アプリをダウンロードする
educalingo
nebbia globosa

"nebbia globosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNEBBIA GLOBOSAの発音

nebbia globosa


NEBBIA GLOBOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

NEBBIA GLOBOSAと韻を踏むイタリア語の単語

bosa · coda di topo bulbosa · erba medica globosa · fienarola bulbosa · nebbia corimbosa · radicchiella bulbosa · radicchiella corimbosa · scagliola bulbosa · timelea barbosa

NEBBIA GLOBOSAのように始まるイタリア語の単語

nebbia · nebbia corimbosa · nebbia della Provenza · nebbia delle saline · nebbia di Antinori · nebbia di Cupani · nebbia di Molineri · nebbia di Tenore · nebbia maggiore · nebbia minore · nebbia precoce · nebbiogeno · nebbiolina · nebbiolo · nebbione · nebbiosità · nebbioso · nebiolo · nebride · nebula

NEBBIA GLOBOSAのように終わるイタリア語の単語

altra cosa · amorosa · che cosa · cosa · dosa · la qual cosa · la stessa cosa · mimosa · mucosa · ogni cosa · posa · prosa · qualcosa · qualsiasi cosa · religiosa · rosa · scabiosa · sposa · stessa cosa · tosa

イタリア語の同義語辞典にあるnebbia globosaの類義語と反意語

同義語

«nebbia globosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEBBIA GLOBOSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebbia globosaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnebbia globosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nebbia globosa»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

雾球状
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

globular niebla
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Glossy fog
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोहरे गोलाकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الضباب كروي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

туман шаровой
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

globular nevoeiro
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কুয়াশা বর্তুলাকার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

globulaire brouillard
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kabus globular
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nebel Kugelstern
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

霧の球状
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

안개 구형
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pedhut globular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sương mù hình cầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மூடுபனி கோளவடிவமுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धुके गोलाकृती
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sis küresel
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

nebbia globosa
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

mgła kulisty
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

туман кульової
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

globular de ceață
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σφαιρικό ομίχλη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

mis globulêre
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

dimma globulärt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tåke globular
5百万人のスピーカー

nebbia globosaの使用傾向

傾向

用語«NEBBIA GLOBOSA»の使用傾向

nebbia globosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebbia globosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nebbia globosaに関するニュースでの使用例

例え

«NEBBIA GLOBOSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnebbia globosaの使いかたを見つけましょう。nebbia globosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codice universale di segnali ad uso dei bastimenti ...
... dove potra meglio esser veduto, ad un altezza non più di 20 piedi dalla coperta , un fanale bianco, in lanterna globosa, ... Art. 10°- Ogniqualvolta v' ha nebbia, sia di giorno che di notte, i segnali per nebbia descritti qui sotto, saranno portad e ...
Frederick Marryat, 1866
2
Codice universale di Segnali ad uso dei bastimenti ...
... dove potrà meglio esser veduto, ad un altezza non più di 20 piedi dalla coperta , un fanale bianco, in lanterna globosa, ... Art. 10°' Ogniqualvolta v' ha nebbia, sia di giorno che di notte, isegnali per nebbia descritti qui sotto, saranno portati e ...
Frederick Marryat, G. B. RICHARDSON, 1866
3
Memorie della Società italiana delle scienze: memorie di ...
a leggere questi miei fogli, che qualche circostanza acccompagnante quella nebbia è alquanto diversa da quelle che ... Le particelle che la componevano, le quali non eran mica di forma globosa , come i palloncini o le vescichette vaporose, ...
‎1784
4
Memorie di matematica e fisica della Societa italiana
a leggere questi miei'fogli , che qualche circostanza acccom.pagnante quella nebbia è alquanto diversa da quelle che ... le particelle che la componevano, le quali non eran mica di forma globosa , come i palloncini o le vescichette vaporose, ...
‎1784
5
Opuscoli Scelti Sulle Science e Sulle Arti
Di più la nebbia di questi paesi non era soltanto in alto, come nel Padovano, dove soffiavano anche que' venti ... non eran mica di forma globosa, come i palloncini o le vescichette vaporose, osservate sì bene dal chiarissimo Sig. di Sauffure, ...
‎1785
6
Elementi botanico-agrarj del dottore Filippo Gallizioli. ...
... di scossa, per cui esce il pelvisnolo , il quale ,come ha osservato 'I'essier , al levare del Sole si eleva a guisa di una nebbia dai campi dei Cereali, essendo quello il momento, ... ROTONDA , o GLOBOSA ( Rotunda , vel Globosa) Globuleusc.
‎1809
7
Lettere Dal Buio
I suoi occhi erano diventati spaventosi: nella nebbia di lacrime che mi offuscava la vista, la loro forma globosa e intensa pareva imitare grottescamente la delicatezza ipnotica dell'acavus haemastoma. Mi sembrò di svenire e, per la verità, ...
Germano Dalcielo, Elvio Bongorino, 2012
8
Rendiconto della adunanze e de'lavori della Reale accademia ...
Considerando poi che l' origine della nebbia deriva dal maggior calore del vapore e del liquido generatore rispetto ... del calore estivo , si precipita allo stalo globoso o vescicolare , venendo a contatto dell'aria soprastante, umida e fredda.
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1847
9
RENDICONTO DELLE ADUNANZE E DE LAVORI DELLA REALE ACCADEMIA ...
Considerando poi che V origine della nebbia deriva dal maggior calore del vapore e del liquido generatore rispetto ... del calore estivo , si precipita allo stato globoso o vescicolare , venendo a contatto deli' aria soprastante , umida e fredda .
‎1847
10
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
... onde in parte rimangono essucchi e di poco sapore; e diconsì annehbiati, perchè si attribuisce tal mancamento alla nebbia o altra meteora. ... (1) Ficus Sativa, fructu globoso, uonnihil turbina to e flavo virente, lacero cortice, intus spadiceo.
‎1840
参照
« EDUCALINGO. Nebbia globosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nebbia-globosa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA