アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"normalizzazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でNORMALIZZAZIONEの発音

nor · ma · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMALIZZAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でNORMALIZZAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«normalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのnormalizzazioneの定義

辞書の正規化の最初の定義は、正規化の動作と結果です。 標準化のもう1つの定義は、企業が調整して満たす必要のある一連の要件を定義するために企業が調整した工業製品を規制するプロセスです。 正規化はまた、金属および金属合金の熱処理でもある。

La prima definizione di normalizzazione nel dizionario è azione e risultato del normalizzare. Altra definizione di normalizzazione è processo di regolamentazione dei prodotti industriali coordinato da un'azienda per definire l'insieme dei requisiti che essi devono soddisfare. Normalizzazione è anche trattamento termico di metalli e leghe metalliche.


イタリア語辞典で«normalizzazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORMALIZZAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

NORMALIZZAZIONEのように始まるイタリア語の単語

norma
normale
normalista
normali
normalita
normalizzare
normalizzarsi
normalizzato
normalizzatore
normalmente
normanno
normare
normativa
normativismo
normatività
normativo
normato
normazione
norme
normodotato

NORMALIZZAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるnormalizzazioneの類義語と反意語

同義語

«normalizzazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMALIZZAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normalizzazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのnormalizzazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«normalizzazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

正常化
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

normalización
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

normalization
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मानकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطبيع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

нормализация
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

normalização
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিয়মমাফিককরণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

normalisation
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

normalisasi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Normalisierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

正常化
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

표준화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

normalake
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bình thường
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இயல்பாக்கம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सामान्यीकरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

normalleştirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

normalizzazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

normalizacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

нормалізація
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

normalizare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομαλοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

normalisering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

normalisering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

normalisering
5百万人のスピーカー

normalizzazioneの使用傾向

傾向

用語«NORMALIZZAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«normalizzazione»の使用頻度を示しています。
normalizzazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«normalizzazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORMALIZZAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«normalizzazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«normalizzazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、normalizzazioneに関するニュースでの使用例

例え

«NORMALIZZAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からnormalizzazioneの使いかたを見つけましょう。normalizzazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La valutazione dell'azienda
Normalizzazione. del. reddito. II reddito da considerare, nell'applicazione del metodo sintetico-reddituale, é, prima di tutto, un reddito prospettico, un valore che considera la futura valenza reddituale dell'azienda, in confronto coi dati storici e ...
Daniele Balducci, 2006
2
Saldatura per fusione
Se invece la lamiera deve essere fornita a "grano fine" ed elevata tenacità, pur senza ricorrere alla bonifica, alla laminazione ordinaria si fa seguire, di regola, un trattamento di normalizzazione in forno adatto. Laminazione di normalizzazione ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
3
Dire fare pensare: decisioni e creazione di senso nelle ...
Presi da soli, nessuno di questi fattori è in grado di spiegare la normalizzazione della devianza. Questa scaturisce dalla loro interazione e bisogna pertanto compiere una ricerca in grado di collegare il livello micro delle decisioni quotidiane ...
Giuseppe Bonazzi, 1999
4
Disabili e rete sociale: modelli e buone pratiche di ...
L'ultimo capitolo è sul processo di normalizzazione. Il concetto di normalizzazione è nato nei Paesi nordici ed indicava le attività e le strategie, ma soprattutto l'assunzione di un atteggiamento mentale, per portare l'handicappato mentale ad ...
Paolino Causin, Severino De Pieri, 2006
5
Legislazione Alimentare
... alle disposizioni del trattato stesso; (21) considerando che appare pertanto necessario che gli Stati membri e gli organismi di normalizzazione siano informati delle norme progettate dagli organismi di normalizzazione degli altri Stati membri; ...
Gennaro Calì, 2012
6
L'analisi automatica e semi-automatica dei dati testuali. ...
me sono destinate a ridursi in seguito alla procedura di normalizzazione. Selezionando la colonna CAT e cliccando su Ordine decrescente sulla barra degli strumenti, potremo renderci conto che, già in questa prima fase di pretrattamento del ...
Luca Giuliano, Gevisa La Rocca, 2008
7
RSS e atom. Convergenza e distribuzione dell'informazione
Capitolo. 14. Normalizzazione. e. conversione. dei. feed. A questo punto, avrete ormai una certa esperienza su come ottenere informazioni dai feed e come inserire informazioni nei feed. In questa parte del volume, inizierete a remixare i feed, ...
Leslie M. Orchard, 2006
8
Technical Dictionary
... Associazione Britannica per la Normalizzazione degli Standards British Engineer's Association (BEA), Associazione degli Ingegneri Britannici British Hydromechanics Research Association (BHRA), Associazione Britannica per le Ricerche ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
9
Dati e base di dati: il modello relazionale
Esercizi di normalizzazione Gli esercizi di questo capitolo intendono mostrare come le regole di normalizzazione permettano di razionalizzare tabelle di dati costruite senza essere essere partiti da schemi entità-relazioni validi. 8.1. Esercizi di ...
Belski, Breschi, Pigni, Zocchi, 2004
10
La speciale normalità: strategie di integrazione e ...
Normalizzazione significa... un ritmo normale della settimana. Abiti in un posto e vai a lavorare in un altro, in un altro ancora passi il tuo tempo libero. Programmi i divertimenti del fine settimana E «non vedi l'ora» di tornare a scuola o al lavoro, ...
Dario Ianes, 2006

用語«NORMALIZZAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnormalizzazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cina: controllabile l'influenza apportata da normalizzazione della …
Il 23 luglio, la portavoce dell'Amministrazione statale cinese della valuta estera Wang Chunying ha affermato che la normalizzazione della ... «Radio Cina Internazionale, 7月 15»
2
Listini cauti con le riforme greche. Sussidi per la disoccupazione …
La notizia fa piacere ai mercati, che a dire il vero già da qualche giorno scontano la 'normalizzazione' - se così si può chiamare - della ... «La Repubblica, 7月 15»
3
Confindustria, accelerare su riforme e fisco
... il cambio euro-dollaro, arretrato del 5% e che, con l'avvio della normalizzazione della politica monetaria della Fed, verrà spinto ulteriormente ... «Milano Finanza, 7月 15»
4
Lyxor è neutrale sul petrolio e sottopesa l'oro
... è orientato verso gli asset più rischiosi ed è fortemente esposto alle politiche monetarie di normalizzazione della Fed del prossimo semestre, ... «Milano Finanza, 7月 15»
5
Azimut, gli analisti si aspettano ricavi trimestrali in aumento di oltre il …
... dei flussi in entrata e delle management fees", precisano gli analisti di Banca Imi, "nonostante una normalizzazione delle performance fees ... «Milano Finanza, 7月 15»
6
La Fed lascia tutti col fiato sospeso
Questi indicatori puntano in questo momento a un'economia in fase di normalizzazione. Il mercato del lavoro sta mostrando costanti ... «Morningstar, 7月 15»
7
Ue, tour in Medio Oriente per Mogherini. Prima l'Iran, poi l'Arabia …
... Teheran rispetta le condizioni, si apre la prospettiva di una normalizzazione dei rapporti economici e della sua uscita dall'isolamento politico. «Affaritaliani.it, 7月 15»
8
Confindustria: "Economia migliora ma ripresa è lenta, basta fisco …
Il cambio dell'euro contro dollaro è sceso del 5% e l'avvio, sempre più vicino, della normalizzazione della politica monetaria della Fed lo ... «Adnkronos, 7月 15»
9
Cuba e Stati Uniti: gli accordi e le prospettive della distensione
Fatta eccezione per gli ovvi simboli della normalizzazione, resta da capire in che modo la ripresa dei rapporti con gli Usa possa influenzare il ... «InfoOggi, 7月 15»
10
Treni cancellati a Firenze: potrebbe andare peggio, potrebbe piovere
Temporale e tromba d'aria a Orte: circolazione ferroviaria in progressiva normalizzazione sulla linea Direttissima Roma - Firenze. «Nove da Firenze, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Normalizzazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/normalizzazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z