踏むイタリア語の単語


consono
con·so·no
dissono
dis·so·no
duisono
dui·so·no
equisono
qui·so·no
moltisono
moltisono
ondisono
on·di·so·no
sono
sono
unisono
ni·so·no

MULTISONOのように始まるイタリア語の単語

multiproprietà
multiproprietario
multirazziale
multirischio
multisala
multisale
multiscafo
multisecolare
multisettoriale
multisonante
multistadio
multistore
multistrato
multiterminale
multitudine
multiuso
multiutente
multivago
multivibratore
multivisione

MULTISONOのように終わるイタリア語の単語

abbandono
bono
buono
cono
crono
dono
fono
kimono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
perdono
poligono
prono
suono
telefono
tono
trono

イタリア語の同義語辞典にあるmultisonoの類義語と反意語

同義語

«multisono»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULTISONOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語multisonoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmultisonoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«multisono»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

multisono
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

multisono
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

multisono
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

multisono
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

multisono
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

multisono
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

multisono
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

multisono
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

multisono
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

multisono
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

multisono
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

multisono
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

multisono
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

multisono
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

multisono
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

multisono
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

multisono
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

multisono
70百万人のスピーカー

イタリア語

multisono
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

multisono
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

multisono
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

multisono
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

multisono
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

multisono
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

multisono
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

multisono
5百万人のスピーカー

multisonoの使用傾向

傾向

用語«MULTISONO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
10
/100
上記の地図は、各国での用語«multisono»の使用頻度を示しています。
multisonoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«multisono»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULTISONO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«multisono»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«multisono»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、multisonoに関するニュースでの使用例

例え

«MULTISONO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmultisonoの使いかたを見つけましょう。multisonoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Volgarizzamento delle pistole di Seneca e del Trattato della ...
Multisono . che non {indiano intra quelle cose, per le quali l' uomo dee studiare . Alcuna cosaaddiverrà , che 'mpedímentirà , ma non colui , l' animo del quale in turte l' opere fi truova allegro . Colui, ch' ancora non è erfetto. tramezzerà, non ...
Lucius Annaeus 4 a.C.-65 Seneca (4 a.C.-65), 1717
2
La Favilla Giornale Triestino. Compilato da G. C. Orlandini
... il ronzìo multisono degli insetti, e fino il cupo grido del rospo agli occhi schifoso , c' esce dall' anima muta un inno al Creatore, che fece tutte le cose buone, tutte belle; e se ne Iddio adunque creò l' uomo alla sua immagine : egli lo creò all' ...
G ..... C ..... Orlandini, 1836
3
Il parto della vergine poema di Sannazaro tradotto dal ...
Ocyus ingentem procero stipite laurum , Avulsamque solo palmam ab radicibus imis Adtollunt humeris : perque intervalla canentes Cum plausu , choreisque , et multisono modulata Vestibuli ante aditum statuunt: omnemque coronant Fronde ...
Iacopo Sannazzaro, Scipione Colelli, 1818
4
Le opere latine di Azio Sincero Sannazaro
Ergo insperatae gavisi munere sortis, 160 Ocyus ingentem pr'ocero stipite laurum , Avulsamque solo palmam ab radicibus imis Adtollunt humeris, perque intervalla canentes Cum plausu choreasque, et multisono modulata Vestibuli ante ...
Iacopo Sannazzaro, Filippo Scolari, 1844
5
Del parto della Vergine libri tre del Sannazaro gentiluomo ...
Ergo insperatae gavisi munere sortis , 160 Ocyus ingentem procero stipite laurum , ' Avulsamque solo palmam ab radicibus imis Adtollunt (4) humeris : perque intervalla canentes Cum plausu , choreisque, 8: multisono modulatu, Vestibuli ante ...
Iacopo Sannazzaro, Antonio Francesco Gori, Vincenzo Franceschini, 1740
6
De verbo Dei filio carmen Petri Peruzzi
Atque ubi nox fuscis tellurem amplectitur ulis, Caetera jamque silent animalia vieta sopore, Munera cunctarum exercens plrilomela volucrum Multisono tremulas jaculatur ad :ethera voces Gutture, et. aprico gaudens miliaria clivo Recreat ...
Pietro Peruzzi, 1853
7
L' Istria
... affettuosamente baciandola; quale le si attacca alla gonna, quale le ginocchia le abbraccia, sponendo le cento cose in un multisono cicalio, ed ora da una parte , ora dall' altra le fanno amoroso assalto per avere un bacio , una carezza.
‎1846
8
Querulo, ossia Aulularia di autore incerto
... est canis, Anubi nupta nostro latranti Deo, Omnibu' templis ac delubris semper denos edidit, Sic a pectoribus biformes, infra homines, sursum feras. ltaque ubi ignotu' precator temph petierit, Latratu hinc atque hinc multisono cuncti fremunt.
‎1851
9
Le Opere Latine di Azio Sincero Sannazaro ... Recate in ...
Ergo insperatae gavisi munere sortis, ' 16o Ocyus ingentem procero stipite laurum, Avulsamque solo palmam ab radicibus imis Adtollunt humeris, perque intervalla canentes Cum' plauso choreasque, et multisono modulata Vestibuli ante ...
Jacopo SANNAZARO, Filippo SCOLARI (Dottore in Legge.), 1844
10
Le opere di Publio Papinio Stazio con la traduzione e note ...
Phoroneis quondam stabulata sub antris, ' Nnnc regina Phari, numenque 0rientis anbeli, Excipe multisono puppcm .\lareotida sistt'o ; Pria che in mar si vedesse a girar nave, Giaceano l'onda in pigro sonno immerse; Nè'Teti avea piacer ...
Publius Papinius Statius, 1840

参照
« EDUCALINGO. Multisono [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/multisono>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z