アプリをダウンロードする
educalingo
mummia

"mummia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMUMMIAの発音

mum · mia


MUMMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMUMMIAはどんな意味ですか?

ミイラ

ミイラは、気候的または微気候的理由および意図的理由のために軟部組織が保存されている体です。

イタリア語辞典でのmummiaの定義

辞書の中のミイラの定義は死体の仕様である。 古代エジプト人の使用に従って:m。 ファラオの; カタコンベのミイラ。 ミイラはまた、収縮した、羊皮紙をした人でもあります:今はmです。 住んでいます。

MUMMIAと韻を踏むイタリア語の単語

bestemmia · lammia · prender la scimmia · prendere la scimmia · scimmia · vendemmia

MUMMIAのように始まるイタリア語の単語

multistrato · multiterminale · multitudine · multiuso · multiutente · multivago · multivibratore · multivisione · multivolo · multizonale · mummificare · mummificato · mummificatore · mummificazione · mundialito · mundio · mundizia · mundualdo · munerare · mungere

MUMMIAのように終わるイタリア語の単語

academia · accademia · agronomia · anatomia · anemia · aritmia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · bulimia · economia · epidemia · gastronomia · ischemia · lamia · leucemia · lumia · macrostomia · mamma mia · viremia

イタリア語の同義語辞典にあるmummiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MUMMIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«mummia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mummia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUMMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mummiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmummiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«mummia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

木乃伊
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

momia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

mummy
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मम्मी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مومياء
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

мумия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

múmia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মমি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

momie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mummy
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Mama
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ミイラ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미라
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ibu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xác ướp
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அம்மா
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आई
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

mumya
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

mummia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mumia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мумія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mumie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μούμια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mummie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

mumien
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

mumie
5百万人のスピーカー

mummiaの使用傾向

傾向

用語«MUMMIA»の使用傾向

mummiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mummia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、mummiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MUMMIA»の引用

mummiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfonso Hernández Catá
Baccalà. La mummia commestibile.
2
Aldous Leonard Huxley
L'uomo che vuole sempre essere coerente nel suo pensiero e nelle sue decisioni morali, o è una mummia ambulante, o, se non è riuscito a soffocare tutta la sua vitalità, un monomaniaco fanatico.
3
Sergio Saviane
Una faccia da mummia in scatola.
4
Marco Aurelio
Guarda come precaria e misera è la condizione dell'uomo: ieri embrione, domani mummia o cenere. E dunque questa briciola di tempo che ti è concessa vivila secondo natura e separati dalla vita serenamente, come l'oliva matura che cade benedicendo la terra che l'ha portata su di sé, e rendendo grazie all'albero che l'ha fatta maturare.

«MUMMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmummiaの使いかたを見つけましょう。mummiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mummia e altri racconti
Questo breve «assaggio» dei racconti fantastici dell'autore di Sherlock HoImes, rappresenta una parte della produzione di questo grande scrittore inglese quanto mai godibile e avvincente. Arthur Conan Doyle nacque a Edimburgo nel 1859.
Arthur Conan Doyle, 2012
2
L'ira della mummia
E, soprattutto, esiste un qualche modo per calmarla? Questi sono gli interrogativi cui Wylm cerca di dare risposta nel primo dei due volumi che costituiscono il Ciclo. Anthony Wylm nacque in Alsazia nel 1876.
Anthony Wylm, 2012
3
La mummia della Repubblica
Una brillante incursione nell'Italia minoritaria e anticonformista di fine Ottocento: repubblicana, massonica, laica, positivista, percorsa da imbalsamatori, da fautori della cremazione e da costruttori di mausolei.
Sergio Luzzatto, 2011
4
La mummia vivente
Durante le riprese di un film girato in una tomba piena di tesori e gioielli accadono strane cose, tanto che il regista è convinto che la tomba sia tregata. Sarà ancora una volta la Misteri & Affini a risolvere il mistero!
Scooby Doo, 2010
5
Le mummie del Museo egizio di Firenze
Nel dicembre del 1922 vennero offerti in vendita alla direzione del museo, da parte di un intermediario residente a Milano, una mummia di epoca tarda e un sarcofago ligneo, dati per essere della III-IV dinastia. Giulio Farina, interpellato, ne ...
M. Cristina Guidotti, 2001
6
La mummia peruviana del Museo nazionale di Napoli nota letta ...
MUMMIA. PEBUVIANA. MUSEC). NAZICDNÀLE. n1. NAPOLI. Alle collezioni del nostro Museo Nazionale, in cui tanti monumenti dell'arte e della storia,si ammirano, veniva nell'anno scorso aggiunta una mummia umana la cui determinazione ...
Paolo Panceri, 1868
7
Tommy, la mummia e lo scarabeo d'oro
Gus non crede ai suoi occhi quando trova una vera mummia nel suo letto: è tutta bendata, e dal naso, sotto le bende, gli colano strani liquidi.
Tosca Menten, 2014
8
Frankie il mago del pallone. Frankie e la mummia minacciosa
Frank ama leggere e inventare storie per le sue due figlie, e questa passione lo ha portato a creare la serie Frankie il mago del pallone, che ha ottenuto un enorme successo in Inghilterra.
Frank Lampard, 2014
9
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
950 Mummia di donna. La cassa è lunga palmi 7 e mezzo, e larga palmo uno e tre quarti. Fu disotterrata, dicesi, io DaDkala nella Nubia. 954 Mummia di un sacerdote. E' riposta in una cassa simile alla precedente. 952 Altra mummia di uomo.
Carlo Celano, Giovanni Battista Chiarini, Paolo Macry, 1860
10
Notizie del bello dell'antico e del curioso della città di ...
950 ilummia di donna. La cassa è lunga palmi 7 e mezzo, e larga palmo uno e tre quarti. Fu disotterrata, dicesi, in Dankala nella Nubia. 954 Mummia di un sacerdote. E' riposta in una cassa simile alla precedente. 952 Altra mummia di uomo.
Carlo Celano, 1860

