アプリをダウンロードする
educalingo
ninnolone

"ninnolone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でNINNOLONEの発音

nin · no · lo · ne


NINNOLONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNINNOLONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのninnoloneの定義

辞書のninnoloneの定義は、虚栄心で時間を無駄にするものです。


NINNOLONEと韻を踏むイタリア語の単語

bombolone · brontolone · coccolone · cupolone · lucertolone · maggiolone · nandrolone · pannolone · parolone · pentolone · piagnucolone · provolone · rotolone · scivolone · seggiolone · solone · spazzolone · tavolone · trappolone · violone

NINNOLONEのように始まるイタリア語の単語

ninfale · ninfea · ninfea comune · ninfea gialla · Ninfeacee · ninfeggiare · ninfeo · ninferno · ninfetta · ninfomane · ninfomania · ninfosi · nini · ninna · ninna nanna · ninnananna · ninnare · ninnolare · ninnolo · nino

NINNOLONEのように終わるイタリア語の単語

brodolone · fare uno scivolone · frottolone · imbrodolone · mestolone · miagolone · miracolone · parabolone · pencolone · pigolone · ricciolone · rivoltolone · ruzzolone · sbrendolone · sbrodolone · scapolone · sdrucciolone · stolone · tombolone · tontolone

イタリア語の同義語辞典にあるninnoloneの類義語と反意語

同義語

«ninnolone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NINNOLONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ninnoloneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのninnoloneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ninnolone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ninnolone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ninnolone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ninnolone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ninnolone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ninnolone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ninnolone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ninnolone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ninnolone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ninnolone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ninnolone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ninnolone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ninnolone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ninnolone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ninnolone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ninnolone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ninnolone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ninnolone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ninnolone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ninnolone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ninnolone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ninnolone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ninnolone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ninnolone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ninnolone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ninnolone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ninnolone
5百万人のスピーカー

ninnoloneの使用傾向

傾向

用語«NINNOLONE»の使用傾向

ninnoloneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ninnolone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ninnoloneに関するニュースでの使用例

例え

«NINNOLONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からninnoloneの使いかたを見つけましょう。ninnoloneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
... complessione; e in questo secondo significato è di uso a Colle di Valdelsa. NINNOLO. s. m. Cosa di poco mo« mento, Trastullo, Balocchi da fanciulli. NINNOLONE. dicesi. di. uomo. che. ma. levi mai le mani di nulla, che anche nelle piccole ...
‎1863
2
Lares
Un'altra volta lei lo mandò al mulino a dire al mugnaio: «Ha detto la mamma che vi sbrigate, ninnolone».156 - «Ho capito». E si mise a correre e 156 Ninnolone = perditempo. dire sodo: «Sbrigatevi, ninnolone; sbrigatevi, ninnolone». Trova un ...
‎2007
3
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
Va'la, ninnolone, che tu avresti trovato ciccia pe' tuoi denti. CAB. Carmide son io. - PAR. Invano tu sei; i' non porto quattrini. Furbo '1 mi' uomo! tu gli tireresti avolo. Appena ho detto che pertavo de' quattrini, tu se' deventato Garmide; ma ...
‎1870
4
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
... lungo manico di legno; si adopera per ispezzare macigni: - anche Mazzo - Voc. a questa voce, 5 VIII. -MAGLIO - Fir. +Megghio, meglio. _ *Méggia, mila coll'e stretta. - Voc. - Di qui *Meggione, poltrone, posa'piano, ninnolone, tre volte buono .
‎1865
5
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Accenna al modo frodolento e sfacciato di esimersi dalla fede data, scuotendo il freno della vergogna e dell'onore. *Patacca. — Macchia (Pist.). — Far patacche sul vestito. — *Pataccone (iv.) — Baggeo, ninnolone, casca-a-pezzi. *Pellèro.
Gherardo Nerucci, 1865
6
Lettere di un prigioniero italiano alla sua donna
Levava su il piumino, specie di materassa che in questi paesi (siamo nel luglio) usano per coperture , senza len- zuoli, uè oltre delle ninnolone nostrali, e mi fa cenno ch'io entri in letto; unica voglia che allora mi avessi; cosi vidi il sudiciume ...
Paolo Morello, 1848
7
Vocabulario milanese-italiano
Rcgiradorón. ninnolone. Rcgiràtt. Raggiratore, liindolo. Regiràtl». Jfàggìralrice. Regirètt. ^/gire«o(Guadag. Poes. Regìster. Registro — Fare o Premier registro, Tener registro di . . . (Bandi tose.). Regìster per Copoàr. P* Regìster. s. m. pi.
Francesco Cherubini, 1841
8
Storia dell'arte dimostrata coi monumenti dalla sua ...
Nessuna correzione nel disegno tanto delle ec' figure di uomini , che dei cavalli ; nnma- espressione nelle teste , sguardi vaganti, forme ninnolone . I colori sono applicati senza degradazione sopra un fondo d'oro; le tinte generalmente brune  ...
Jean Baptiste L.G. Séroux d'Agincourt, 1827
9
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
Un Tu non tei ancora partito , ninnolone ? uscito dalla •tanta vicina mi dispensò dal rispondere con un rifiuto a quel- P offerta di Maurizio , nella quale v' era almeno lauta amarezza ironica, quanto poteva essere il desiderio di procurarmi un ...
‎1833
10
Rimario letterario della lingua italiana
nasone (m.) naturalizzazione (f.) navigazione (f.) navone (m.) nazionalizzazione ( f.) nazione (f.) nebbione (m.) negazione (f.) negoziazione (f.) neoformazione (f.) neurone (m.) neutralizzazione (f.) neutrone (m.) nidificazione (i.) ninnolone (a., m. ) ...
Giovanni Mongelli, 1983
参照
« EDUCALINGO. Ninnolone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ninnolone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA