アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nebulare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNEBULAREの発音

ne · bu · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEBULAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNEBULAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nebulare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnebulareの定義

辞書の中の星雲の定義は、それが星雲のアスペ​​クトまたは一貫性を有することである:暗闇n。 星雲は星雲でもあり、星雲は星雲である。

La definizione di nebulare nel dizionario è che ha aspetto o consistenza di nebula: oscurità n. Nebulare è anche di nebulosa, che si riferisce a nebulosa: ammassi nebulari.


イタリア語辞典で«nebulare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEBULAREと韻を踏むイタリア語の単語


accumulare
ac·cu·mu·la·re
anulare
a·nu·la·re
cellulare
cel·lu·la·re
coagulare
co·a·gu·la·re
emulare
e·mu·la·re
formulare
for·mu·la·re
granulare
gra·nu·la·re
inculare
in·cu·la·re
insulare
in·su·la·re
intracellulare
in·tra·cel·lu·la·re
manipulare
manipulare
modulare
mo·du·la·re
oculare
o·cu·la·re
particulare
particulare
populare
populare
riformulare
ri·for·mu·la·re
simulare
si·mu·la·re
speculare
spe·cu·la·re
stipulare
sti·pu·la·re
tubulare
tubulare

NEBULAREのように始まるイタリア語の単語

nebbia minore
nebbia precoce
nebbiogeno
nebbiolina
nebbiolo
nebbione
nebbiosità
nebbioso
nebiolo
nebride
nebula
nebulizzare
nebulizzato
nebulizzatore
nebulizzazione
nebulone
nebulosa
nebulosamente
nebulosità
nebuloso

NEBULAREのように終わるイタリア語の単語

adulare
ambulare
binoculare
copulare
cumulare
deambulare
demodulare
dissimulare
eiaculare
extracellulare
giugulare
globulare
inoculare
intraoculare
maculare
monoculare
nodulare
peninsulare
postulare
ululare

イタリア語の同義語辞典にあるnebulareの類義語と反意語

同義語

«nebulare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEBULAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nebulareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnebulareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nebulare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

星云
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nebular
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nebular
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

निहारिका
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سديمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

небулярная
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nebular
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নীহারিকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nebular
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nebula
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nebular
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

星雲
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

성운
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nebular
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tinh vân
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புகையுறுக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

धुम्रमय
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nebulaya ait
70百万人のスピーカー

イタリア語

nebulare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nebular
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

небулярная
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nebulară
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεφελοειδής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nebular
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nebular
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tåke
5百万人のスピーカー

nebulareの使用傾向

傾向

用語«NEBULARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«nebulare»の使用頻度を示しています。
nebulareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nebulare»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEBULARE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nebulare»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nebulare»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nebulareに関するニュースでの使用例

例え

«NEBULARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnebulareの使いかたを見つけましょう。nebulareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Argentina
Tuttavia, nella parte meridionale e in quella orientale della regione le temperature tendono a essere molto più alte, come si può constatare in località quali l'umida foresta nebulare del Parque Nacional Calilegua o la provincia di La Rioja, ...
‎2008
2
Costa Rica
A fronte dei 200.000 viaggiatori che ogni anno si riversano sui sentieri della Foresta Nebulare di Monteverde, Santa Elena ne vede meno di 20.000: ciò significa che i sentieri ricoperti di rugiada che si addentrano nella vegetazione avvolta nel ...
Matthew D. Firestone, Carolina A. Miranda, César G. Soriano, 2011
3
Colombia
... passeggiate nella foresta, escursioni a cavallo tutto l'anno Parque Natural Chicaque (privato; p106) foresta nebulare vicino a Bogotá, uccelli passeggiate, birdwatching, escursioni a cavallo tutto l'anno Parque Nacional Natural El Cocuy  ...
Jens Porup, 2009
4
Vortici e colori: alle origini dell'opera di James Clerk Maxwell
Laplace si cimenta con un'ipotesi di tipo cosmogonico sull'origine del Sistema Solare che ha molti punti di contatto con le idee di Kant e Lambert. Questa ipotesi , nota in seguito come «ipotesi nebulare», viene proposta per la prima volta nella  ...
Giulio Peruzzi, 2010
5
Il Libro di Urantia
Epoco dopo le regioni gassose esterne cominciarono effettivamente asfuggire alla presa diretta del nucleo nebulare, fuoriuscendo nello spaziosu circuiti dal profilo irregolare, ritornando poi alle regioni nucleari per completare i loro circuiti  ...
‎2013
6
Ecuador e Galápagos
... tartarughe, ricca vita subacquea Llanganates (p174) páramo, foresta nebulare, foresta di pianura: cervi, tapiri, giaguari, orsi dagli occhiali escursionismo tutto l' anno (difficoltà di accesso) Machalilla (p329) foresta costiera asciutta, spiagge, ...
Regis St. Louis, 2010
7
Stelle, galassie e universo: Fondamenti di astrofisica
Gli antichi greci usavano questo nome per indicare la fascia di luce nebulare diffusa che attraversa il cielo. Oggi questo termine, e appunto la sua versione greca Galassia, indica l'insieme di stelle, nebulose, gas e polveri diffuse che ...
Attilio Ferrari, 2012
8
Astronomia. Conoscere, riconoscere e osservare gli oggetti ...
Vi sono numerosi meccanismi fisici alla base dell'emissione X, in particolare quello noto come bremmstrahlung, che si verifica per l'interazione tra atomi ionizzati ed elettroni nel mezzo nebulare. Quando un elettrone, carico negativamente, ...
Gianluca Ranzini, 2012
9
Astronomia Nautica (navigazione Astronomica)
Ammassi stellari e nebulose. — Generalità. Alcune regioni del cielo mostrano ad occhio nudo un aspetto lattiginoso, nebulare, come chiazzato di luce incerta più o meno intensa: l'esempio più notevole è costituito dalla Via Lattea o Galassia, ...
Ferdinando Flora, 1987
10
ANTROPOGENESI - La Storia Esoterica delle Origini Umane:
Il graduale addensamento della materia dei pianeti solidi, mentre questi attraevano enormi quantità di particelle dal disco nebulare, diede origine ai globi più densideidieci schemi planetaricheattualmente costituiscono il nostro sistema solare.
Dr. Douglas M. Baker, DGG, 2014

用語«NEBULARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnebulareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il nuovo anello gigante di Saturno
Una vastissima distesa di materiali polverosi che circondano Saturno, illuminati da una debole luce nebulare: è così che apparirebbe ai nostri ... «Galileo, 6月 15»
2
I colori dell'Amazzonia al Museo civico di Zoologia
Gli scatti sono stati effettuali in ambienti di foresta nebulare di montagna e di foresta pluviale di pianura. Più precisamente nella Riserva ... «La Repubblica, 2月 15»
3
Stelle da premio: è cuneese l'astrofotografo con nove apod Nasa …
... (soprannominata Fighting Dragons) zona nebulare nell'Altare a sud dello Scorpione: http://www.astrobin.com/115472/ fortemente australe, ... «TargatoCn.it, 11月 14»
4
Una Laguna tra le stelle estive
A scoprire per primo la natura nebulare di questo oggetto celeste fu probabilmente l'italiano Giovanni Battista Hodierna attorno al 1650. «Media Inaf, 7月 14»
5
Un approfondimento sulla brillante supernova SN2014J in M82
Probabilmente per il solito motivo di trovarsi annidata in una densa regione nebulare HII, l'oggetto non era stato individuato in immagini d'archivio ottenute in ... «Coelum Astronomia, 3月 14»
6
PERU' e BOLIVIA 2013: ad un passo dal cielo!
Poi nel Centauro l'ammasso aperto NGC 3960 concentratissimo, medio-piccolo ( 7′ e mag 8,3 ) e dall'apparenza nebulare. I giorni successivi si conclude il ... «Coelum Astronomia, 1月 14»
7
I getti che scolpiscono le nebulose planetarie
... ad alta energia emanato da una stella morente che potrebbe dare il via alla formazione delle nebulose e modellare il guscio di gas nebulare. «Media Inaf, 9月 13»
8
Ecuador: l'angelo della biodiversità
... oceanica: nella prima vi immergerete in un paesaggio secco e poi nella foresta tropicale nebulare, mentre nella seconda rimarrete affascinati ... «La Stampa, 7月 13»
9
Ande, foresta. Oceano. Paradiso Colombia
... le tegole rosse, omoni con baffi e cappello da cowboy che giocano a biliardo nei caffè - si accede alla valle di Cocora e alla foresta nebulare. «La Repubblica, 7月 13»
10
Yasuni, il parco dei record minacciato dal petrolio
... addentrandovi nella foresta tropicale nebulare, incontrerete tantissime specie di animali. Nella seconda, la più gettonata dai turisti, scoprirete ... «La Stampa, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Nebulare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nebulare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z