用語«MUMMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmummiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
I percorsi nei musei per imparare a divertirsi
Il bello della visita al museo da parte di un bambino è che alla vista di una mummia o di un'opera d'arte la sua mente vola in luoghi immaginari, ... «La Stampa, 7月 15»
2
Giffoni, è di scena Hotel Transylvania 2
(ANSA) - NAPOLI, 22 LUG - Sulle note di "Born This Way" di Lady Gaga, saranno Mavis, Dracula, Frankie e Mummia ad accompagnare, alle 20 ... «ANSA.it, 7月 15»
3
“Il luogo delle ombre”, dal 23 luglio al cinema
... “Il luogo delle ombre”, il nuovo film di Stephen Sommers, già campione di incassi con “La mummia” e il suo sequel “La mummia – Il ritorno”. «Il Profumo della Dolce Vita, 7月 15»
4
Attraverso il tempo, lo spazio e la materia del cinema
Timecrimes è un piccolo ma solido esempio di sci-fi indie con un proprio segno distintivo – la mummia rosa che appare anche sulla locandina ... «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, 7月 15»
5
Media Sondaggi al 20 luglio: Pd torna a crescere
... in costa azzurra davanti un vassoio di ostriche?! Oppure salveeeni #studiasomaro? La mummia di hard-core? MA DAI! FlagShare. LikeReply. «Termometro Politico, 7月 15»
6
Samsung Pay, iniziati i test per il sistema di pagamenti 'mobile'
Feto sepolto ai piedi della mummia del vescovo: un test del Dna per... Calcio, incidente stradale in Cile per Vidal: fermato per abuso alcol. «Leggo.it, 7月 15»
7
Un'allegra banda di mostri nei nuovi poster di Hotel Transylvania 2
... la famiglia di lupi mannari composta da Wayne e Wanda, Murray la mummia e Griffin, l'uomo invisibile. Gli irresistibili mostri, già protagonisti ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
8
Mummia di cavallo trovata tra i rifiuti: "Una scena da film dell'orrore"
Il manto ancora perfettamente conservato, una scena impressionante. Una "mummia" di cavallo è stata trovata tra spazzatura e lastre di eternit ... «Today, 7月 15»
9
Orribile scoperta nei rifiuti: trova una mummia di cavallo
Un ritrovamento raccapricciante tra spazzatura e lastre di Eternit. A compierlo è stato Alessio Di Dino, responsable dell'Associazione LIV (Lega ... «Yahoo Notizie, 7月 15»
10
Ad Acate ispezionata la mummia di San Vincenzo
Acate - In seguito alla lettera con la quale don Giuseppe Raimondi, parroco della Parrocchia San Nicolò di Bari di Acate, chiedeva il permesso ... «RagusaNews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mummia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/mummia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA