アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nelumbo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNELUMBOの発音

ne · lum · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NELUMBOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNELUMBOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nelumbo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
nelumbo

Nelumbo

Nelumbo

Nelumbo Adans。、1763年は水生植物の属であり、Nelumbonaceae科の唯一の属である。 それは非常に装飾的な葉と蓮の花として知られている大きな白、ピンク、黄色、赤の花と、アメリカ、アジア、オーストラリアに由来する2つの種が含まれています。 Nelumbo Adans., 1763, è un genere di piante acquatiche, unico genere della famiglia delle Nelumbonaceae. Comprende due sole specie, originarie di America, Asia e Australia, con foglie molto decorative e grandi fiori di colore bianco, rosa, giallo e rosso, note col nome di fior di loto.

イタリア語辞典でのnelumboの定義

辞書のnelumboの定義は黄色またはピンクの花と新生の葉とNinfeaceaeの水生植物です。

La definizione di nelumbo nel dizionario è pianta acquatica delle Ninfeacee dai fiori gialli o rosei e foglie emergenti.

イタリア語辞典で«nelumbo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NELUMBOと韻を踏むイタリア語の単語


ambo
am·bo
bambo
bam·bo
bimbo
bim·bo
bombo
bom·bo
colombo
co·lom·bo
combo
com·bo
gambo
gam·bo
jumbo
jumbo
lembo
lem·bo
limbo
lim·bo
lombo
lom·bo
mambo
mam·bo
nembo
nem·bo
nimbo
nim·bo
piombo
piom·bo
rambo
ram·bo
rombo
rom·bo
strombo
strom·bo
trombo
trom·bo
zambo
zambo

NELUMBOのように始まるイタリア語の単語

nella funzione di
nella misura in cui
nella norma
nella nostra epoca
nella qualita di
nella sede di
nella stessa maniera
nella stessa misura
nelle
nelle nuvole
nelle peste
nelle vicinanze
nelle vicinanze di
nelli
nello
nello stesso modo
nello stesso modo di
nello stesso momento
nello stesso tempo
nemaspermio

NELUMBOのように終わるイタリア語の単語

a piombo
appiombo
cadere a piombo
corimbo
cumulonembo
ditirambo
filo a piombo
giambo
grembo
iambo
mettipiombo
mimiambo
ofride fior di Bombo
palombo
periambo
rimbombo
schimbo
sghembo
strambo
strapiombo

イタリア語の同義語辞典にあるnelumboの類義語と反意語

同義語

«nelumbo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NELUMBOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nelumboを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnelumboの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nelumbo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Nelumbo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nelumbo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नेलाम्बो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nelumbo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Nelumbo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nelumbo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nelumbo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nelumbo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Nelumbo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nelumbo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nelumbo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nelumbo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Nelumbo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Nelumbo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nelumbo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nelumbo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nelumbo
70百万人のスピーカー

イタリア語

nelumbo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nelumbo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Nelumbo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Nelumbo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Nelumbo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Nelumbo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nelumbo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nelumbo
5百万人のスピーカー

nelumboの使用傾向

傾向

用語«NELUMBO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«nelumbo»の使用頻度を示しています。
nelumboの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nelumbo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NELUMBO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nelumbo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nelumbo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、nelumboに関するニュースでの使用例

例え

«NELUMBO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnelumboの使いかたを見つけましょう。nelumboに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prodotti di origine vegetale in medicina, alimentazione, ...
Nome in inglese Nelumbo nucifera Gaertn. (b) He Ye foglia essiccata Nelumbo nucífera Lian Fang ricettacolo essiccato Nelumbo nucifera Lian Xu stame essiccato Nelumbo nucifera Lian Zi Xin cotiledone e radicelle del seme essiccato  ...
Marco Silano, Vittorio Silano, 2006
2
Le coppe megaresi in Italia
acanto sono foglie di nymphaea nelumbo di modulo minore, mentre alla base delle grandi foglie di nymphaea nelumbo sono foglie di acanto di modulo minore: tra una foglia e l'altra si inseriscono clipei «a cerchi concentrici». Medaglione a ...
Paola Puppo, 1995
3
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Quest' ultima è la Nympheea Nelumbo L. ( Nelumbo Indica, Wild. ), la quale cresce nelle acque stagnanti come il Nenuphar (Nymphea di Lin. ) che sono così comuni nei fossi in Europa e non differiscono dalla prima che per un carattere ...
‎1821
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Quest' ultima è la Nymphasa Nelumbo L. ( Nelumbo Indica, Wild. ), la quale cresce nelle acque stagnanti come il Nenuphar '(Nymphea di Lin. ) che sono così comuni nei fossi in Europa e non differiscono dalla prima che per un carattere ...
‎1821
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Quest'ultima è la Nympha&a Nelumbo L. {Nelumbo Indica, Wild. ), la quale cresce nf Ile acque stagnanti come il Nenuphar (Nymphea di Lin. ) che sono cosi comuni nei fossi in Europa e non differiscono dalla prima che per un carattere ...
‎1821
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
... che serviva di alimento; di altre piante alimentarie da esso nominate Virlgon e Melina thalli; del nelumbo e delle fave di Egitto; che forse non erano altri cosa che il nelumbo medesimoyfinalmenoe della colocasia, detta anche Aron. incerta è ...
‎1824
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Al dire di Thunberg, alla Cina ed al Giappone havvi una varietà di nelumbo a fiori bianchissimi, ed un'altra a fiori di grande bellezza, composti di forse cento petali bianchi e color di rosa. Nasce cola il nelumbo spontaneamente nelle fangose ...
‎1847
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Al dire di Thunberg,.alla Cina ed al Giappone havvi una varietà di nelumbo a fiori bianchissimi, ed un'altra a fiori di grande bellezza, composti di forse cento petali bianchi e color di rosa. Nasce colà il nelumbo spontaneamente nelle fangose ...
‎1847
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
3i) due specie di nelumbo , una a fiori di color roseo , e 1' altra a fiori bianchi : la prima è il tamaro , e distinguesi la seconda col nome di btm-tamara. (A.P.) BEMBECE, Bemb.x. (Entom.) Genere di iusetti imenotteri, che hanno la forma e i colori ...
‎1832
10
Annali di scienze e lettere, per J. Rasori
Mirbel intraprese nuove ricerche sul germogliamento del Nelumbo. I botanici non si accordano sulla classe ove riporre questa pianta , e sulla natura dei due lobi carnosi in mezzo a' quali essa si sviluppa. Gli uni non potendo scorgere ...
Giovanni Rasori, 1810

用語«NELUMBO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnelumboという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Come si sballano gli italiani (spendendo 24 miliardi)
... Scutellaria nana, Pedicularis densiflora, Leonotis leonurus, Zornia latifolia, Nelumbo nucifera e Leonurus sibiricus e tocopherol sintetico. «Rai News, 6月 15»
2
Octavia Monaco creatrice del sacro femminino
Mostre. Alla Galleria Nelumbo di Bologna, le figure della contemplazione tra oriente e occidente dell'artista docente alle Belle Arti, fino al 20 ... «il manifesto, 6月 15»
3
Gli appuntamenti di sabato 9. Anime Doc al Future Film Festival
Alle 19 presso Nelumbo Asian Fine Arts (via Arienti 10), inaugurazione della mostra di Octavia Monaco “Inda Angelica Fiamma: figure della ... «La Repubblica, 5月 15»
4
La rete che cattura il petrolio
Le foglie del Nelumbo, noto comunemente come fiore di loto, presentano un'elevata tensione superficiale a causa di un rivestimento cristallino ... «Focus, 4月 15»
5
Il miracolo della presenza mentale e il tè al Fior di loto (Nelumbo)
Questa volta abbinerò al libro un tè che non ho mai assaggiato, ma che mi impegnerò a cercare: il tè verde al Fior di loto (Nelumbo). Il Vietnam ... «GraphoMania, 1月 15»
6
Duke Ellington e l'earl grey verde
Il cardellino, il Jasmine Silver Sickle e i servizi da tè · Il miracolo della presenza mentale e il tè al Fior di loto (Nelumbo) · Cinquanta sfumature ... «GraphoMania, 1月 15»
7
Dal Rinascimento al futuro, nasce a Padova il Giardino della …
... che “catturano l'ossigeno con particolari radici che escono dall'acqua”, i fiori di loto (Nelumbo nucifera), la victoria (Victoria cruziana) con le ... «Tiscali, 11月 14»
8
Fiori di loto: significato e proprietà
I fiori di Loto, nome botanic Nelumbo Adans. sono delle piante della famiglia delle Nelumbonaceae, originarie dell'America, Asia e Australia, ... «Eticamente.net, 9月 14»
9
Mai più senza (tatuaggi)
Per ispirarsi, Nelumbo Splendore nella Rugiada, o Nelumbo Ippolito Pizzetti dalla collezione di Loto made in Italy dei vivai Bambù. TAG: amore ... «IO donna, 7月 14»
10
Il fiore di loto: dalla bufala dello sfogo cutaneo alle sue reali …
Il Nelumbo nucifera o loto indiano è una specie palustre originaria ... Il Nelumbo nucifera, grazie ai tannini in esso contenuti, ha proprietà ... «Meteo Web, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nelumbo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nelumbo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z