アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nominalizzatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNOMINALIZZATOREの発音

no · mi · na · liʒ · ʒa · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOMINALIZZATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNOMINALIZZATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«nominalizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnominalizzatoreの定義

辞書の名詞の定義は、形容詞や動詞を名詞に変換するために付けられます。

La definizione di nominalizzatore nel dizionario è affisso che trasforma un aggettivo o un verbo in nome.


イタリア語辞典で«nominalizzatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOMINALIZZATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

NOMINALIZZATOREのように始まるイタリア語の単語

nomina
nominabile
nominale
nominalismo
nominalista
nominalistico
nominalizzare
nominalizzazione
nominalmente
nominanza
nominare
nominarsi
nominatamente
nomination
nominativamente
nominatività
nominativo
nominato
nominatore
nominazione

NOMINALIZZATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるnominalizzatoreの類義語と反意語

同義語

«nominalizzatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOMINALIZZATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nominalizzatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnominalizzatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«nominalizzatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

nominalizer
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

nominalizador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

nominalizer
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

nominalizer
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

nominalizer
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

nominalizer
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

nominalizador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

nominalizer
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

nominalisateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

nominalizer
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

nominalizer
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

nominalizer
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

nominalizer
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nominalizer
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nominalizer
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

nominalizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nominalizer
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

nominalizer
70百万人のスピーカー

イタリア語

nominalizzatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nominalizer
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

nominalizer
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nominalizer
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

nominalizer
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

nominalizer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nominalizer
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nominalizer
5百万人のスピーカー

nominalizzatoreの使用傾向

傾向

用語«NOMINALIZZATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«nominalizzatore»の使用頻度を示しています。
nominalizzatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nominalizzatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、nominalizzatoreに関するニュースでの使用例

例え

«NOMINALIZZATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnominalizzatoreの使いかたを見つけましょう。nominalizzatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Parola del Passato
eni 'dio', -na- art. plur., -ài = a caso dat. plur., talav(i) = 5 = zi 'grande' (adjectif élargi, v. III. 5. 3. 6), -na- art. plur. in funzione di correlatore suffissale, -ài = a caso dat. plur. in Suffixaufnahme. e) Attributo con suffisso nominalizzatore -He (v. III. 11.
Giovanni Pugliese Carratelli, 2000
2
Identità di genere nella lingua, nella cultura, nella società
Albina, infatti, fa uso (linea 7) del deittico autoreferenziale xique esplicativamente associato a namii- maran (composto dal prefisso nominalizzatore na- e dal suffisso -aran che ha valore di generalizzatore impersonale), che rimanda ...
Franca Orletti, 2001
3
Agency e linguaggio: etnoteorie della soggettività e della ...
3 Abbreviazioni nelle glosse degli esempi samoani: Art = articolo; Du = duale; Erg = ergativo; Gen = genitivo; Nom = nominalizzatore; Perf = perfetto (aspetto verbale); Pl = plurale; Pred = particella predicative, con funzione di co- pula o di ...
Aurora Donzelli, Alessandra Fasulo, 2007
4
La derivazione lessicale in cinese mandarino
Non cambiano mai la categoria lessicale della base a cui si aggiungono. Possono cambiare la categoria lessicale della base. Esempi: marche aspettuali - 了–le, -着–zhe, -过–guo. Esempi: -子–zi 'nominalizzatore', -性–xìng 'natura', -者– zhě ...
Arcodia, Giorgio Francesco Arcodia, 2008
5
La comunicazione verbale
Passa da usi di nominalizzatore di frase101 (Che tu sia arrivato è un piacere) a valore di congiunzione temporale (Arrivammo che tutti avevano già mangiato) e causale (Sono contento che la gita si possa fare). La polisemia concerne però ...
Eddo Rigotti, Sara Cigada, 2004
6
Italia-Giappone 450 anni
-er 'nominalizzatore'). Nel caso dell'italiano tali fenomeni sono ancora molto limitati ma è proprio tra i fenomeni più recenti la realizzazione di composti ormai registrati nei dizionari come itameshi 'cucina italiana' (ita < it. Italia + giapp. meshi  ...
Adolfo Tamburello, Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente, Università degli studi di Napoli "L'Orientale.", 2003
7
Studi italiani di linguistica teorica ed applicata
Si tratta di un nominalizzatore. Il nominalizzatore è lo strumento grammaticale mediante il quale qualsiasi espressione linguistica passa in nome, ossia si nominalizza. Quando sopra abbiamo rilevato l'ambiguità della proposizione Io dormo ...
‎1972
8
Grammatica Trasformazionale Italiana: atti del Convegno ...
Una seconda osservazione riguardante sia allora che intanto è che entrambe queste congiunzioni anaforiche in realtà possono essere usate anche come congiunzioni non anaforiche, purché siano seguite dal nominalizzatore, che in italiano ...
Società di Linguistica Italiana, Mario Medici, Raffaele Simone, 1971
9
Pubblicazioni
Avendo a disposizione tali conoscenze che schematizziamo in (42): L'uso del nominalizzatore che al posto del se è ammesso in quanto è evidente dal contesto che egli è impegnato alla verità della frase complemento. Se poi sussistono altre ...
Società di linguistica italiana, 1974
10
Rivista di filosofia
Il predicato di verità funziona da «de-nominalizzatore», poiché la sua applicazione a questo sintagma nominale permette di ristabilire la struttura dell' enunciato. La sua funzione può dunque essere espressa dall'equivalenza: (1) La  ...
‎2000

参照
« EDUCALINGO. Nominalizzatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/nominalizzatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z